★以下是少兒英語頻道為大家整理的《常見的英語寫作翻譯：水資源》，供大家參考。
No one can have failed to notice the fact that water shortage is a grave problem with which the whole world is confronted. Actually, it has become so widespread that it has severely affected people’s daily life and hindered the development of the global economy.
A number of factors could account for the problem, but the following might be the critical ones. First, with the development of agriculture and industry, an increasing amount of water is needed. Secondly, the ever-increasing population is another leading cause of water shortage. Besides, the global tendency of warming up also contributes to the problem. What’s worse, pollution and waste of fresh water aggravate the situation.
In view of the seriousness of the problem, effective measures must be taken before things get worse. First, it is essential that laws and regulations be worked out and enforced to protect water resources. Secondly, people should enhance their awareness of saving water. With these measures taken, it is reasonable for us to expect a brighter future.
沒有人能沒有注意到的事實(shí)，與整個(gè)世界正面臨水資源短缺是一個(gè)嚴(yán)重的問題。其實(shí)，它已變得如此普遍，它已經(jīng)嚴(yán)重影響了人們的日常生活，并阻礙全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。
有許多因素可以解釋這個(gè)問題，但下面可能是關(guān)鍵的。首先，農(nóng)業(yè)和工業(yè)的發(fā)展，越來越多的水是必要的。其次，不斷增加的人口缺水的另一個(gè)首要原因。此外，全球升溫的傾向，同樣的問題。更糟的是，淡水的污染和浪費(fèi)，使局勢(shì)惡化。
鑒于問題的嚴(yán)重性，必須采取有效的措施，在事態(tài)進(jìn)一步惡化之前。首先，它是重要的是，法律和法規(guī)的制定和執(zhí)行，以保護(hù)水資源。其次，人們應(yīng)該增強(qiáng)節(jié)水意識(shí)。采取這些措施，我們有理由期待一個(gè)更加光明的未來。
No one can have failed to notice the fact that water shortage is a grave problem with which the whole world is confronted. Actually, it has become so widespread that it has severely affected people’s daily life and hindered the development of the global economy.
A number of factors could account for the problem, but the following might be the critical ones. First, with the development of agriculture and industry, an increasing amount of water is needed. Secondly, the ever-increasing population is another leading cause of water shortage. Besides, the global tendency of warming up also contributes to the problem. What’s worse, pollution and waste of fresh water aggravate the situation.
In view of the seriousness of the problem, effective measures must be taken before things get worse. First, it is essential that laws and regulations be worked out and enforced to protect water resources. Secondly, people should enhance their awareness of saving water. With these measures taken, it is reasonable for us to expect a brighter future.
沒有人能沒有注意到的事實(shí)，與整個(gè)世界正面臨水資源短缺是一個(gè)嚴(yán)重的問題。其實(shí)，它已變得如此普遍，它已經(jīng)嚴(yán)重影響了人們的日常生活，并阻礙全球經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。
有許多因素可以解釋這個(gè)問題，但下面可能是關(guān)鍵的。首先，農(nóng)業(yè)和工業(yè)的發(fā)展，越來越多的水是必要的。其次，不斷增加的人口缺水的另一個(gè)首要原因。此外，全球升溫的傾向，同樣的問題。更糟的是，淡水的污染和浪費(fèi)，使局勢(shì)惡化。
鑒于問題的嚴(yán)重性，必須采取有效的措施，在事態(tài)進(jìn)一步惡化之前。首先，它是重要的是，法律和法規(guī)的制定和執(zhí)行，以保護(hù)水資源。其次，人們應(yīng)該增強(qiáng)節(jié)水意識(shí)。采取這些措施，我們有理由期待一個(gè)更加光明的未來。