日本留學(xué)研究生和別科有差別

字號(hào):


    ☆☆☆日本留學(xué)頻道為網(wǎng)友整理的《日本留學(xué)研究生和別科有差別》,希望對(duì)大家有所幫助!
    為便于同學(xué)們聯(lián)系實(shí)際,所以本文遇到中、日詞匯字形重復(fù),但意思不同時(shí),會(huì)選用日本方的意思。為避免誤會(huì),首先澄清幾個(gè)中、日兩國(guó)都用,但意思不同,卻與到日本讀研有關(guān)的重要詞匯,以便同學(xué)們閱讀。
    a.大學(xué)生院:即中國(guó)或歐美所說(shuō)的研究生院,是學(xué)生進(jìn)行碩士或博士課程學(xué)習(xí)并取得學(xué)位的學(xué)習(xí)機(jī)構(gòu);
    b.研究生:是在日本入讀正式碩士或博士課程前的預(yù)備學(xué)習(xí)階段。而中國(guó)概念的“研究生”是指正式碩士或博士課程;
    c.大學(xué)院生(簡(jiǎn)稱院生):即中國(guó)概念的“研究生”,在日本是指入讀正式碩士或博士課程者;
    d.別科:原意是高等教育機(jī)構(gòu)開(kāi)設(shè)的語(yǔ)言課程,但實(shí)際生活中往往成為私立大學(xué)擴(kuò)大本科招生而開(kāi)設(shè)的預(yù)科班,一般是以班級(jí)為單位,主要教學(xué)內(nèi)容多是統(tǒng)一進(jìn)行基礎(chǔ)日語(yǔ)的學(xué)習(xí)。因此,有人認(rèn)為這可能是生源相對(duì)充足,招生壓力不大的日本國(guó)、公立大學(xué)幾乎不開(kāi)設(shè)別科的原因之一。
    日本留學(xué)專家特別說(shuō)明的是,研究生雖然也是預(yù)備學(xué)習(xí)階段,但是在自己申請(qǐng)的導(dǎo)師指導(dǎo)下為完善自己的專業(yè)知識(shí)和提高專業(yè)水平,利用旁聽(tīng)部分專業(yè)課(多由導(dǎo)師指定)等方式單獨(dú)進(jìn)行學(xué)習(xí),從這一點(diǎn)來(lái)看,研究生階段和別科在實(shí)際中還是有很大區(qū)別的,還是不要混淆為好。
    (1)大學(xué)學(xué)部:除了正規(guī)課程之外,各大學(xué)亦設(shè)有旁聽(tīng)生,科目履修生制度。正規(guī)生:學(xué)習(xí)年限為4年,醫(yī)學(xué)、牙醫(yī)學(xué)、獸醫(yī)學(xué)為6年。
    旁聽(tīng)生:旁聽(tīng)生特定的科目,有些學(xué)校稱之為”學(xué)部研究生”,聽(tīng)講資格允許旁聽(tīng)的科目(學(xué)分)數(shù)依各大學(xué)而異,所修科目的學(xué)分不受認(rèn)定。