簡單英語詩歌:沒有走的路

字號:

Then took the other, as just as fair,
    And having perhaps the better claim,
    Because it was grassy and wanted wear;
    Had worn them really about the same,
    Though as for that the passing there
    於是我選擇了另一條路,
    一樣平直,也許更值得,
    因為青草茵茵,還未被踏過,
    若有過往人蹤,
    路的狀況會相差無幾。