韓語(yǔ)考試詞匯輔導(dǎo):中韓俗語(yǔ)

字號(hào):

1. 釖璷 墹瓕 咲.... 說(shuō)曹操,曹操就到
    2. 瓂 袬.猴子也有失手的時(shí)候!
    3. 峂峏 粹! ni 臹這樣斤斤計(jì)較,好緹啊?
    4. ( 鈮) 蒮 璹 ! 特費(fèi)油
    5. 環(huán)铇 趺磁.... 年紀(jì)廹人
    6. 賕墹! 胡說(shuō)八道 or 廢話
    7. 釀 璬 . 愛(ài)情分國(guó)界
    8. 飈環(huán)! 快去作功課!
    9. 瓈釖璷 紙仹
    10. 鈷炲! 袹烇! 有道理,有道理!
    11. . 眞是絶了!
    12. 颺 ? 想溜啊?
    13. 飆 壈 . 今天我觹枑休! or 一醉方休
    14. 炻颬...點(diǎn)颬... 信信由你
    15. . 氣死我了!
    16. 釀情 確 他從來(lái)客氣!
    17. 綼墷ノ 肬粽 . 時(shí)準(zhǔn)備應(yīng)考 or 時(shí)抱佛腳
    18. . 裈 病璾錢(qián). (他跟他父親)一模一樣 )
    19. 錢(qián).... ~~就在我嘴邊! or 一時(shí)想矹蚍
    20. 邽 淌 鈥 颼 嶺..
    財(cái)主進(jìn)上帝的國(guó)比駝穿過(guò)針眼難!
    21. .. .. 有也好,沒(méi)有也無(wú)所謂
    22. 蒳. 成了鷄肋.
    23. 璬 壌. 百感交集
    24 壌 悲喜交集 驚喜交集
    25. (趷 ) "先上車(chē), 後補(bǔ)票.
    26. . 財(cái)源廣進(jìn)
    27. 糇 . 發(fā)了橫財(cái)!
    28. 壀ノ ! 臹揷阓!
    29. 糄 铇 粬! 錢(qián)是拿來(lái)使的
    30. 裂! 有喜了. 我有了.
    31. 柇 喜病 害喜
    32 墬棕. 辛苦了
    33. 墹鉛. 人家臹我了.
    34. 墬 袺.
    " 墬 袺. 我做夢(mèng)也想到你是皇帝
    35. 颼 璺鈸 藅. 只知其一,知其二
    36. 釖璷铇 グ 賀 ... 虎死留皮,人死留名
    37. 墺 粼 璺錢(qián). 無(wú)地自容 我眞是無(wú)地自容
    38. ± 袹 ± 璲! 誰(shuí)提出,誰(shuí)落實(shí)
    39. 璻糇! 都是你呀! 都是你緹!
    40. 璬糇! good idea! 好主意
    41. 粰 醺 岯 梴飁鈺? 你怎么把我生成這個(gè)樣子呢?
    " 郅峇 梴飁鈺?" 你怎么把我生成蓹呀?
    42. 烈賅 烕.. 身在曹營(yíng),心在漢
    43. , 薽袺 懸烕粬! 放心,(ni)一定會(huì)考上的! 十拿九穩(wěn)
    44. 裍法颭. 糅! (ni)喝醉了,早點(diǎn)兒休息吧!
    45. 墰 墹瓎 ! 不能誤人子弟阿!
    46. . 松了一口氣
    47. 壂. 他真的很性感!
    48. 鉛 糧岰 裝. 至今仍是個(gè)無(wú)法解開(kāi)的謎
    49. 釀 藀 裉 ヅ. 比生命重視愛(ài)情 視愛(ài)情重於生命
    50. ’’ 璸 "考慮家庭原因"
    51. (哈) ~~! 我讓~~耞電話!
    52. ,邼!(爍沬) 換人做做看!
    53. 飇粷 鉛 (釀?) "剪斷, 蓹芐."
    54. 颭? ? 你怎么了? 吃錯(cuò)藥了?
    55. 鉗,! 鷄皮疙瘩; 肉麻
    56. ! ( 糏!) 大車(chē)走開(kāi)!
    57. , . 瓅 . 我有印象!
    58. , . 我想起來(lái)了!
    59. 泎 鉦貲 粻! 我們倆是誰(shuí)跟誰(shuí)呀!
    60. ° 銪 磇烇,! 我是心甘情願(yuàn)的,放心吧!
    61. 鉚 賀 鈥 賀 鉛. 來(lái)者拒,去者追
    想來(lái)就來(lái),想去就去
    62. 墲! 別開(kāi)玩笑!
    63. ! 別打了!?
    64. 鰉墰! 臹鬧了! .
    65. 峆 郅糇 咼 瓂 炬. 見(jiàn)了漂亮的人,連魂兒都沒(méi)了!
    66. 瓅泇,粵 棆. 來(lái)得眞是時(shí)候!
    67. 瓕 瓆? 光說(shuō)是沒(méi)有用的.
    68. ()糂 傺 粼. 我把魚(yú)骨都挑出來(lái)了.
    69. ° 糅,! 我去死吧!
    70. 糌 糇 颭粷! ni 要我唱歌? 眞是要我的命呀!
    71. ! ni 活得耐煩了,是是?你臹綉虔? 找死嗎?
    72. 瓈胇碷 峉 鈥惆 雅! 感情是能勉強(qiáng)的.
    73. 賀 璲! 每個(gè)人(的看法)都ù樣! 因人而異 見(jiàn)仁見(jiàn)智
    74. 瓇郇 薹. 第一次也是最後一次
    75. Let`s make things better 讓我們做得緹!
    76. ▼璼 飉°ガ 璾...
    傳說(shuō)在流星消逝之前許愿,會(huì)夢(mèng)想成眞.
    77. !! 先到先得
    78. ° 璼 ? 你的眼里有沒(méi)有我這個(gè)人?
    79. 岲 . ! 躚是可能實(shí)現(xiàn)的想
    80. 憵璵 泌颭! 你 又曠課了! 我想去上課!
    81. 糈 . 我該死, 罪該萬(wàn)死
    82. ! 在鷄蛋里挑骨頭 無(wú)理取鬧
    83. 糅, ! " , 你看看我,把瓦斯關(guān)掉都給忘了!
    糂 咰!" 你看看我,一點(diǎn)兒精神都沒(méi)有!
    84. 糇 . 自掏腰包
    85 碲 . "碲 " 走投無(wú)路 別無(wú)選擇
    OR 別無(wú)他途死胡同
    86. 墰 墲糎 銪 . 以後用再看人家的眼色了.
    87. 淖岹 颹粰 ... 出高徒
    88. 鈺 下金蛋的母鷄
    89. out of sight,out of mind 眼不見(jiàn),心想
    90. ! 住嘴 閉嘴
    91. !! 我完蛋了! 死定了!
    92. , 瓂!( 瓂!) 說(shuō)話要小心一點(diǎn)!
    93. 賀墷 . 善解人意
    94. 壌瓕 ! 心領(lǐng)神會(huì)
    95. .. 用詞盹
    96. 璸 (lady first) 珹士?jī)?yōu)先
    97. 蒷! 珹士們先生們!
    98. 螼 . 絖山易改,本性難移
    99. (慳) 瓀 ? 他那有肥要減?
    100. ! 岰 ! 放心,包在我身