★能力訓(xùn)練頻道為大家整理的唐詩(shī)三百首:賊退示官吏,供大家閱讀參考。更多閱讀請(qǐng)查看本站能力訓(xùn)練頻道。
賊退示官吏
朝代:唐代
作者:元結(jié)
原文:
昔歲逢太平,山林二十年。泉源在庭戶,洞壑當(dāng)門前。
井稅有常期,日晏猶得眠。忽然遭世變,數(shù)歲親戎旃。
今來(lái)典斯郡,山夷又紛然。城小賊不屠,人貧傷可憐。
是以陷鄰境,此州獨(dú)見全。使臣將王命,豈不如賊焉。
今彼征斂者,迫之如火煎。誰(shuí)能絕人命,以作時(shí)世賢。
思欲委符節(jié),引竿自刺船。將家就魚麥,歸*湖邊。
寫翻譯 寫翻譯寫賞析 寫賞析糾錯(cuò) 糾錯(cuò)分享 評(píng)價(jià):很差較差還行推薦力薦
相關(guān)翻譯
寫翻譯 寫翻譯
譯文及注釋
譯文癸卯年,西原賊人攻入道州城,焚燒殺戮掠奪,幾乎掃光全城才走。第二年,賊人又攻打永州并占領(lǐng)邵州,卻不侵犯道州邊境而去。難道道州官兵能有力制敵嗎?不過(guò)是蒙受賊人的哀憐而巳。催繳賦稅的官吏為什么還如此忍心苦苦搜括呢?因此作詩(shī)一篇給官吏們看看。我早年遇到了太平世道,在山林中隱居了二十...
相關(guān)賞析
寫賞析 寫賞析
創(chuàng)作背景
此詩(shī)作于公元764年(唐代宗廣德二年),時(shí)元結(jié)任道州刺史。此詩(shī)的小序交待了作詩(shī)的原委。癸卯年(即公元763年)舊歷十二月,廣西境內(nèi)的少數(shù)民族“西原蠻”發(fā)動(dòng)了反對(duì)唐王朝的武裝起義,曾攻占道州(州治在今湖南道縣)達(dá)一月余。第二年五月,元結(jié)任道州刺史,七月“西原蠻”又攻破了鄰近的永州(...
作者介紹
元結(jié)
元結(jié)(719~772年),中國(guó)唐代文學(xué)家。字次山,號(hào)漫叟 、聱叟 。河南魯山人。天寶六載(747)應(yīng)舉落第后,歸隱商余山。天寶十二載進(jìn)士及第。安祿山反,曾率族人避難猗玗洞 (今湖北大冶境內(nèi)),因號(hào)猗玗子。乾元二年(759),任山南東道節(jié)度使史翙幕參謀,招募義兵,抗擊史思明叛軍,保全十五城。代宗時(shí),任道州刺史,調(diào)容州,加封容州都督充本管經(jīng)略守捉使,政績(jī)頗豐。大歷七年(772)入朝,同年卒于長(zhǎng)安。...
賊退示官吏
朝代:唐代
作者:元結(jié)
原文:
昔歲逢太平,山林二十年。泉源在庭戶,洞壑當(dāng)門前。
井稅有常期,日晏猶得眠。忽然遭世變,數(shù)歲親戎旃。
今來(lái)典斯郡,山夷又紛然。城小賊不屠,人貧傷可憐。
是以陷鄰境,此州獨(dú)見全。使臣將王命,豈不如賊焉。
今彼征斂者,迫之如火煎。誰(shuí)能絕人命,以作時(shí)世賢。
思欲委符節(jié),引竿自刺船。將家就魚麥,歸*湖邊。
寫翻譯 寫翻譯寫賞析 寫賞析糾錯(cuò) 糾錯(cuò)分享 評(píng)價(jià):很差較差還行推薦力薦
相關(guān)翻譯
寫翻譯 寫翻譯
譯文及注釋
譯文癸卯年,西原賊人攻入道州城,焚燒殺戮掠奪,幾乎掃光全城才走。第二年,賊人又攻打永州并占領(lǐng)邵州,卻不侵犯道州邊境而去。難道道州官兵能有力制敵嗎?不過(guò)是蒙受賊人的哀憐而巳。催繳賦稅的官吏為什么還如此忍心苦苦搜括呢?因此作詩(shī)一篇給官吏們看看。我早年遇到了太平世道,在山林中隱居了二十...
相關(guān)賞析
寫賞析 寫賞析
創(chuàng)作背景
此詩(shī)作于公元764年(唐代宗廣德二年),時(shí)元結(jié)任道州刺史。此詩(shī)的小序交待了作詩(shī)的原委。癸卯年(即公元763年)舊歷十二月,廣西境內(nèi)的少數(shù)民族“西原蠻”發(fā)動(dòng)了反對(duì)唐王朝的武裝起義,曾攻占道州(州治在今湖南道縣)達(dá)一月余。第二年五月,元結(jié)任道州刺史,七月“西原蠻”又攻破了鄰近的永州(...
作者介紹
元結(jié)
元結(jié)(719~772年),中國(guó)唐代文學(xué)家。字次山,號(hào)漫叟 、聱叟 。河南魯山人。天寶六載(747)應(yīng)舉落第后,歸隱商余山。天寶十二載進(jìn)士及第。安祿山反,曾率族人避難猗玗洞 (今湖北大冶境內(nèi)),因號(hào)猗玗子。乾元二年(759),任山南東道節(jié)度使史翙幕參謀,招募義兵,抗擊史思明叛軍,保全十五城。代宗時(shí),任道州刺史,調(diào)容州,加封容州都督充本管經(jīng)略守捉使,政績(jī)頗豐。大歷七年(772)入朝,同年卒于長(zhǎng)安。...