以下是整理的《詩經(jīng)賞析:鵲巢》,希望大家喜歡!
維鵲有巢,維鳩居之。之子于歸,百兩御之。
維鵲有巢,維鳩方之。之子于歸,百兩將之。
維鵲有巢,維鳩盈之。之子于歸,百兩成之。
譯文及注釋
譯文喜鵲筑成巢,鳲鳩來住它。這人要出嫁,車隊來迎她。喜鵲筑成巢,鳲鳩占有它。這人要出嫁,車隊送走她。喜鵲筑成巢,鳲鳩住滿它。這人要出嫁.車隊成全她。 注釋⑴維:發(fā)語詞。鵲:喜鵲。有巢:比興男子已造家室。⑵鳩:一說鳲鳩(布谷鳥),自己不筑巢,居鵲的巢。貴州民間傳說斑鳩不筑巢,居其他...
鑒賞
這是一首描寫婚禮的詩?!睹娦颉氛f:“《鵲巢》,夫人之德也。國君積行累功以致爵位,夫人起家而居有之,德如鳲鳩乃可以配焉?!币源嗽姙閲槎Y。朱熹《詩集傳》說:“南國諸侯被文王之化,其女子亦被后妃之化,故嫁于諸侯,而其家人美之。”以此詩為諸侯之婚禮。從詩中描寫的送迎車輛之盛可以知...
維鵲有巢,維鳩居之。之子于歸,百兩御之。
維鵲有巢,維鳩方之。之子于歸,百兩將之。
維鵲有巢,維鳩盈之。之子于歸,百兩成之。
譯文及注釋
譯文喜鵲筑成巢,鳲鳩來住它。這人要出嫁,車隊來迎她。喜鵲筑成巢,鳲鳩占有它。這人要出嫁,車隊送走她。喜鵲筑成巢,鳲鳩住滿它。這人要出嫁.車隊成全她。 注釋⑴維:發(fā)語詞。鵲:喜鵲。有巢:比興男子已造家室。⑵鳩:一說鳲鳩(布谷鳥),自己不筑巢,居鵲的巢。貴州民間傳說斑鳩不筑巢,居其他...
鑒賞
這是一首描寫婚禮的詩?!睹娦颉氛f:“《鵲巢》,夫人之德也。國君積行累功以致爵位,夫人起家而居有之,德如鳲鳩乃可以配焉?!币源嗽姙閲槎Y。朱熹《詩集傳》說:“南國諸侯被文王之化,其女子亦被后妃之化,故嫁于諸侯,而其家人美之。”以此詩為諸侯之婚禮。從詩中描寫的送迎車輛之盛可以知...