英語詩歌大全:楓橋夜泊

字號:

以下是為大家整理的關(guān)于《英語詩歌大全:楓橋夜泊》文章,供大家學(xué)習(xí)參考!
    小編推薦: 英文歌詞| 英文網(wǎng)名| 英語祝福語| 英文名字| 英語詩歌| 英語作文網(wǎng)
    楓橋夜泊
    張繼  月落烏啼霜滿天, 江楓漁火對愁眠。
    姑蘇城外寒山寺, 夜半鐘聲到客船。
    A NIGHT-MOORING NEAR MAPLE BRIDGE
    Zhang Ji來  While I watch the moon go down, a crow caws through the frost;
    Under the shadows of maple-trees a fisherman moves with his torch;
    And I hear, from beyond Suzhou, from the temple on Cold Mountain,
    Ringing for me, here in my boat, the midnight bell.