以下是為大家整理的關(guān)于《英語(yǔ)笑話翻譯：Don't bother me 別煩我》文章，供大家學(xué)習(xí)參考！
小編推薦： 英文歌詞| 英文網(wǎng)名| 英語(yǔ)祝福語(yǔ)| 英文名字| 英語(yǔ)詩(shī)歌| 英語(yǔ)作文網(wǎng)
One day a kind man met a panicky little boy in his neighbor-hood when he was going home from his office.
He noticed that the boy seemed to have fought with other boys. He kindly said: "Why do you have a black eye, little man? I am sorry to see that?"
Unexpectedly the boy replied angrily: "Don't bother me. You go home to feel sorry for your own little boy-he has got two!"
有一天一個(gè)好心的人下班回家時(shí)，在他居住的小區(qū)里碰到一個(gè)神色慌張的小男孩。
他注意到這個(gè)孩子像是剛和別的孩子打過(guò)架，就親切的對(duì)他說(shuō)：“小家伙，你怎么會(huì)有個(gè)黑眼眶呀？看到你這樣，我很為你難過(guò)？”
不料這個(gè)小男孩竟然氣沖沖地回答說(shuō)：“別煩我。你回家去為你自己的小男孩難過(guò)吧。他有兩個(gè)黑眼眶。”
小編推薦： 英文歌詞| 英文網(wǎng)名| 英語(yǔ)祝福語(yǔ)| 英文名字| 英語(yǔ)詩(shī)歌| 英語(yǔ)作文網(wǎng)
One day a kind man met a panicky little boy in his neighbor-hood when he was going home from his office.
He noticed that the boy seemed to have fought with other boys. He kindly said: "Why do you have a black eye, little man? I am sorry to see that?"
Unexpectedly the boy replied angrily: "Don't bother me. You go home to feel sorry for your own little boy-he has got two!"
有一天一個(gè)好心的人下班回家時(shí)，在他居住的小區(qū)里碰到一個(gè)神色慌張的小男孩。
他注意到這個(gè)孩子像是剛和別的孩子打過(guò)架，就親切的對(duì)他說(shuō)：“小家伙，你怎么會(huì)有個(gè)黑眼眶呀？看到你這樣，我很為你難過(guò)？”
不料這個(gè)小男孩竟然氣沖沖地回答說(shuō)：“別煩我。你回家去為你自己的小男孩難過(guò)吧。他有兩個(gè)黑眼眶。”