★英語聽力頻道為大家整理的英語聽力下載：中國援6百萬美元糧食助埃博拉疫情嚴(yán)重國家。更多閱讀請查看本站英語聽力頻道。
China commits $6 million food aid to Ebola-hit countries
中國援6百萬美元糧食助埃博拉疫情嚴(yán)重國家
China has made a deal with the United Nations World Food Program (WFP) to provide food aid to three African countries hit by Ebola, the Ministry of Commerce said on Thursday.
周四中國商務(wù)部表示，中國已與聯(lián)合國世界糧食計(jì)劃署(WFP )達(dá)成協(xié)議，將為非洲三個(gè)遭受埃博拉病毒侵?jǐn)_的國家提供糧食援助。
China will provide 6 million U.S. dollars to the WFP, which will use the money to procure and send food to Sierra Leone, Liberia and Guinea, a statement from the ministry said.
商務(wù)部一份聲明中表示，中國將為世界糧食計(jì)劃署提供6百萬美元，世界糧食計(jì)劃署將用這筆錢購買食物并送到塞拉利昂，利比里亞和幾內(nèi)亞。
The move is part of a third round of aid by the Chinese government to fight Ebola announced by Chinese President Xi Jinping on Sept. 18.
中國國家主席習(xí)近平9月18日宣布，此舉是中國政府為打擊埃博拉的第三輪援助的一部分。
Food shortages will hit about 1 million people in the three countries due to Ebola in the upcoming months, according to the WFP.
據(jù)世界糧食計(jì)劃署表示，由于埃博拉病毒侵?jǐn)_，未來幾個(gè)月內(nèi)糧食短缺將困擾這三個(gè)國家約100萬人。
China commits $6 million food aid to Ebola-hit countries
中國援6百萬美元糧食助埃博拉疫情嚴(yán)重國家
China has made a deal with the United Nations World Food Program (WFP) to provide food aid to three African countries hit by Ebola, the Ministry of Commerce said on Thursday.
周四中國商務(wù)部表示，中國已與聯(lián)合國世界糧食計(jì)劃署(WFP )達(dá)成協(xié)議，將為非洲三個(gè)遭受埃博拉病毒侵?jǐn)_的國家提供糧食援助。
China will provide 6 million U.S. dollars to the WFP, which will use the money to procure and send food to Sierra Leone, Liberia and Guinea, a statement from the ministry said.
商務(wù)部一份聲明中表示，中國將為世界糧食計(jì)劃署提供6百萬美元，世界糧食計(jì)劃署將用這筆錢購買食物并送到塞拉利昂，利比里亞和幾內(nèi)亞。
The move is part of a third round of aid by the Chinese government to fight Ebola announced by Chinese President Xi Jinping on Sept. 18.
中國國家主席習(xí)近平9月18日宣布，此舉是中國政府為打擊埃博拉的第三輪援助的一部分。
Food shortages will hit about 1 million people in the three countries due to Ebola in the upcoming months, according to the WFP.
據(jù)世界糧食計(jì)劃署表示，由于埃博拉病毒侵?jǐn)_，未來幾個(gè)月內(nèi)糧食短缺將困擾這三個(gè)國家約100萬人。