★兒童故事頻道為大家整理的兒童故事：《小淘氣》第一章 來自森林的文章，希望大家喜歡。
《小淘氣》是一個(gè)小男孩與一只小浣熊之間的故事。他們朝夕相處，一起成長，彼此間有深深的愛。在他們的生活中，發(fā)生了許多妙趣橫生的小故事。這些故事讓我們?cè)陂喿x時(shí)那么快樂，覺得在友愛的光芒下，生活可以是那么美好。
一九一八年的五月，有個(gè)在性格上令人驚奇，尾巴上有環(huán)玟的新朋友，走進(jìn)我的生活。
當(dāng)我發(fā)現(xiàn)它的時(shí)候，它還不滿一磅重，全身毛茸茸的像個(gè)圓球，還是一個(gè)沒斷奶的、毫無抵抗力的小生命，看起來充滿著無助和好奇。當(dāng)時(shí)歐瑟和我立刻產(chǎn)生一種使命感──為了保護(hù)它，不讓它受到一點(diǎn)兒傷害，我們將不惜任何代價(jià)，和城里的男孩或狗搏斗。
說起歐瑟，它是一只機(jī)靈又有責(zé)任感的看門犬。它看過我們的家、草地、花園，以及我所有的寵物。有一百七十磅體重和高雅的舉止的它，很少使用暴力讓對(duì)方屈服。因?yàn)樗茌p易地把任何一只狗甩到角落去，就像賡犬甩一只小老鼠一樣容易。不過，歐瑟是不會(huì)先動(dòng)手的，即使是對(duì)方先向它挑戰(zhàn)或欺負(fù)它，它也不生氣，只是仰起憂愁的面孔，以悲憫的眼神看著對(duì)方，然后不動(dòng)聲色地弓起背來，將對(duì)方拋進(jìn)水溝里。歐瑟是只付人喜攻，卻怎么也喂不炮的圣伯納狗。它和大部分的圣伯納狗一樣，經(jīng)常會(huì)做出一些糊涂事來。住在我們前面幾條街的酒店老板說，在阿爾卑斯山的冬季，有人每天會(huì)用繩子把盛滿白蘭地的酒桶，掛在這類高貴的狗的下巴上，讓它們?nèi)ソ饩饶切┟允г谘┒阎械挠慰?。或許是因?yàn)楸痪茪庋嗔?，所以全伯納狗經(jīng)常會(huì)做出一些糊涂事來。這也逐漸成了它們的特征。酒店老板說，所有圣伯納狗都是為了白蘭地才誕生的。
在一個(gè)令人愉快的午后，歐瑟和我一起走到新月大道的第一條大街上。那里有半圓形的老式維多利亞建筑，還可欣賞小山頂?shù)娘L(fēng)光：綿延數(shù)里的草地、樹叢、潺潺的溪水和最美麗的霧色。當(dāng)我們走下山坡，經(jīng)過巴登的橡樹和葡萄園的時(shí)候，可以感覺到春天的氣息── 風(fēng)呼呼地吹，銀蓮花散布在草地上，蘋果樹正含苞待放呢!
呈現(xiàn)在我們眼前的美景，是這里盛產(chǎn)的胡桃和山胡桃樹，以及一個(gè)適合游泳的小湖;而腐爛樹林中所發(fā)出的磷火，則是森林里奇特的現(xiàn)象。那閃動(dòng)的磷火，就像會(huì)發(fā)光的昆蟲所發(fā)出的冷光，讓那些第一次見到它的男孩為之喪膽。有一天，我釣完魚回家，見到這情形也聽了一跳。所以在往后的黃昏里，為了也讓我的朋友分享這份“難忘的經(jīng)驗(yàn)”，我會(huì)故意帶朋友走這這路。
奧斯卡·桑德烈是我的好朋友，也是和我一起到沼澤地探險(xiǎn)的好伙伴。他的母親是個(gè)能說正統(tǒng)英語和挪威話的挪威人;而他的父親則是另一種“撲克臉”──他有德國母親和瑞典父親的血統(tǒng)，但有自己的脾氣和口音。
奧斯卡的母親經(jīng)?？拘┟牢兜呐餐怙灒绕涫窃谑フQ節(jié)的前后。有時(shí)候，她會(huì)在我面前放一盤精致的點(diǎn)心，用挪威話和我聊天，我總是羞澀地低著頭。她對(duì)我說話很和藹，我想大概是因?yàn)樗牢移邭q就失去了母親。
但是奧斯卡那強(qiáng)壯的父親就不是這樣了，我甚至懷疑在他的生命中，是否曾對(duì)人說過任何好聽的話。奧斯卡很怕他父親，尤其擔(dān)心他擠完牛奶太晚回家，會(huì)遭皮鞭抽打。
我──可就沒有人關(guān)心我?guī)c(diǎn)回家。我是個(gè)能干的十一歲男孩，即使晚一點(diǎn)兒回家，父親也不會(huì)從書堆里抬起頭來看我一眼，或親熱地和我打招呼。他準(zhǔn)許我以自己的方式生活，例如在后院和谷倉飼養(yǎng)臭鼬鼠、土拔鼠、烏鴉、幾只貓和圣伯納狗。
他甚至準(zhǔn)許我在客廳放上一艘十八英尺長、尚未完成的獨(dú)木舟;我想，至少還要一年才能完成它的整體結(jié)構(gòu)。如果我們有客人來，他們可以坐在靠獨(dú)木舟旁的椅子上，或是坐在船頭的大書架旁。我們喜歡這種自己住、自己清掃房屋內(nèi)外的生活，只是不太喜歡有些太太告訴父親說，這不是教養(yǎng)一個(gè)孩子的好方法。
父親也同意她們的論調(diào)，相信她們的話或許是對(duì)的。但是，他仍然埋首寫作那本一直沒有出版的小說。
“我要去維渥斯森林?！蔽蚁驃W斯卡說，“月亮出來以前，我一定會(huì)回家?！?BR> “等等!”奧斯卡說，“我們需要準(zhǔn)備一些吃的。”
他很快地帶回滿滿一袋的咖啡蛋糕和餅干，我知道那是“偷”來的。
“你回家就可以吃到了呀!”
“唉，再說吧!”奧斯卡寬寬的臉上露出笑容。
我們踩著小河中的踏腳石，走過水壩下。在這個(gè)季節(jié)，河里的小梭魚正迅速增多，當(dāng)它們穿游于石縫中的時(shí)候，只要我們一伸手，馬上就可以抓到一條。
歐瑟的長處當(dāng)然很多，可惜它不是只獵犬。不過，它在維渥斯森林的表現(xiàn)，令我們刮目相看。奧斯卡和我靜靜地看著它用爪把殘敗的樹枝填塞進(jìn)一個(gè)凹洞里。它先用鼻子聞了聞，然后轉(zhuǎn)過身來，表示洞穴里有生物。
“把它們挖出來，歐瑟?！蔽掖蠛?。
“它不會(huì)挖的。”奧斯卡認(rèn)為，“它太懶了?！?BR> “你等著瞧吧!”我肯定地說，心里卻沒有十足的把握。
幾分鐘之后，歐瑟已經(jīng)弄得灰頭土臉，奧斯卡和我則在一旁滿懷期待。我和奧斯卡走到爛樹根前，拿出口袋里的小刀一起挖土。
“我猜是只狐貍?！?BR> “說不定是只土拔鼠?！眾W斯卡說。
當(dāng)我們看到一只盛怒的母浣熊爆炸似地跳出洞穴時(shí)，吃驚得不知所措。歐瑟為了避開母浣熊的飛爪和利牙的攻擊，跌跌撞撞地倒退了好幾步。不一會(huì)兒，那只母浣熊沿著細(xì)忙的橡樹往上爬，離我們大約三十英尺了，嘴里卻還不斷發(fā)出忿忿的聲音。
我們往洞里一看，發(fā)現(xiàn)洞穴里有四只大約一個(gè)月大的浣熊寶寶，這幾只浣熊寶寶小到可以放進(jìn)我的帽子里。它們的尾巴上各有五條環(huán)紋，每張臉都有深黑的輪廓：四雙眼睛既疑惑又憂傷地看著我們，四張嘴不停發(fā)出“哼、哼!”的聲音，似乎在詢問什么。
“好個(gè)歐瑟!”我說。
“它的確是只好狗。”奧斯卡說，“但你帶它退后點(diǎn)兒?！?BR> “它不會(huì)傷害它們的，它會(huì)照顧我所有的寵物?！?BR> 就在這個(gè)時(shí)候，歐瑟已經(jīng)選擇最有利的位置坐下來，準(zhǔn)備開始照顧其中一只或是全部的小浣熊。除了喂它們吃東西外，歐瑟可以提供任何的服務(wù)。
“那我們?cè)趺床蹲剿鼈兊哪赣H?”
“一個(gè)人爬到樹上，割斷樹枝，一個(gè)人在樹下接住它?！?BR> “噢!不!”奧斯卡說，“我才沒瘋呢!”
“來吧!奧斯卡!”
“絕不!”
就在這時(shí)候，四只小浣熊不約而同地發(fā)出哀號(hào)，令我們?yōu)橹乃?。歐瑟的心情和我們一樣哀痛，它抬起頭來仰天長嘯。
“哎呀!”奧斯卡說，“我得趕快回家擠牛奶了。”
“真沒用!”我破口大罵。
“你說誰沒用?”
“你是個(gè)最沒用的人。”
“好吧!但是，我覺得你這么做太瘋狂了?！?BR> 我抬起頭仰望，夕陽逐漸西沉，那只重約二十磅的母浣熊仍在樹上，我拍拍歐瑟之后就開始爬樹。
我的運(yùn)氣還算不錯(cuò)，爬上樹之后，月兒已經(jīng)露出微光，我并不急著和浣熊交手。母浣熊面對(duì)這個(gè)危險(xiǎn)時(shí)刻，驚愕地看著我，并且已經(jīng)選定一個(gè)防御的好位置。
“我打算用水手刀割斷樹枝?！?BR> “然后呢?”
“它往下掉時(shí)，你要接好。”
奧斯卡脫下他的橫條花布夾克，準(zhǔn)備接受這個(gè)“非生即死”的大挑戰(zhàn)。
當(dāng)我在割樹枝的時(shí)候，很擔(dān)心那只母浣熊會(huì)突然攻擊我。
一輪明月緩緩地上升，我不能再猶豫了，洞穴里還有嗷嗷待哺的小浣熊呢!歐瑟偶爾發(fā)出哀號(hào)聲，癩蛤蟆和青蛙在沼澤里低鳴，而貓頭鷹的尖叫，更增添幾許陰森的氣息。
“你還好吧?”奧斯卡問。
“很好!準(zhǔn)備出手了。”
“看我的!”可是，奧斯卡的聲音卻并不顯得那么勇敢。
白橡樹的樹枝搖搖欲堅(jiān)，忽然“啪!”地一聲往下掉去。
我地肯定，奧斯卡盡力了，他和浣熊糾纏大約五秒之后，帶著被樹枝戳破的夾克往后退。三只小浣熊立刻興奮地轉(zhuǎn)進(jìn)樹林中，跟著母浣熊走了。奧斯卡趁機(jī)捉住最后那只。雖然，這是我們的收獲，但是已經(jīng)很值得高興了。
這是我第一次抱一只小浣熊，它像只鵪鶉寶寶似的緊縮著;又像只小狗在找母奶一樣，不停地用鼻子磨蹭。我肩負(fù)主人和飼養(yǎng)它的重大責(zé)任，倍感壓力沉重。歐瑟在月光下嬉鬧，慶賀我又多了一只寵物。
“它是你的?！眾W斯卡傷心地說，“我爸不會(huì)讓我養(yǎng)它，幾個(gè)星期前，他才在雞舍里殺死一只浣熊?！?BR> “你可以到我家來看它?！蔽医ㄗh。
“當(dāng)然!”
我們靜靜地往回走，想著，我們這年齡所能擁有的權(quán)利實(shí)在太少了。不久我們開始聊起曾見過的浣熊，以及如何飼養(yǎng)、教育這只小款熊。
奧斯卡說：“我曾經(jīng)看過一只母浣熊帶著五只小寶寶?！?BR> “它們?cè)谧鍪裁?”
“它帶著它們到溪邊，讓它們模仿它的動(dòng)作?！?BR> “模仿些什么?”
“我猜，它們想拭著用前爪去捕食獵物?！?BR> 一陣閃電過后轟隆隆的雷聲響起，像是數(shù)英里遠(yuǎn)傳來的大炮聲，使我們記起法國正打得激烈的戰(zhàn)爭(zhēng)，或許我哥哥赫胥已經(jīng)沖到前線了。自從母親去世以后，我討厭想起那會(huì)令千萬人受傷和死亡的戰(zhàn)爭(zhēng)?，F(xiàn)在，我們雖然安全地遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭(zhēng)，卻擔(dān)心著一件微不足道的事情──如何養(yǎng)大這只小浣熊。
當(dāng)我們走回桑德烈家門前的小路時(shí)，奧斯卡說：“我真擔(dān)心哪!”不過我覺得他似乎在為我擔(dān)心。當(dāng)我們走近他家前院時(shí)，他一而再，再而三地要求我去敲門，自己卻躲在菊花叢中靜靜等待。
奧斯卡這么做是聰明的，因?yàn)樯５铝蚁壬牭角瞄T聲，立刻魯莽地沖出來，口中夾雜德文和瑞典話，喋喋不休地罵著。他惱怒奧斯卡這么晚回家，看起來他也不怎么喜歡我。
“我的兒子呢?”
“那不是奧斯卡的錯(cuò)，是我要求他陪我一段路，散散步?！?BR> “他在哪里?”
“我們……”我支支吾吾地回答不上來。
“‘我們’什么?”
“我們從洞穴里捉到一只小浣熊，”我說，“就是這一只?！?BR> “浣熊?”桑德烈先生大叫。
我很擔(dān)心桑德烈先生會(huì)把奧斯卡從樹叢里揪出來。但是，就在這時(shí)候，桑德烈太太走出來了，柔柔的月光正照在她銀色的發(fā)梢上。
“赫曼，上床吧!”她平靜地說，“我來照顧它。出來!奧斯卡!別躲在樹叢后面?！?BR> 出乎我意料之外，桑德烈先生竟然服從了。他拿著一盍燈，走過黑黑的回廊，影子拉得很長很長。奧斯卡的母親帶我們走進(jìn)廚房，給我們喝熱湯，還熱了牛奶給小浣熊喝。
“這小家伙餓了?！彼龖z愛地摸著它，“奧斯卡，去拿干凈的麥草來。”
我專心地看著她的動(dòng)作，她啜一口牛奶，把麥草夾在雙唇間，然后奶水就沿著麥莖流進(jìn)浣熊的嘴里。
“你看它的吃相多可愛啊!”奧斯卡的母親說，“瞧，你將來要這樣喂它?！?
《小淘氣》是一個(gè)小男孩與一只小浣熊之間的故事。他們朝夕相處，一起成長，彼此間有深深的愛。在他們的生活中，發(fā)生了許多妙趣橫生的小故事。這些故事讓我們?cè)陂喿x時(shí)那么快樂，覺得在友愛的光芒下，生活可以是那么美好。
一九一八年的五月，有個(gè)在性格上令人驚奇，尾巴上有環(huán)玟的新朋友，走進(jìn)我的生活。
當(dāng)我發(fā)現(xiàn)它的時(shí)候，它還不滿一磅重，全身毛茸茸的像個(gè)圓球，還是一個(gè)沒斷奶的、毫無抵抗力的小生命，看起來充滿著無助和好奇。當(dāng)時(shí)歐瑟和我立刻產(chǎn)生一種使命感──為了保護(hù)它，不讓它受到一點(diǎn)兒傷害，我們將不惜任何代價(jià)，和城里的男孩或狗搏斗。
說起歐瑟，它是一只機(jī)靈又有責(zé)任感的看門犬。它看過我們的家、草地、花園，以及我所有的寵物。有一百七十磅體重和高雅的舉止的它，很少使用暴力讓對(duì)方屈服。因?yàn)樗茌p易地把任何一只狗甩到角落去，就像賡犬甩一只小老鼠一樣容易。不過，歐瑟是不會(huì)先動(dòng)手的，即使是對(duì)方先向它挑戰(zhàn)或欺負(fù)它，它也不生氣，只是仰起憂愁的面孔，以悲憫的眼神看著對(duì)方，然后不動(dòng)聲色地弓起背來，將對(duì)方拋進(jìn)水溝里。歐瑟是只付人喜攻，卻怎么也喂不炮的圣伯納狗。它和大部分的圣伯納狗一樣，經(jīng)常會(huì)做出一些糊涂事來。住在我們前面幾條街的酒店老板說，在阿爾卑斯山的冬季，有人每天會(huì)用繩子把盛滿白蘭地的酒桶，掛在這類高貴的狗的下巴上，讓它們?nèi)ソ饩饶切┟允г谘┒阎械挠慰?。或許是因?yàn)楸痪茪庋嗔?，所以全伯納狗經(jīng)常會(huì)做出一些糊涂事來。這也逐漸成了它們的特征。酒店老板說，所有圣伯納狗都是為了白蘭地才誕生的。
在一個(gè)令人愉快的午后，歐瑟和我一起走到新月大道的第一條大街上。那里有半圓形的老式維多利亞建筑，還可欣賞小山頂?shù)娘L(fēng)光：綿延數(shù)里的草地、樹叢、潺潺的溪水和最美麗的霧色。當(dāng)我們走下山坡，經(jīng)過巴登的橡樹和葡萄園的時(shí)候，可以感覺到春天的氣息── 風(fēng)呼呼地吹，銀蓮花散布在草地上，蘋果樹正含苞待放呢!
呈現(xiàn)在我們眼前的美景，是這里盛產(chǎn)的胡桃和山胡桃樹，以及一個(gè)適合游泳的小湖;而腐爛樹林中所發(fā)出的磷火，則是森林里奇特的現(xiàn)象。那閃動(dòng)的磷火，就像會(huì)發(fā)光的昆蟲所發(fā)出的冷光，讓那些第一次見到它的男孩為之喪膽。有一天，我釣完魚回家，見到這情形也聽了一跳。所以在往后的黃昏里，為了也讓我的朋友分享這份“難忘的經(jīng)驗(yàn)”，我會(huì)故意帶朋友走這這路。
奧斯卡·桑德烈是我的好朋友，也是和我一起到沼澤地探險(xiǎn)的好伙伴。他的母親是個(gè)能說正統(tǒng)英語和挪威話的挪威人;而他的父親則是另一種“撲克臉”──他有德國母親和瑞典父親的血統(tǒng)，但有自己的脾氣和口音。
奧斯卡的母親經(jīng)?？拘┟牢兜呐餐怙灒绕涫窃谑フQ節(jié)的前后。有時(shí)候，她會(huì)在我面前放一盤精致的點(diǎn)心，用挪威話和我聊天，我總是羞澀地低著頭。她對(duì)我說話很和藹，我想大概是因?yàn)樗牢移邭q就失去了母親。
但是奧斯卡那強(qiáng)壯的父親就不是這樣了，我甚至懷疑在他的生命中，是否曾對(duì)人說過任何好聽的話。奧斯卡很怕他父親，尤其擔(dān)心他擠完牛奶太晚回家，會(huì)遭皮鞭抽打。
我──可就沒有人關(guān)心我?guī)c(diǎn)回家。我是個(gè)能干的十一歲男孩，即使晚一點(diǎn)兒回家，父親也不會(huì)從書堆里抬起頭來看我一眼，或親熱地和我打招呼。他準(zhǔn)許我以自己的方式生活，例如在后院和谷倉飼養(yǎng)臭鼬鼠、土拔鼠、烏鴉、幾只貓和圣伯納狗。
他甚至準(zhǔn)許我在客廳放上一艘十八英尺長、尚未完成的獨(dú)木舟;我想，至少還要一年才能完成它的整體結(jié)構(gòu)。如果我們有客人來，他們可以坐在靠獨(dú)木舟旁的椅子上，或是坐在船頭的大書架旁。我們喜歡這種自己住、自己清掃房屋內(nèi)外的生活，只是不太喜歡有些太太告訴父親說，這不是教養(yǎng)一個(gè)孩子的好方法。
父親也同意她們的論調(diào)，相信她們的話或許是對(duì)的。但是，他仍然埋首寫作那本一直沒有出版的小說。
“我要去維渥斯森林?！蔽蚁驃W斯卡說，“月亮出來以前，我一定會(huì)回家?！?BR> “等等!”奧斯卡說，“我們需要準(zhǔn)備一些吃的。”
他很快地帶回滿滿一袋的咖啡蛋糕和餅干，我知道那是“偷”來的。
“你回家就可以吃到了呀!”
“唉，再說吧!”奧斯卡寬寬的臉上露出笑容。
我們踩著小河中的踏腳石，走過水壩下。在這個(gè)季節(jié)，河里的小梭魚正迅速增多，當(dāng)它們穿游于石縫中的時(shí)候，只要我們一伸手，馬上就可以抓到一條。
歐瑟的長處當(dāng)然很多，可惜它不是只獵犬。不過，它在維渥斯森林的表現(xiàn)，令我們刮目相看。奧斯卡和我靜靜地看著它用爪把殘敗的樹枝填塞進(jìn)一個(gè)凹洞里。它先用鼻子聞了聞，然后轉(zhuǎn)過身來，表示洞穴里有生物。
“把它們挖出來，歐瑟?！蔽掖蠛?。
“它不會(huì)挖的。”奧斯卡認(rèn)為，“它太懶了?！?BR> “你等著瞧吧!”我肯定地說，心里卻沒有十足的把握。
幾分鐘之后，歐瑟已經(jīng)弄得灰頭土臉，奧斯卡和我則在一旁滿懷期待。我和奧斯卡走到爛樹根前，拿出口袋里的小刀一起挖土。
“我猜是只狐貍?！?BR> “說不定是只土拔鼠?！眾W斯卡說。
當(dāng)我們看到一只盛怒的母浣熊爆炸似地跳出洞穴時(shí)，吃驚得不知所措。歐瑟為了避開母浣熊的飛爪和利牙的攻擊，跌跌撞撞地倒退了好幾步。不一會(huì)兒，那只母浣熊沿著細(xì)忙的橡樹往上爬，離我們大約三十英尺了，嘴里卻還不斷發(fā)出忿忿的聲音。
我們往洞里一看，發(fā)現(xiàn)洞穴里有四只大約一個(gè)月大的浣熊寶寶，這幾只浣熊寶寶小到可以放進(jìn)我的帽子里。它們的尾巴上各有五條環(huán)紋，每張臉都有深黑的輪廓：四雙眼睛既疑惑又憂傷地看著我們，四張嘴不停發(fā)出“哼、哼!”的聲音，似乎在詢問什么。
“好個(gè)歐瑟!”我說。
“它的確是只好狗。”奧斯卡說，“但你帶它退后點(diǎn)兒?！?BR> “它不會(huì)傷害它們的，它會(huì)照顧我所有的寵物?！?BR> 就在這個(gè)時(shí)候，歐瑟已經(jīng)選擇最有利的位置坐下來，準(zhǔn)備開始照顧其中一只或是全部的小浣熊。除了喂它們吃東西外，歐瑟可以提供任何的服務(wù)。
“那我們?cè)趺床蹲剿鼈兊哪赣H?”
“一個(gè)人爬到樹上，割斷樹枝，一個(gè)人在樹下接住它?！?BR> “噢!不!”奧斯卡說，“我才沒瘋呢!”
“來吧!奧斯卡!”
“絕不!”
就在這時(shí)候，四只小浣熊不約而同地發(fā)出哀號(hào)，令我們?yōu)橹乃?。歐瑟的心情和我們一樣哀痛，它抬起頭來仰天長嘯。
“哎呀!”奧斯卡說，“我得趕快回家擠牛奶了。”
“真沒用!”我破口大罵。
“你說誰沒用?”
“你是個(gè)最沒用的人。”
“好吧!但是，我覺得你這么做太瘋狂了?！?BR> 我抬起頭仰望，夕陽逐漸西沉，那只重約二十磅的母浣熊仍在樹上，我拍拍歐瑟之后就開始爬樹。
我的運(yùn)氣還算不錯(cuò)，爬上樹之后，月兒已經(jīng)露出微光，我并不急著和浣熊交手。母浣熊面對(duì)這個(gè)危險(xiǎn)時(shí)刻，驚愕地看著我，并且已經(jīng)選定一個(gè)防御的好位置。
“我打算用水手刀割斷樹枝?！?BR> “然后呢?”
“它往下掉時(shí)，你要接好。”
奧斯卡脫下他的橫條花布夾克，準(zhǔn)備接受這個(gè)“非生即死”的大挑戰(zhàn)。
當(dāng)我在割樹枝的時(shí)候，很擔(dān)心那只母浣熊會(huì)突然攻擊我。
一輪明月緩緩地上升，我不能再猶豫了，洞穴里還有嗷嗷待哺的小浣熊呢!歐瑟偶爾發(fā)出哀號(hào)聲，癩蛤蟆和青蛙在沼澤里低鳴，而貓頭鷹的尖叫，更增添幾許陰森的氣息。
“你還好吧?”奧斯卡問。
“很好!準(zhǔn)備出手了。”
“看我的!”可是，奧斯卡的聲音卻并不顯得那么勇敢。
白橡樹的樹枝搖搖欲堅(jiān)，忽然“啪!”地一聲往下掉去。
我地肯定，奧斯卡盡力了，他和浣熊糾纏大約五秒之后，帶著被樹枝戳破的夾克往后退。三只小浣熊立刻興奮地轉(zhuǎn)進(jìn)樹林中，跟著母浣熊走了。奧斯卡趁機(jī)捉住最后那只。雖然，這是我們的收獲，但是已經(jīng)很值得高興了。
這是我第一次抱一只小浣熊，它像只鵪鶉寶寶似的緊縮著;又像只小狗在找母奶一樣，不停地用鼻子磨蹭。我肩負(fù)主人和飼養(yǎng)它的重大責(zé)任，倍感壓力沉重。歐瑟在月光下嬉鬧，慶賀我又多了一只寵物。
“它是你的?！眾W斯卡傷心地說，“我爸不會(huì)讓我養(yǎng)它，幾個(gè)星期前，他才在雞舍里殺死一只浣熊?！?BR> “你可以到我家來看它?！蔽医ㄗh。
“當(dāng)然!”
我們靜靜地往回走，想著，我們這年齡所能擁有的權(quán)利實(shí)在太少了。不久我們開始聊起曾見過的浣熊，以及如何飼養(yǎng)、教育這只小款熊。
奧斯卡說：“我曾經(jīng)看過一只母浣熊帶著五只小寶寶?！?BR> “它們?cè)谧鍪裁?”
“它帶著它們到溪邊，讓它們模仿它的動(dòng)作?！?BR> “模仿些什么?”
“我猜，它們想拭著用前爪去捕食獵物?！?BR> 一陣閃電過后轟隆隆的雷聲響起，像是數(shù)英里遠(yuǎn)傳來的大炮聲，使我們記起法國正打得激烈的戰(zhàn)爭(zhēng)，或許我哥哥赫胥已經(jīng)沖到前線了。自從母親去世以后，我討厭想起那會(huì)令千萬人受傷和死亡的戰(zhàn)爭(zhēng)?，F(xiàn)在，我們雖然安全地遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭(zhēng)，卻擔(dān)心著一件微不足道的事情──如何養(yǎng)大這只小浣熊。
當(dāng)我們走回桑德烈家門前的小路時(shí)，奧斯卡說：“我真擔(dān)心哪!”不過我覺得他似乎在為我擔(dān)心。當(dāng)我們走近他家前院時(shí)，他一而再，再而三地要求我去敲門，自己卻躲在菊花叢中靜靜等待。
奧斯卡這么做是聰明的，因?yàn)樯５铝蚁壬牭角瞄T聲，立刻魯莽地沖出來，口中夾雜德文和瑞典話，喋喋不休地罵著。他惱怒奧斯卡這么晚回家，看起來他也不怎么喜歡我。
“我的兒子呢?”
“那不是奧斯卡的錯(cuò)，是我要求他陪我一段路，散散步?！?BR> “他在哪里?”
“我們……”我支支吾吾地回答不上來。
“‘我們’什么?”
“我們從洞穴里捉到一只小浣熊，”我說，“就是這一只?！?BR> “浣熊?”桑德烈先生大叫。
我很擔(dān)心桑德烈先生會(huì)把奧斯卡從樹叢里揪出來。但是，就在這時(shí)候，桑德烈太太走出來了，柔柔的月光正照在她銀色的發(fā)梢上。
“赫曼，上床吧!”她平靜地說，“我來照顧它。出來!奧斯卡!別躲在樹叢后面?！?BR> 出乎我意料之外，桑德烈先生竟然服從了。他拿著一盍燈，走過黑黑的回廊，影子拉得很長很長。奧斯卡的母親帶我們走進(jìn)廚房，給我們喝熱湯，還熱了牛奶給小浣熊喝。
“這小家伙餓了?！彼龖z愛地摸著它，“奧斯卡，去拿干凈的麥草來。”
我專心地看著她的動(dòng)作，她啜一口牛奶，把麥草夾在雙唇間，然后奶水就沿著麥莖流進(jìn)浣熊的嘴里。
“你看它的吃相多可愛啊!”奧斯卡的母親說，“瞧，你將來要這樣喂它?！?