Unit 1 Auditing
Fundamentals to Audit
第二部分 審計(jì)基本原理
acceptable* [ək’septəb(ə)l] adj. 可接受的 【反】unacceptable* [ʌnək’septəb(ə)l] adj. 不可接受的 【記憶小竅門】在財(cái)經(jīng)專業(yè)英語中，某些詞匯根據(jù)需要，往往采用構(gòu)詞法中的前后綴輔以表達(dá)。我們常見的前綴之一為：un-，意為“not”，表示“否定”的意思。例如： unnecessary = un + necessary = 不必要的，無用的 unsatisfactory = un + satisfactory = 不令人滿意的，不滿足的 uncontrollable = un + controllable = 無法控制的，難以駕馭的 professional skepticism * 職業(yè)懷疑精神 combined approach* 綜合性方案 e.g. The auditor’s general approach to the audit may consist of either a substantive approach, in which substantive procedures are emphasized, or a combined approach, in which both tests of controls and substantive procedures are used. 【譯】注冊會(huì)計(jì)師實(shí)施審計(jì)的一般方法包括實(shí)質(zhì)性方案和綜合方案，前者以實(shí)質(zhì)性程序?yàn)橹?，后者則是控制測試和實(shí)質(zhì)性程序兼而有之。 【講解】 (1)substance over form 實(shí)質(zhì)重于形式 (substance是substantive的名詞形式) (2)approach [ə’prəʊtʃ] n. 方法，接近，途徑 v.接近 (3)either...or…(兩個(gè)中的)任意一個(gè) (4)neither…or…(兩個(gè)當(dāng)中)一個(gè)都不 (5)both…and…兩個(gè)都 sufficient* [sə’fɪʃ(ə)nt] adj. 充分的，足夠的。sufficiency n. 充足，充分性 【同】adequate adj. 充足的，足夠的。該詞名詞形式為adequacy。 appropriate* [ə’prəʊprɪət] adj. 適當(dāng)?shù)?。v. 占用，撥出 【講解】 該詞形容詞性的名詞形式為appropriateness，意為恰當(dāng)，適當(dāng);該詞動(dòng)詞性的名詞形式為appropriation，意為撥款，挪用。
acceptable* [ək’septəb(ə)l] adj. 可接受的 【反】unacceptable* [ʌnək’septəb(ə)l] adj. 不可接受的 【記憶小竅門】在財(cái)經(jīng)專業(yè)英語中，某些詞匯根據(jù)需要，往往采用構(gòu)詞法中的前后綴輔以表達(dá)。我們常見的前綴之一為：un-，意為“not”，表示“否定”的意思。例如： unnecessary = un + necessary = 不必要的，無用的 unsatisfactory = un + satisfactory = 不令人滿意的，不滿足的 uncontrollable = un + controllable = 無法控制的，難以駕馭的 professional skepticism * 職業(yè)懷疑精神 combined approach* 綜合性方案 e.g. The auditor’s general approach to the audit may consist of either a substantive approach, in which substantive procedures are emphasized, or a combined approach, in which both tests of controls and substantive procedures are used. 【譯】注冊會(huì)計(jì)師實(shí)施審計(jì)的一般方法包括實(shí)質(zhì)性方案和綜合方案，前者以實(shí)質(zhì)性程序?yàn)橹?，后者則是控制測試和實(shí)質(zhì)性程序兼而有之。 【講解】 (1)substance over form 實(shí)質(zhì)重于形式 (substance是substantive的名詞形式) (2)approach [ə’prəʊtʃ] n. 方法，接近，途徑 v.接近 (3)either...or…(兩個(gè)中的)任意一個(gè) (4)neither…or…(兩個(gè)當(dāng)中)一個(gè)都不 (5)both…and…兩個(gè)都 sufficient* [sə’fɪʃ(ə)nt] adj. 充分的，足夠的。sufficiency n. 充足，充分性 【同】adequate adj. 充足的，足夠的。該詞名詞形式為adequacy。 appropriate* [ə’prəʊprɪət] adj. 適當(dāng)?shù)?。v. 占用，撥出 【講解】 該詞形容詞性的名詞形式為appropriateness，意為恰當(dāng)，適當(dāng);該詞動(dòng)詞性的名詞形式為appropriation，意為撥款，挪用。