★英語(yǔ)聽力頻道為大家整理的上海牛津初中英語(yǔ)聽力七年級(jí)--Module 1。更多閱讀請(qǐng)查看本站英語(yǔ)聽力頻道。
Module 1
[00:04.00]Garden City and its neighbours
[00:06.13]花園城市和它的鄰居
[00:08.25]Unit 1 An exhibition
[00:10.03]展覽
[00:11.81]Look,read and think
[00:13.88]看一看,讀一讀,想一想
[00:15.96]A:How are we going to get to the Exhibition Centre?
[00:18.83]我們打算怎樣到達(dá)會(huì)展中心?
[00:21.71]B:It takes about 15 minutes to travel to Dragon Bay by bus.
[00:25.39]乘汽車去綠島要花15分鐘
[00:29.07]Then it takes about 20 minutes to travel to City Centre by another bus.
[00:33.76]然后換乘另一輛汽車去市中心要花20分鐘
[00:38.45]Then it takes about two minutes to get to the Exhibition Centre from the bus-stop on foot.
[00:43.92]接著從汽車站步行到會(huì)展中心要花2分鐘
[00:49.40]Route A takes about 37 minutes.
[00:51.58]A路線大約要花37分鐘
[00:53.76]How long does Route B/C take?
[00:55.89]B路線,C路線要花多長(zhǎng)時(shí)間?
[00:58.02]Which is the slowest way?
[00:59.90]哪一條是最慢的路線?
[01:01.78]Which is the fastest way?
[01:03.46]哪一條是最快的路線?
[01:05.15]Let's take the fastest way to go to the exhibition.
[01:07.72]讓我們采用最快的路線去會(huì)展中心吧
[01:10.30]Page 3 Look and read
[01:12.37]看一看,讀一讀
[01:14.45]Exploring Asia--International Cities
[01:16.83]探索亞洲---國(guó)際化都市
[01:19.20]Beijing Beijing is the capital of China.
[01:21.63]北京 北京是中國(guó)的首都
[01:24.06]It is in North China.
[01:25.84]位于華北地區(qū)
[01:27.61]You can find museums, palaces and parks there.
[01:30.34]那有很多博手館,宮殿和公園
[01:33.07]Many tourists go sightseeing in those places.
[01:35.56]許多旅游者才去那些地方觀光瀏覽
[01:38.04]They always visit the Great Wall.
[01:40.02]他們總是要到長(zhǎng)城去瀏覽
[01:42.01]There are more than 12 million people in Beijing.
[01:44.44]北京有一千二百多萬(wàn)人口
[01:46.87]They like riding bicycles.
[01:48.54]他們愛騎自行車
[01:50.21]Tokyo Tokyo is the capital of Japan.
[01:52.69]東京 東京是日本的首都
[01:55.17]It is east of Beijing.
[01:56.81]位于北京的東面
[01:58.44]You can see a lot of tall buildings,
[02:00.41]在那你能看見許多就樓大廈,
[02:02.38]huge department stores and famous hotels there.
[02:04.30]巨型百貨商店和的旅館
[02:06.22]Tourists usually go shopping in Tokyo.
[02:08.29]旅游者通常在東京購(gòu)物
[02:10.35]There are about 12 million people in this city.
[02:12.83]在這個(gè)城市中大約有一千二百萬(wàn)人
[02:15.31]They love eating sushi.
[02:17.08]他們喜歡吃壽司
[02:18.84]Bangkok Bangkok is the capital of Thailand.
[02:21.22]曼谷 曼谷是泰國(guó)首都
[02:23.60]It is south-west of Beijing.
[02:25.33]它位于北京西南
[02:27.07]There are plenty of temples and beaches in Thailand.
[02:29.45]在泰國(guó)有許多寺廟和海灘
[02:31.82]A lot of tourists enjoy swimming in the sea at these beautiful beaches.
[02:34.95]大量游客喜歡在這些美麗的海灘邊的海水中游泳
[02:38.07]There are about five million people in Bangkok.
[02:40.29]曼谷大約有五百萬(wàn)人口
[02:42.51]The people in Thailand love eating fruit.
[02:44.55]泰國(guó)人愛吃水果
[02:46.58]They also love eating spicy food.
[02:48.41]他們喜歡吃辛辣食品
[02:50.24]Look!These are all international cities.
[02:52.58]看!這些都是國(guó)際化大都市
[02:54.92]Page 5 Tommy Target
[02:58.96]love eating
[03:02.31]like shopping
[03:05.47]enjoy sightseeing
[03:09.23]go swimming
[03:12.18]go riding
[03:15.13]How far...?
[03:18.19]How long does it take?
[03:21.95]from__to__by sea/air
[03:27.52]It is about__kilometres.
[03:32.27]It takes about__minutes/hours/days.
[03:39.12]Page 6 Unit 2 At the airport Look and learn
[03:42.80]在機(jī)場(chǎng) 看一看,學(xué)一學(xué)
[03:46.48]an air ticket
[03:48.06]飛機(jī)票
[03:49.64]suitcases
[03:51.37]小提箱,衣箱
[03:53.09]dried mushrooms
[03:54.85]干蘑菇
[03:56.62]Look and read
[03:58.39]看一看,讀一讀
[04:00.17]Mrs Li and Grandma are going to Los Angeles,USA this Sunday to see Aunt Judy and Uncle Mike.
[04:07.69]這個(gè)星期日李夫人和奶奶要去美國(guó)的洛杉磯看望朱迪阿姨和邁克叔叔
[04:15.22]They have lived in Los Angeles for six years.
[04:18.19]他們已經(jīng)在洛杉磯居住六年了
[04:21.17]Mrs Li and Grandma have never been to another country.
[04:24.86]李夫人和奶奶從來(lái)沒去過(guò)另一個(gè)國(guó)家
[04:28.54]They plan to stay in Los Angeles for two weeks.
[04:31.87]她們打算在洛杉磯呆兩周
[04:35.20]They will not come back until the end of the month.
[04:38.23]她們直到月底才回來(lái)
[04:41.26]They have bought their air tickets already.
[04:43.79]她們已經(jīng)買好了飛機(jī)票
[04:46.33]They have done a lot of things,but not everything.
[04:49.25]她們已經(jīng)做了很多事,但不是全部
[04:52.18]They have not packed their suitcases yet.
[04:54.91]她們還沒有打點(diǎn)小提箱
[04:57.64]Grandma has bought Aunt Judy many presents.
[05:00.83]奶奶給朱迪阿姨買了許多禮物
[05:04.01]She has bought plenty of T-shirts and several scarves.
[05:08.14]她買了許多件T恤衫還有幾條頭巾
[05:12.27]She has also bought some tea and dried mushrooms.
[05:15.59]她還買了一些茶和干蘑菇
[05:18.90]'Have you got enough space in your suitcase?'asks Mrs Li.
[05:22.47]李夫人問(wèn):"小提箱里還有地方嗎?"
[05:26.03]'I've only got a small amount of tea,not too much,'says Grandma.
[05:30.21]"我只買了一點(diǎn)茶,不太多,"奶奶說(shuō)
[05:34.39]'How about the dried mushrooms?
[05:36.47]"干蘑菇呢?
[05:38.55]How many packets have you got?'asks Mrs Li.
[05:41.52]你買了多少包?"李夫人問(wèn)
[05:44.50]'I've got a few packets,not too many.Don't worry,my dear,' replies Grandma.
[05:49.78]"我已經(jīng)買了幾包,不太多,別擔(dān)心,親愛的,"奶奶回答道
[05:55.06]Page 7 Look,read and think
[05:57.47]看一看,讀一讀,想一想
[05:59.89]A:Let me drive you to the airport.
[06:02.41]讓我開車送你們到機(jī)場(chǎng)
[06:04.93]B&C:Thank you.
[06:06.30]謝謝
[06:07.67]Mr Li is going to drive Mrs Li and Grandma to the airport.
[06:12.01]李先生打算開車送李夫人和奶奶去機(jī)場(chǎng)
[06:16.35]Mr Li:What time will your plane leave for Los Angeles tomorrow?
[06:19.43]李先生:明天你們乘坐的飛往洛杉磯飛機(jī)點(diǎn)起飛?
[06:22.51]Grandma:At eleven fifty tomorrow morning.
[06:25.63]奶奶:明天上午十一點(diǎn)五十
[06:28.75]Mrs Li:How long does it take to travel to the airport.
[06:31.99]李夫人:到機(jī)場(chǎng)要多長(zhǎng)時(shí)間?
[06:35.23]Mr Li:It takes about an hour.
[06:37.36]李先生:大約一小時(shí)
[06:39.49]Mrs Li:Look at the ticket,my dear.
[06:41.76]李夫人:看看機(jī)票,親愛的
[06:44.04]It says:'All passengers must arrive at the airport two hours before the departure time.'
[06:50.71]上面寫著:"所有乘客必須在飛機(jī)起飛前兩小時(shí)到達(dá)機(jī)場(chǎng)
[06:57.38]Grandma:Oh!We have to stay there for two hours.
[07:00.95]奶奶:噢!我們不得不在那呆兩個(gè)小時(shí).
[07:04.52]What a waste of time!
[07:06.95]太浪費(fèi)時(shí)間了!
[07:09.37]Mr Li:Don't worry,Grandma.
[07:11.27]李先生:別擔(dān)心,奶奶
[07:13.16]There are plenty of shops at the airport.
[07:15.83]機(jī)場(chǎng)那有許多商店
[07:18.49]Mrs Li:When are we going to leave home tomorrow?
[07:21.06]李夫人:明天我們什么時(shí)候從家出發(fā)?
[07:23.64]Mr Li:Let me think...
[07:25.17]李先生:讓我想一想......
[07:26.69]Page 8 Read and match
[07:28.91]讀一讀,連一連
[07:31.13]Mr Li,Mrs Li and Grandma are at the airport now.
[07:35.01]李先生,李夫人和奶奶現(xiàn)在正在機(jī)場(chǎng)
[07:38.89]They find a lot of shops and plenty of signs there.
[07:42.43]在那他們發(fā)現(xiàn)了許多商店和標(biāo)識(shí)
[07:45.97]Our suitcases are very heavy.
[07:50.80]我們的箱子很沉
[07:55.64]Where can we find a trolley?
[07:58.37]到哪能找到手推車呢?
[08:01.10]Let me see...
[08:04.32]讓我想一想.....
[08:07.55]Page 9 Look and learn
[08:09.97]看一看,學(xué)一學(xué)
[08:12.38]passports
[08:13.96]護(hù)照
[08:15.54]boarding cards
[08:17.31]登機(jī)牌
[08:19.07]a name tag
[08:20.79]名簽
[08:22.52]Say and act
[08:24.14]說(shuō)一說(shuō),演一演
[08:25.76]1.Have you checked your passports yet?
[08:28.72]你們檢查過(guò)護(hù)照了嗎?
[08:31.69]Yes,we've just checked our passports.
[08:35.07]是的,我們剛檢查過(guò)護(hù)照
[08:38.45]2.Have you got your boarding cards yet?
[08:41.38]你們領(lǐng)到登機(jī)牌了嗎?
[08:44.30]Oh,no!We haven't got our boarding cards yet.
[08:48.34]噢,不!我們還沒有領(lǐng)到登機(jī)牌
[08:52.38]3.Have you put name tags on your suitcases yet?
[08:56.01]你們把名簽放到小提箱上了嗎?
[08:59.64]Yes,we've already put name tags on our suitcases.
[09:04.05]是的,我們已經(jīng)把名簽入到了小提箱上
[09:08.47]4.Aunt Judy's telephone number
[09:11.30]朱迪阿姨的電話號(hào)碼
[09:14.14]Aunt Judy's address
[09:16.36]朱迪阿姨的地址
[09:18.58]a camera
[09:20.05]照相機(jī)
[09:21.53]films
[09:23.06]膠卷
[09:24.58]US dollars
[09:26.56]美元
[09:28.53]Tommy Target
[09:31.40]for a month
[09:34.35]a week
[09:37.31]an hour
[09:40.15]Leave for Tokyo
[09:43.24]Beijing
[09:46.29]Los Angeles
[09:49.64]until
[09:52.38]Have you...yet?
[09:56.64]Yes,I've just/already...
[10:01.91]No, I haven't...yet.
[10:08.47]Unit 3 The Dragon Boat Festival
[10:11.10]端午節(jié)
[10:13.72]Look and learn
[10:15.30]看一看,學(xué)一學(xué)
[10:16.88]Dragon Boat races
[10:19.15]龍舟比賽
[10:21.43]a salty rice dumpling
[10:23.70]咸味粽子
[10:25.97]a sweet rice dumpling
[10:28.55]甜味粽子
[10:31.12]Look and read
[10:32.59]看一看,讀一讀
[10:34.07]1.There is a Chinese festival in summer.
[10:37.60]在夏天有一中國(guó)節(jié)日
[10:41.12]It's on the fifth day of the fifth lunar month...
[10:44.30]它在農(nóng)歷的五月五日.....
[10:47.47]Is it the Dragon Boat Festival?
[10:49.99]它是不是端午節(jié)?
[10:52.51]Yes,you're right.
[10:54.50]是的,你說(shuō)對(duì)了
[10:56.48]2.What do people eat?
[10:58.91]人們吃什么?
[11:01.34]What do people do to celebrate this festival?
[11:04.57]人們做什么來(lái)慶祝這個(gè)節(jié)日?
[11:07.79]They eat sweet rice dumplings and salty rice dumplings.
[11:12.17]他們吃甜味粽子和咸味粽子
[11:16.55]People have Dragon Boat races.
[11:19.07]人們進(jìn)行龍舟比賽
[11:21.59]3.Do you like rice dumplings?
[11:24.53]你喜歡粽子嗎?
[11:27.46]I love salty rice dumplings,but I hate the sweet ones.
[11:31.70]我愛吃咸味粽子,但我討厭甜味的
[11:35.93]I love both.
[11:37.55]我都喜歡
[11:39.17]Kitty loves the sweet rice dumplings,but she hates the salty ones.
[11:43.84]基蒂喜愛甜味粽子,但她討厭咸味的
[11:48.52]Eddie likes the salty ones with meat and green beans best.
[11:52.65]埃迪最喜愛帶肉和綠豆的咸味粽子
[11:56.77]Alice loves the sweet ones without red beans.
[12:00.41]艾麗斯喜愛沒有紅豆的甜味粽子
[12:04.04]Page 11
[12:08.58]1.Why do we celebrate the Dragon Boat Festival?
[12:11.47]為什么我們要慶祝端午節(jié)?
[12:14.35]Do you know,Alice?
[12:16.33]你們知道嗎?
[12:18.30]I'm not sure.What about you,Eddie?
[12:21.12]我不太清楚.埃迪,你呢?
[12:23.94]I know only a little, not too much.
[12:26.81]我只知道一點(diǎn),不太多
[12:29.69]OK.Let me tell you the story of this festival.
[12:32.93]好吧.讓我給你們講一講這個(gè)節(jié)日的故事
[12:36.17]2.Qu-yuan was born around two thousand years ago in China.
[12:41.23]屈原大約出生在兩千年前的中國(guó)
[12:46.30]His job was to give advice to the emperor.
[12:49.48]他的職責(zé)是向國(guó)王進(jìn)諫
[12:52.65]The emperor always took his advice.
[12:55.38]國(guó)王總會(huì)采納他的建議
[12:58.11]However,the emperor died,and the new emperor did not like listening to Qu-yuan.
[13:04.64]然而老國(guó)王去世了,新國(guó)王不喜歡聽屈原的
[13:11.17]Qu-yuan finally lost his job.
[13:14.15]屈原被貶職了
[13:17.13]Qu-yuan was very good at writing poems.
[13:20.99]屈原擅長(zhǎng)寫詩(shī)
[13:24.86]He became a famous poet.
[13:27.08]他成為一名的詩(shī)人
[13:29.30]However,he was always sad.
[13:32.17]但是,他總是很傷感
[13:35.05]He was sad because the new emperor
[13:37.93]他因?yàn)樾聡?guó)王不采納他的建議而悲傷
[13:40.82]did not take his advice and the country lost a battle.
[13:44.65]因?yàn)閲?guó)家在戰(zhàn)爭(zhēng)中失利而悲傷
[13:48.47]He jumped into a river and died.
[13:51.40]他投入江中自殺了
[13:54.33]It was the fifth day of the fifth lunar month in that year.
[13:58.35]那天是那一年的農(nóng)歷五月五日
[14:02.37]Nowadays,people eat rice dumplings and have Dragon Boat races to celebrate this festival.
[14:09.31]如今,人們吃粽子,賽龍舟就是為了紀(jì)念這個(gè)節(jié)日
[14:16.24]Page 12 Look and say
[14:18.31]看一看,說(shuō)一說(shuō)
[14:20.37]Would you like a piece of rice dumpling?
[14:23.05]你想要一個(gè)粽子嗎?
[14:25.72]Yes,please.I really like rice dumplings.
[14:28.75]是的.我確實(shí)喜歡粽子
[14:31.78]No,thanks.I don't like rice dumplings very much.
[14:35.12]不,謝謝,我不太喜歡粽子
[14:38.45]I'd rather have a piece of pizza.
[14:40.98]我更喜歡比薩餅
[14:43.51]Page 13 Tommy Target
[14:47.77]love/hate
[14:51.43]with/without
[14:55.09]Would you like some...?
[14:58.93]Yes,please.
[15:02.17]No,thanks.
[15:05.43]I really like___.
[15:09.38]I don't like ___very much.
[15:13.95]I'd rather have___.
[15:17.19]Unit 4 Work and play Sing a song
[15:20.52]工作和游戲 唱一首歌
[15:23.85]He likes singing.She likes dancing.We love music.We really love music.Fun!
[15:37.38]他喜歡唱歌.她喜歡跳舞.我們喜歡音樂.樂!
[15:50.91]He enjoys running.She enjoys swimming.We love sports.We really love sports.Go!
[16:04.83]他喜歡跑.她喜歡游泳.我們喜歡運(yùn)動(dòng).我們真的喜歡運(yùn)動(dòng).跑!
[16:18.76]We love playing.We really love playing.
[16:28.67]我們喜歡游戲.我們真的喜歡游戲.
[16:38.58]We won't forget working.We really enjoy working.Play and work.Work and play.
[16:44.85]我們不忘工作換們真的喜歡工作.游戲和工作.工作和游戲
[16:51.12]We love both.We love both.
[17:00.15]我們都喜歡.
[17:09.17]Page 15 Look and learn
[17:13.85]a headache
[17:16.90]a stomach-ache
[17:20.27]toothache
[17:23.02]a cold
[17:26.07]a fever
[17:28.95]a sore throat
[17:32.60]Think and say
[17:34.13]想一想,說(shuō)一說(shuō)
[17:35.66]1.Why do I always have a headache?
[17:38.23]為什么我總頭痛?
[17:40.81]You always have a headache because you watch too much television.
[17:43.84]你患頭痛是因?yàn)槟憧刺嗟碾娨?BR> [17:46.87]2 Why do I always have a stomach-ache?
[17:49.85]為什么我總胃疼?
[17:52.82]Why do I always have toothache?
[17:55.30]為什么我總牙疼?
[17:57.79]Why do I always have a cold and a fever?
[18:01.22]為什么我總感冒發(fā)燒?
[18:04.66]Why do I always have a sore throat?
[18:07.62]為什么我總咽喉痛?
[18:10.59]Do you have enough exercise?
[18:12.91]你鍛練的夠嗎?
[18:15.24]Have you eaten too many sweets and chocolates?
[18:18.21]你吃了太多的糖和巧克力嗎?
[18:21.19]Do you always forget to have lunch?
[18:23.41]你總是忘記吃午飯嗎?
[18:25.63]Have you eaten too much spicy food?
[18:28.06]你吃了太多的辛辣食物嗎?
[18:30.49]Page 17 Tommy Target
[18:34.88]Why...?
[18:37.62]...because...
[18:40.50]toothache
[18:43.45]a headache
[18:46.37]a stomach-ache
[18:49.53]a cold
[18:52.59]a fever
[18:55.52]a sore throat
[18:58.55]How often...?
[19:01.71]once a day
[19:05.16]twice a week
[19:08.42]___times a month
[19:11.66]___times a year
[19:15.13]Now listen!
[19:17.77]A:Here we are at the airport at last.
[19:24.43]B:Yes,look.We can enter there.
[19:30.60]A:OK.It's cool in here.
[19:36.66]B:Hey,the suitcases are very heavy.
[19:43.14]Let's find a trolley.
[19:48.00]A:All right.We should go to counter A and get our boarding cards now.
[19:56.64]Oh,I forgot to say goodbye to my brother.
[20:03.80]I need to make a phone call.
[20:07.56]B:There are some telephones over there.
[20:12.92]I feel hungry.
[20:17.78]Shall we eat something.
[20:21.54]A:All right.There're some restaurants on the second floor.
[20:27.10]But before we take the escalator and go upstairs
[20:33.45]we need go to the bank and get some money first.
[20:39.01]B:OK,let's go.
[20:43.69]Page 19 Listen and read
[20:48.34]/i:/ e she me
[20:53.30]e_e these Chinese
[20:57.25]ee bee sweet
[21:01.22]ea sea read
[21:05.16]/i/ i it this
[21:08.92]y easy very
[21:12.48]/e/ e bed pet
[21:16.45]a any many
[21:19.79]ea head bread
[21:23.55]/ / a dad back
[21:27.52]/p/ p pick map
[21:31.08]/b/ b book job
[21:35.23]/t/ t tape fruit
[21:39.49]/d/ d date bad
[21:43.54]/k/ k kite work
[21:46.62]c cook picnic
[21:50.27]ck block duck
[21:53.44]/g/ g game big
[21:57.69]Now listen!
[22:00.44]Listen and circle the words you hear.
[22:04.67]1 bean
[22:08.30]2 it
[22:11.54]3 sit
[22:15.59]4 these
[22:19.53]5 least
[22:23.48]6 man
[22:27.24]7 set
[22:31.37]8 bed
[22:34.81]9 had
[22:38.78]10 land
[22:42.62]A tongue-twister
[22:45.97]Will you sit still, Bill?
[22:50.33]I'll sit as still as a hill.
Module 1
[00:04.00]Garden City and its neighbours
[00:06.13]花園城市和它的鄰居
[00:08.25]Unit 1 An exhibition
[00:10.03]展覽
[00:11.81]Look,read and think
[00:13.88]看一看,讀一讀,想一想
[00:15.96]A:How are we going to get to the Exhibition Centre?
[00:18.83]我們打算怎樣到達(dá)會(huì)展中心?
[00:21.71]B:It takes about 15 minutes to travel to Dragon Bay by bus.
[00:25.39]乘汽車去綠島要花15分鐘
[00:29.07]Then it takes about 20 minutes to travel to City Centre by another bus.
[00:33.76]然后換乘另一輛汽車去市中心要花20分鐘
[00:38.45]Then it takes about two minutes to get to the Exhibition Centre from the bus-stop on foot.
[00:43.92]接著從汽車站步行到會(huì)展中心要花2分鐘
[00:49.40]Route A takes about 37 minutes.
[00:51.58]A路線大約要花37分鐘
[00:53.76]How long does Route B/C take?
[00:55.89]B路線,C路線要花多長(zhǎng)時(shí)間?
[00:58.02]Which is the slowest way?
[00:59.90]哪一條是最慢的路線?
[01:01.78]Which is the fastest way?
[01:03.46]哪一條是最快的路線?
[01:05.15]Let's take the fastest way to go to the exhibition.
[01:07.72]讓我們采用最快的路線去會(huì)展中心吧
[01:10.30]Page 3 Look and read
[01:12.37]看一看,讀一讀
[01:14.45]Exploring Asia--International Cities
[01:16.83]探索亞洲---國(guó)際化都市
[01:19.20]Beijing Beijing is the capital of China.
[01:21.63]北京 北京是中國(guó)的首都
[01:24.06]It is in North China.
[01:25.84]位于華北地區(qū)
[01:27.61]You can find museums, palaces and parks there.
[01:30.34]那有很多博手館,宮殿和公園
[01:33.07]Many tourists go sightseeing in those places.
[01:35.56]許多旅游者才去那些地方觀光瀏覽
[01:38.04]They always visit the Great Wall.
[01:40.02]他們總是要到長(zhǎng)城去瀏覽
[01:42.01]There are more than 12 million people in Beijing.
[01:44.44]北京有一千二百多萬(wàn)人口
[01:46.87]They like riding bicycles.
[01:48.54]他們愛騎自行車
[01:50.21]Tokyo Tokyo is the capital of Japan.
[01:52.69]東京 東京是日本的首都
[01:55.17]It is east of Beijing.
[01:56.81]位于北京的東面
[01:58.44]You can see a lot of tall buildings,
[02:00.41]在那你能看見許多就樓大廈,
[02:02.38]huge department stores and famous hotels there.
[02:04.30]巨型百貨商店和的旅館
[02:06.22]Tourists usually go shopping in Tokyo.
[02:08.29]旅游者通常在東京購(gòu)物
[02:10.35]There are about 12 million people in this city.
[02:12.83]在這個(gè)城市中大約有一千二百萬(wàn)人
[02:15.31]They love eating sushi.
[02:17.08]他們喜歡吃壽司
[02:18.84]Bangkok Bangkok is the capital of Thailand.
[02:21.22]曼谷 曼谷是泰國(guó)首都
[02:23.60]It is south-west of Beijing.
[02:25.33]它位于北京西南
[02:27.07]There are plenty of temples and beaches in Thailand.
[02:29.45]在泰國(guó)有許多寺廟和海灘
[02:31.82]A lot of tourists enjoy swimming in the sea at these beautiful beaches.
[02:34.95]大量游客喜歡在這些美麗的海灘邊的海水中游泳
[02:38.07]There are about five million people in Bangkok.
[02:40.29]曼谷大約有五百萬(wàn)人口
[02:42.51]The people in Thailand love eating fruit.
[02:44.55]泰國(guó)人愛吃水果
[02:46.58]They also love eating spicy food.
[02:48.41]他們喜歡吃辛辣食品
[02:50.24]Look!These are all international cities.
[02:52.58]看!這些都是國(guó)際化大都市
[02:54.92]Page 5 Tommy Target
[02:58.96]love eating
[03:02.31]like shopping
[03:05.47]enjoy sightseeing
[03:09.23]go swimming
[03:12.18]go riding
[03:15.13]How far...?
[03:18.19]How long does it take?
[03:21.95]from__to__by sea/air
[03:27.52]It is about__kilometres.
[03:32.27]It takes about__minutes/hours/days.
[03:39.12]Page 6 Unit 2 At the airport Look and learn
[03:42.80]在機(jī)場(chǎng) 看一看,學(xué)一學(xué)
[03:46.48]an air ticket
[03:48.06]飛機(jī)票
[03:49.64]suitcases
[03:51.37]小提箱,衣箱
[03:53.09]dried mushrooms
[03:54.85]干蘑菇
[03:56.62]Look and read
[03:58.39]看一看,讀一讀
[04:00.17]Mrs Li and Grandma are going to Los Angeles,USA this Sunday to see Aunt Judy and Uncle Mike.
[04:07.69]這個(gè)星期日李夫人和奶奶要去美國(guó)的洛杉磯看望朱迪阿姨和邁克叔叔
[04:15.22]They have lived in Los Angeles for six years.
[04:18.19]他們已經(jīng)在洛杉磯居住六年了
[04:21.17]Mrs Li and Grandma have never been to another country.
[04:24.86]李夫人和奶奶從來(lái)沒去過(guò)另一個(gè)國(guó)家
[04:28.54]They plan to stay in Los Angeles for two weeks.
[04:31.87]她們打算在洛杉磯呆兩周
[04:35.20]They will not come back until the end of the month.
[04:38.23]她們直到月底才回來(lái)
[04:41.26]They have bought their air tickets already.
[04:43.79]她們已經(jīng)買好了飛機(jī)票
[04:46.33]They have done a lot of things,but not everything.
[04:49.25]她們已經(jīng)做了很多事,但不是全部
[04:52.18]They have not packed their suitcases yet.
[04:54.91]她們還沒有打點(diǎn)小提箱
[04:57.64]Grandma has bought Aunt Judy many presents.
[05:00.83]奶奶給朱迪阿姨買了許多禮物
[05:04.01]She has bought plenty of T-shirts and several scarves.
[05:08.14]她買了許多件T恤衫還有幾條頭巾
[05:12.27]She has also bought some tea and dried mushrooms.
[05:15.59]她還買了一些茶和干蘑菇
[05:18.90]'Have you got enough space in your suitcase?'asks Mrs Li.
[05:22.47]李夫人問(wèn):"小提箱里還有地方嗎?"
[05:26.03]'I've only got a small amount of tea,not too much,'says Grandma.
[05:30.21]"我只買了一點(diǎn)茶,不太多,"奶奶說(shuō)
[05:34.39]'How about the dried mushrooms?
[05:36.47]"干蘑菇呢?
[05:38.55]How many packets have you got?'asks Mrs Li.
[05:41.52]你買了多少包?"李夫人問(wèn)
[05:44.50]'I've got a few packets,not too many.Don't worry,my dear,' replies Grandma.
[05:49.78]"我已經(jīng)買了幾包,不太多,別擔(dān)心,親愛的,"奶奶回答道
[05:55.06]Page 7 Look,read and think
[05:57.47]看一看,讀一讀,想一想
[05:59.89]A:Let me drive you to the airport.
[06:02.41]讓我開車送你們到機(jī)場(chǎng)
[06:04.93]B&C:Thank you.
[06:06.30]謝謝
[06:07.67]Mr Li is going to drive Mrs Li and Grandma to the airport.
[06:12.01]李先生打算開車送李夫人和奶奶去機(jī)場(chǎng)
[06:16.35]Mr Li:What time will your plane leave for Los Angeles tomorrow?
[06:19.43]李先生:明天你們乘坐的飛往洛杉磯飛機(jī)點(diǎn)起飛?
[06:22.51]Grandma:At eleven fifty tomorrow morning.
[06:25.63]奶奶:明天上午十一點(diǎn)五十
[06:28.75]Mrs Li:How long does it take to travel to the airport.
[06:31.99]李夫人:到機(jī)場(chǎng)要多長(zhǎng)時(shí)間?
[06:35.23]Mr Li:It takes about an hour.
[06:37.36]李先生:大約一小時(shí)
[06:39.49]Mrs Li:Look at the ticket,my dear.
[06:41.76]李夫人:看看機(jī)票,親愛的
[06:44.04]It says:'All passengers must arrive at the airport two hours before the departure time.'
[06:50.71]上面寫著:"所有乘客必須在飛機(jī)起飛前兩小時(shí)到達(dá)機(jī)場(chǎng)
[06:57.38]Grandma:Oh!We have to stay there for two hours.
[07:00.95]奶奶:噢!我們不得不在那呆兩個(gè)小時(shí).
[07:04.52]What a waste of time!
[07:06.95]太浪費(fèi)時(shí)間了!
[07:09.37]Mr Li:Don't worry,Grandma.
[07:11.27]李先生:別擔(dān)心,奶奶
[07:13.16]There are plenty of shops at the airport.
[07:15.83]機(jī)場(chǎng)那有許多商店
[07:18.49]Mrs Li:When are we going to leave home tomorrow?
[07:21.06]李夫人:明天我們什么時(shí)候從家出發(fā)?
[07:23.64]Mr Li:Let me think...
[07:25.17]李先生:讓我想一想......
[07:26.69]Page 8 Read and match
[07:28.91]讀一讀,連一連
[07:31.13]Mr Li,Mrs Li and Grandma are at the airport now.
[07:35.01]李先生,李夫人和奶奶現(xiàn)在正在機(jī)場(chǎng)
[07:38.89]They find a lot of shops and plenty of signs there.
[07:42.43]在那他們發(fā)現(xiàn)了許多商店和標(biāo)識(shí)
[07:45.97]Our suitcases are very heavy.
[07:50.80]我們的箱子很沉
[07:55.64]Where can we find a trolley?
[07:58.37]到哪能找到手推車呢?
[08:01.10]Let me see...
[08:04.32]讓我想一想.....
[08:07.55]Page 9 Look and learn
[08:09.97]看一看,學(xué)一學(xué)
[08:12.38]passports
[08:13.96]護(hù)照
[08:15.54]boarding cards
[08:17.31]登機(jī)牌
[08:19.07]a name tag
[08:20.79]名簽
[08:22.52]Say and act
[08:24.14]說(shuō)一說(shuō),演一演
[08:25.76]1.Have you checked your passports yet?
[08:28.72]你們檢查過(guò)護(hù)照了嗎?
[08:31.69]Yes,we've just checked our passports.
[08:35.07]是的,我們剛檢查過(guò)護(hù)照
[08:38.45]2.Have you got your boarding cards yet?
[08:41.38]你們領(lǐng)到登機(jī)牌了嗎?
[08:44.30]Oh,no!We haven't got our boarding cards yet.
[08:48.34]噢,不!我們還沒有領(lǐng)到登機(jī)牌
[08:52.38]3.Have you put name tags on your suitcases yet?
[08:56.01]你們把名簽放到小提箱上了嗎?
[08:59.64]Yes,we've already put name tags on our suitcases.
[09:04.05]是的,我們已經(jīng)把名簽入到了小提箱上
[09:08.47]4.Aunt Judy's telephone number
[09:11.30]朱迪阿姨的電話號(hào)碼
[09:14.14]Aunt Judy's address
[09:16.36]朱迪阿姨的地址
[09:18.58]a camera
[09:20.05]照相機(jī)
[09:21.53]films
[09:23.06]膠卷
[09:24.58]US dollars
[09:26.56]美元
[09:28.53]Tommy Target
[09:31.40]for a month
[09:34.35]a week
[09:37.31]an hour
[09:40.15]Leave for Tokyo
[09:43.24]Beijing
[09:46.29]Los Angeles
[09:49.64]until
[09:52.38]Have you...yet?
[09:56.64]Yes,I've just/already...
[10:01.91]No, I haven't...yet.
[10:08.47]Unit 3 The Dragon Boat Festival
[10:11.10]端午節(jié)
[10:13.72]Look and learn
[10:15.30]看一看,學(xué)一學(xué)
[10:16.88]Dragon Boat races
[10:19.15]龍舟比賽
[10:21.43]a salty rice dumpling
[10:23.70]咸味粽子
[10:25.97]a sweet rice dumpling
[10:28.55]甜味粽子
[10:31.12]Look and read
[10:32.59]看一看,讀一讀
[10:34.07]1.There is a Chinese festival in summer.
[10:37.60]在夏天有一中國(guó)節(jié)日
[10:41.12]It's on the fifth day of the fifth lunar month...
[10:44.30]它在農(nóng)歷的五月五日.....
[10:47.47]Is it the Dragon Boat Festival?
[10:49.99]它是不是端午節(jié)?
[10:52.51]Yes,you're right.
[10:54.50]是的,你說(shuō)對(duì)了
[10:56.48]2.What do people eat?
[10:58.91]人們吃什么?
[11:01.34]What do people do to celebrate this festival?
[11:04.57]人們做什么來(lái)慶祝這個(gè)節(jié)日?
[11:07.79]They eat sweet rice dumplings and salty rice dumplings.
[11:12.17]他們吃甜味粽子和咸味粽子
[11:16.55]People have Dragon Boat races.
[11:19.07]人們進(jìn)行龍舟比賽
[11:21.59]3.Do you like rice dumplings?
[11:24.53]你喜歡粽子嗎?
[11:27.46]I love salty rice dumplings,but I hate the sweet ones.
[11:31.70]我愛吃咸味粽子,但我討厭甜味的
[11:35.93]I love both.
[11:37.55]我都喜歡
[11:39.17]Kitty loves the sweet rice dumplings,but she hates the salty ones.
[11:43.84]基蒂喜愛甜味粽子,但她討厭咸味的
[11:48.52]Eddie likes the salty ones with meat and green beans best.
[11:52.65]埃迪最喜愛帶肉和綠豆的咸味粽子
[11:56.77]Alice loves the sweet ones without red beans.
[12:00.41]艾麗斯喜愛沒有紅豆的甜味粽子
[12:04.04]Page 11
[12:08.58]1.Why do we celebrate the Dragon Boat Festival?
[12:11.47]為什么我們要慶祝端午節(jié)?
[12:14.35]Do you know,Alice?
[12:16.33]你們知道嗎?
[12:18.30]I'm not sure.What about you,Eddie?
[12:21.12]我不太清楚.埃迪,你呢?
[12:23.94]I know only a little, not too much.
[12:26.81]我只知道一點(diǎn),不太多
[12:29.69]OK.Let me tell you the story of this festival.
[12:32.93]好吧.讓我給你們講一講這個(gè)節(jié)日的故事
[12:36.17]2.Qu-yuan was born around two thousand years ago in China.
[12:41.23]屈原大約出生在兩千年前的中國(guó)
[12:46.30]His job was to give advice to the emperor.
[12:49.48]他的職責(zé)是向國(guó)王進(jìn)諫
[12:52.65]The emperor always took his advice.
[12:55.38]國(guó)王總會(huì)采納他的建議
[12:58.11]However,the emperor died,and the new emperor did not like listening to Qu-yuan.
[13:04.64]然而老國(guó)王去世了,新國(guó)王不喜歡聽屈原的
[13:11.17]Qu-yuan finally lost his job.
[13:14.15]屈原被貶職了
[13:17.13]Qu-yuan was very good at writing poems.
[13:20.99]屈原擅長(zhǎng)寫詩(shī)
[13:24.86]He became a famous poet.
[13:27.08]他成為一名的詩(shī)人
[13:29.30]However,he was always sad.
[13:32.17]但是,他總是很傷感
[13:35.05]He was sad because the new emperor
[13:37.93]他因?yàn)樾聡?guó)王不采納他的建議而悲傷
[13:40.82]did not take his advice and the country lost a battle.
[13:44.65]因?yàn)閲?guó)家在戰(zhàn)爭(zhēng)中失利而悲傷
[13:48.47]He jumped into a river and died.
[13:51.40]他投入江中自殺了
[13:54.33]It was the fifth day of the fifth lunar month in that year.
[13:58.35]那天是那一年的農(nóng)歷五月五日
[14:02.37]Nowadays,people eat rice dumplings and have Dragon Boat races to celebrate this festival.
[14:09.31]如今,人們吃粽子,賽龍舟就是為了紀(jì)念這個(gè)節(jié)日
[14:16.24]Page 12 Look and say
[14:18.31]看一看,說(shuō)一說(shuō)
[14:20.37]Would you like a piece of rice dumpling?
[14:23.05]你想要一個(gè)粽子嗎?
[14:25.72]Yes,please.I really like rice dumplings.
[14:28.75]是的.我確實(shí)喜歡粽子
[14:31.78]No,thanks.I don't like rice dumplings very much.
[14:35.12]不,謝謝,我不太喜歡粽子
[14:38.45]I'd rather have a piece of pizza.
[14:40.98]我更喜歡比薩餅
[14:43.51]Page 13 Tommy Target
[14:47.77]love/hate
[14:51.43]with/without
[14:55.09]Would you like some...?
[14:58.93]Yes,please.
[15:02.17]No,thanks.
[15:05.43]I really like___.
[15:09.38]I don't like ___very much.
[15:13.95]I'd rather have___.
[15:17.19]Unit 4 Work and play Sing a song
[15:20.52]工作和游戲 唱一首歌
[15:23.85]He likes singing.She likes dancing.We love music.We really love music.Fun!
[15:37.38]他喜歡唱歌.她喜歡跳舞.我們喜歡音樂.樂!
[15:50.91]He enjoys running.She enjoys swimming.We love sports.We really love sports.Go!
[16:04.83]他喜歡跑.她喜歡游泳.我們喜歡運(yùn)動(dòng).我們真的喜歡運(yùn)動(dòng).跑!
[16:18.76]We love playing.We really love playing.
[16:28.67]我們喜歡游戲.我們真的喜歡游戲.
[16:38.58]We won't forget working.We really enjoy working.Play and work.Work and play.
[16:44.85]我們不忘工作換們真的喜歡工作.游戲和工作.工作和游戲
[16:51.12]We love both.We love both.
[17:00.15]我們都喜歡.
[17:09.17]Page 15 Look and learn
[17:13.85]a headache
[17:16.90]a stomach-ache
[17:20.27]toothache
[17:23.02]a cold
[17:26.07]a fever
[17:28.95]a sore throat
[17:32.60]Think and say
[17:34.13]想一想,說(shuō)一說(shuō)
[17:35.66]1.Why do I always have a headache?
[17:38.23]為什么我總頭痛?
[17:40.81]You always have a headache because you watch too much television.
[17:43.84]你患頭痛是因?yàn)槟憧刺嗟碾娨?BR> [17:46.87]2 Why do I always have a stomach-ache?
[17:49.85]為什么我總胃疼?
[17:52.82]Why do I always have toothache?
[17:55.30]為什么我總牙疼?
[17:57.79]Why do I always have a cold and a fever?
[18:01.22]為什么我總感冒發(fā)燒?
[18:04.66]Why do I always have a sore throat?
[18:07.62]為什么我總咽喉痛?
[18:10.59]Do you have enough exercise?
[18:12.91]你鍛練的夠嗎?
[18:15.24]Have you eaten too many sweets and chocolates?
[18:18.21]你吃了太多的糖和巧克力嗎?
[18:21.19]Do you always forget to have lunch?
[18:23.41]你總是忘記吃午飯嗎?
[18:25.63]Have you eaten too much spicy food?
[18:28.06]你吃了太多的辛辣食物嗎?
[18:30.49]Page 17 Tommy Target
[18:34.88]Why...?
[18:37.62]...because...
[18:40.50]toothache
[18:43.45]a headache
[18:46.37]a stomach-ache
[18:49.53]a cold
[18:52.59]a fever
[18:55.52]a sore throat
[18:58.55]How often...?
[19:01.71]once a day
[19:05.16]twice a week
[19:08.42]___times a month
[19:11.66]___times a year
[19:15.13]Now listen!
[19:17.77]A:Here we are at the airport at last.
[19:24.43]B:Yes,look.We can enter there.
[19:30.60]A:OK.It's cool in here.
[19:36.66]B:Hey,the suitcases are very heavy.
[19:43.14]Let's find a trolley.
[19:48.00]A:All right.We should go to counter A and get our boarding cards now.
[19:56.64]Oh,I forgot to say goodbye to my brother.
[20:03.80]I need to make a phone call.
[20:07.56]B:There are some telephones over there.
[20:12.92]I feel hungry.
[20:17.78]Shall we eat something.
[20:21.54]A:All right.There're some restaurants on the second floor.
[20:27.10]But before we take the escalator and go upstairs
[20:33.45]we need go to the bank and get some money first.
[20:39.01]B:OK,let's go.
[20:43.69]Page 19 Listen and read
[20:48.34]/i:/ e she me
[20:53.30]e_e these Chinese
[20:57.25]ee bee sweet
[21:01.22]ea sea read
[21:05.16]/i/ i it this
[21:08.92]y easy very
[21:12.48]/e/ e bed pet
[21:16.45]a any many
[21:19.79]ea head bread
[21:23.55]/ / a dad back
[21:27.52]/p/ p pick map
[21:31.08]/b/ b book job
[21:35.23]/t/ t tape fruit
[21:39.49]/d/ d date bad
[21:43.54]/k/ k kite work
[21:46.62]c cook picnic
[21:50.27]ck block duck
[21:53.44]/g/ g game big
[21:57.69]Now listen!
[22:00.44]Listen and circle the words you hear.
[22:04.67]1 bean
[22:08.30]2 it
[22:11.54]3 sit
[22:15.59]4 these
[22:19.53]5 least
[22:23.48]6 man
[22:27.24]7 set
[22:31.37]8 bed
[22:34.81]9 had
[22:38.78]10 land
[22:42.62]A tongue-twister
[22:45.97]Will you sit still, Bill?
[22:50.33]I'll sit as still as a hill.