清明節(jié)英語作文:清明節(jié)

字號:

★英語資源頻道為大家整理的清明節(jié)英語作文:清明節(jié)。清明的意思是清淡明智?!扒迕鳌笔窍臍v二十四節(jié)氣之一,中國廣大地區(qū)有在清明之日進行祭祖、掃墓、踏青的習俗,逐漸演變?yōu)槿A人以掃墓、祭拜等形式紀念祖先的一個中國傳統(tǒng)節(jié)日。更多閱讀請查看本站英語資源頻道。
    “清明時節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂?!币荒暌欢鹊那迕鞴?jié)到來了,現(xiàn)在我就來說說這個烈日當空的清明節(jié)吧。
    "Qingming Festival have rain, pedestrians on the road." Once a year of the Ching Ming Festival arrived, I would say that the sun is the Ching Ming Festival.
    我和爸爸媽媽、還有兩位姑姑在下午1點30分整,頂著烈日,提著一大堆的東西,來到奶奶的墓前。
    My father and mother, and two aunts at one thirty in the afternoon, the scorching sun, carrying a lot of things, to grandma's grave.
    奶奶是在我還沒出生前因病逝世的,我不能和她說話,不能和她握手,甚至不能和她對視。我是多么想念她?。?BR>    Grandma is in I wasn't born antecedent disease died, I can't talk to her, and she can not shake hands, and she can't even see. How I miss her!
    因為奶奶是20世紀去世的,當時各戶人家還比較貧困,所以奶奶的墓不大、不起眼。我們來到墓前時,那里的雜草已是多如牛毛,幾乎把奶奶的墓全部掩蓋住了。于是,大人們戴上手套,拿起鐮刀,讓我到一旁的空地去,他們便拿起鐮刀使勁地割斷那些雜草。過了許久,雜草才被割掉一把部分,總算是有了一塊空地。
    Because grandma died in twentieth Century, when families are poor, so small, inconspicuous grandma's grave. We came to the grave, where the weed is innumerable, almost all covered up grandma's grave. So, people wear gloves, picked up the sickle, let me at the side of the clearing, they took the sickle and cut the weeds. After a long time, the weed was cut off a part, at least it is a piece of open space.
    之后,我把紙錢一張張地放到墓地上,用大塊的石頭壓住,爸爸拿起幾包鹽,灑在了被割斷的枝葉上,我便疑惑地問道:“奶奶生前喜歡吃鹽嗎?”引的大家哈哈大笑,爸爸一邊笑一邊說:“我聽說把鹽灑在樹枝上可以停止樹枝的生長?!甭犕臧职值脑捴螅冶愀械搅艘环N尷尬的心情涌上心頭。
    After that, I put the money in a picture to the cemetery, with a large stone down, dad picked up a bag of salt, sprinkle on the cut branches, asked I doubt: "grandma liked to eat salt?" Lead everyone laugh, dad laughed and said: "I heard that the salt in the branches of the trees can stop the growth of branches." After listening to the words of my father, I feel kind of awkward feeling in my heart.
    我們處理完奶奶的墓地之后,已經(jīng)2點30分啦,我算了一下,我們掃奶奶的墓共花了1小時。
    After we finish grandmother's grave, already two thirty, I forget what, we scan the grandmother's grave spent a total of 1 hours.
    清明節(jié)是熱鬧的,也是悲傷的,我應該懷著激動且盼望的心情迎接下一次清明節(jié)的到來,這一次的清明節(jié)更是令我難以忘懷。
    The Qingming Festival is lively, is sad, I should cherish excited mood and hope to meet the next Tomb Sweeping Festival, this time the Qingming Festival is haunting me.