★英語資源頻道為大家整理的清明節(jié)的英語作文：難忘的掃墓。清明的意思是清淡明智?！扒迕鳌笔窍臍v二十四節(jié)氣之一，中國廣大地區(qū)有在清明之日進行祭祖、掃墓、踏青的習(xí)俗，逐漸演變?yōu)槿A人以掃墓、祭拜等形式紀念祖先的一個中國傳統(tǒng)節(jié)日。更多閱讀請查看本站英語資源頻道。
又是一個放假的星期六，也正好是一個清明節(jié)的前幾天，為了讓我們也能祭拜祖先，所以全家便提前了幾天來掃墓。但這次掃墓并不像以前那么單純，這次掃墓也許會帶給我們許多快樂的事情。
It is a holiday on Saturday, it is just a few days ago a Qingming Festival, in order to let us also to worship their ancestors, so the family began a few days in advance to sweep the tombs. But this time, sweep the tombs and not so simple, the sweep the tombs may bring us many happy things.
一路上，我們再次聞到了農(nóng)村獨有的風(fēng)味——“空氣清新”。在繁華的城市里什么都好，唯獨空氣受著工業(yè)的影響而變得到處是一層煙霧，讓這天空慢慢地變成了灰色，那清新的味道從此在城市里消失了。回到了這里，感到在我們頭上的天空是那么的藍，白云是那么的白，我真想永遠的生活在這片天空下，享受在城市聞不到的味道?？赐晏炜?，再看看在我身旁的山，真是不能聯(lián)想。山上，一棵棵野松挺拔的生在懸崖陡壁的土里；一簌簌映山紅向我們吐出它的新枝，在春天的陪同下，花蕾漸漸的長出來，仿佛在向我們報到春的來臨；梨樹的枝頭上長滿了白梨花，在春風(fēng)的呼喚下把它小小的花瓣灑入人間，在路上鋪上了一條白色大道，好像正著我們在它這里通行。春天的氣息注入到我的腦海間，讓我心曠神怡。
Along the way, we once again smell the rural flavor of fresh air -- "". In the bustling city in what is good, but the air by industry influence and become everywhere is a layer of smoke, make the sky slowly turns grey, the fresh smell disappeared in the city. Here, we feel the sky is so blue, the clouds are so white, I really want to always living in the sky, enjoy not smell in the city. Watching the sky, then have a look at my side of the mountain, really can not think. The mountains, the Yi Keke Yesong straight in cliff earth; a rustle azalea to spit out its shoots in the spring, accompanied by, buds gradually comes out, as if to us your arrival of spring; pear tree branches covered with white pear, in the spring of the call it in small petals into the earth, on the road covered with a white road, as if we pass on it here. The breath of spring into my mind, that I feel fresh.
觀賞完美好春光后，我們開始自己的安排——做竹筒飯。心靈手巧的姑父早就把應(yīng)該帶的工具給帶來了?！皣}噠噠”傳來了姑父砍竹子的聲音，隨后又開始鋸，經(jīng)過了一番周折后，終于可以把竹筒飯放在火上烤了，我們耐心的等待了好一會兒，竹筒飯終于烤好了，肚子已經(jīng)哇哇叫的我們，迫不及待地吃了，因為大家都沒有經(jīng)驗，所以，有的竹筒飯還是半生半熟的。這可害死我了，不能過癮的嘗到竹筒飯的香味，但這總給我們吸取了一點教訓(xùn)，讓我們下一次做竹筒飯更好了。
Ornamental perfect good spring, we start our own arrangements -- cook rice. Have clever hands and good sense uncle had should take tools to bring. "Da Da Da" came from the cut bamboo sound, then started sawing, after some twists and turns, can finally put bamboo rice on the fire, we patiently waiting for a good while, bamboo rice is finally ready, the stomach has been croaky we, unable to hold oneself back to eat, because we have no experience, so, some bamboo rice or half-raw,half-ripe. This can kill me, can not satisfy the taste of bamboo rice fragrance, but it always gives us learn a lesson, let us do a bamboo rice better.
吃完飯，我們上山了，我們帶著沉重的心情，爬上很高的山，來到墳?zāi)骨埃蚶献孀诩腊?，求著老祖宗的保佑，讓世界太平，讓臺灣回到祖國的懷抱，讓公平來結(jié)果這場無必要的戰(zhàn)爭。也讓我們這些小荷才入尖尖角的孩子能取得好成績，不辜負你們這些長輩對我們的期望；也讓全家健健康康，開開心心……按著次序辦完后，我們向著太公太婆說著再見，便又下山了。
After dinner, we went up to the mountain, we took a heavy heart, climb to the high mountain, came to the tomb, worship to the ancestors, please bless our ancestors, let the world peace, let Taiwan returned to the embrace of the motherland, let justice to the field without a war of necessity. Also let us these lotus just into sharp children can get good grades, does not live up to your expectations of our elders; let the whole family is healthy, happy...... In order to Tai Gong woman after, we said goodbye, and then down the mountain.
一天的路程在這里結(jié)束了，我們也又得回去吃晚飯了?！鞍?！”時間過得真快呀！一眨眼，一天又這么結(jié)束了。
A day's journey ends here, we also have to go home for dinner. "Hey!" Time goes so quickly, doesn't it. In a blink of an eye, and that is the end of the day.
又是一個放假的星期六，也正好是一個清明節(jié)的前幾天，為了讓我們也能祭拜祖先，所以全家便提前了幾天來掃墓。但這次掃墓并不像以前那么單純，這次掃墓也許會帶給我們許多快樂的事情。
It is a holiday on Saturday, it is just a few days ago a Qingming Festival, in order to let us also to worship their ancestors, so the family began a few days in advance to sweep the tombs. But this time, sweep the tombs and not so simple, the sweep the tombs may bring us many happy things.
一路上，我們再次聞到了農(nóng)村獨有的風(fēng)味——“空氣清新”。在繁華的城市里什么都好，唯獨空氣受著工業(yè)的影響而變得到處是一層煙霧，讓這天空慢慢地變成了灰色，那清新的味道從此在城市里消失了。回到了這里，感到在我們頭上的天空是那么的藍，白云是那么的白，我真想永遠的生活在這片天空下，享受在城市聞不到的味道?？赐晏炜?，再看看在我身旁的山，真是不能聯(lián)想。山上，一棵棵野松挺拔的生在懸崖陡壁的土里；一簌簌映山紅向我們吐出它的新枝，在春天的陪同下，花蕾漸漸的長出來，仿佛在向我們報到春的來臨；梨樹的枝頭上長滿了白梨花，在春風(fēng)的呼喚下把它小小的花瓣灑入人間，在路上鋪上了一條白色大道，好像正著我們在它這里通行。春天的氣息注入到我的腦海間，讓我心曠神怡。
Along the way, we once again smell the rural flavor of fresh air -- "". In the bustling city in what is good, but the air by industry influence and become everywhere is a layer of smoke, make the sky slowly turns grey, the fresh smell disappeared in the city. Here, we feel the sky is so blue, the clouds are so white, I really want to always living in the sky, enjoy not smell in the city. Watching the sky, then have a look at my side of the mountain, really can not think. The mountains, the Yi Keke Yesong straight in cliff earth; a rustle azalea to spit out its shoots in the spring, accompanied by, buds gradually comes out, as if to us your arrival of spring; pear tree branches covered with white pear, in the spring of the call it in small petals into the earth, on the road covered with a white road, as if we pass on it here. The breath of spring into my mind, that I feel fresh.
觀賞完美好春光后，我們開始自己的安排——做竹筒飯。心靈手巧的姑父早就把應(yīng)該帶的工具給帶來了?！皣}噠噠”傳來了姑父砍竹子的聲音，隨后又開始鋸，經(jīng)過了一番周折后，終于可以把竹筒飯放在火上烤了，我們耐心的等待了好一會兒，竹筒飯終于烤好了，肚子已經(jīng)哇哇叫的我們，迫不及待地吃了，因為大家都沒有經(jīng)驗，所以，有的竹筒飯還是半生半熟的。這可害死我了，不能過癮的嘗到竹筒飯的香味，但這總給我們吸取了一點教訓(xùn)，讓我們下一次做竹筒飯更好了。
Ornamental perfect good spring, we start our own arrangements -- cook rice. Have clever hands and good sense uncle had should take tools to bring. "Da Da Da" came from the cut bamboo sound, then started sawing, after some twists and turns, can finally put bamboo rice on the fire, we patiently waiting for a good while, bamboo rice is finally ready, the stomach has been croaky we, unable to hold oneself back to eat, because we have no experience, so, some bamboo rice or half-raw,half-ripe. This can kill me, can not satisfy the taste of bamboo rice fragrance, but it always gives us learn a lesson, let us do a bamboo rice better.
吃完飯，我們上山了，我們帶著沉重的心情，爬上很高的山，來到墳?zāi)骨埃蚶献孀诩腊?，求著老祖宗的保佑，讓世界太平，讓臺灣回到祖國的懷抱，讓公平來結(jié)果這場無必要的戰(zhàn)爭。也讓我們這些小荷才入尖尖角的孩子能取得好成績，不辜負你們這些長輩對我們的期望；也讓全家健健康康，開開心心……按著次序辦完后，我們向著太公太婆說著再見，便又下山了。
After dinner, we went up to the mountain, we took a heavy heart, climb to the high mountain, came to the tomb, worship to the ancestors, please bless our ancestors, let the world peace, let Taiwan returned to the embrace of the motherland, let justice to the field without a war of necessity. Also let us these lotus just into sharp children can get good grades, does not live up to your expectations of our elders; let the whole family is healthy, happy...... In order to Tai Gong woman after, we said goodbye, and then down the mountain.
一天的路程在這里結(jié)束了，我們也又得回去吃晚飯了?！鞍?！”時間過得真快呀！一眨眼，一天又這么結(jié)束了。
A day's journey ends here, we also have to go home for dinner. "Hey!" Time goes so quickly, doesn't it. In a blink of an eye, and that is the end of the day.