英語小故事帶翻譯:各有所長

字號:


    以下是為大家整理的關(guān)于《英語小故事帶翻譯:各有所長》,供大家學(xué)習(xí)參考!
    A foreigner applied for citizenship paper in New York. The judge asked him, “Do you want to be made a citizen of the United States?” The foreigner replied, “Yes, Mr.Judge.”
    有個外國人在紐約申請美國公民身份的證件。法官為他:“你想成為美國公民嗎?” 外國人回答說:“是的,法官先生?!?BR>    Then the judge said, “I must examine you, do you know how many states are in the Union?” xiaogushi8.com The foreigner answered, “Mr. Judge, I think I should talk to you that each man has his merits. You know your business so you know how many states are in the Union. I know my business, so I know how many bananas are in a bunch.”
    法官說:“那我要考考你。你知道美國有多少個州嗎?”外國人回答說:“法官先生,英語小故事我想應(yīng)該和你講一下,人是各有所長的,你懂你的業(yè)務(wù),所以你知道美國有多少個州,我懂我的業(yè)務(wù),所以我知道一串香蕉有多少只?!?