기는요 表示與對方意見相反，也可以表示對贊揚的謙虛。主要用在對話體中，回答對方的話。
<與動作動詞或狀態(tài)動詞結(jié)合>
例：
가: 많이 다치셨나봐요.
好像傷得很厲害。
나: 다치기는요.
哪兒傷了呀。
가: 바쁜가 봐요.
好像很忙。
나: 바쁘기는요.
忙什么忙。
<與"이다"動詞結(jié)合>=可以與一些表示特征或性質(zhì)的漢字名詞結(jié)合使用。
例：
가: 너 참 효자다.
你真是個孝子。
효자기는요.
什么孝子呀。
시험을 잘 보고 못 보고는 날의 재수지요.
考試考得好不好要看當(dāng)天的運氣。
재수기는요.실력이지요.
什么運氣呀，是實力。
<與動作動詞或狀態(tài)動詞結(jié)合>
例：
가: 많이 다치셨나봐요.
好像傷得很厲害。
나: 다치기는요.
哪兒傷了呀。
가: 바쁜가 봐요.
好像很忙。
나: 바쁘기는요.
忙什么忙。
<與"이다"動詞結(jié)合>=可以與一些表示特征或性質(zhì)的漢字名詞結(jié)合使用。
例：
가: 너 참 효자다.
你真是個孝子。
효자기는요.
什么孝子呀。
시험을 잘 보고 못 보고는 날의 재수지요.
考試考得好不好要看當(dāng)天的運氣。
재수기는요.실력이지요.
什么運氣呀，是實力。