英語口語頻道為網(wǎng)友整理的《工程英語口語:土建工程常用》,供大家參考學(xué)習(xí)。
土建工程 CIVIL ENGINEERING
303、All of the civil work on the field will be executed by us (our company).
所有現(xiàn)場的土建工作都將由我們(我公司)承擔(dān)實(shí)施。
304、Civil engineering design is performed on our own at home.
土建工程是根據(jù)賣方提供的技術(shù)條件設(shè)計的。
306、This is a working (plot plan, vertical layout, structure plan, floor plan, general plan) drawing.
這是施工(平面布置、豎向布置、結(jié)構(gòu)、屋間平面、總)圖。
307、The quality of civil engineering conforms with our domestic technical standard (China National Building Code).
土建工程的質(zhì)量符合我們國內(nèi)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)(中國建筑法規(guī))。
308、Our civil work include construction of roads, buildings, foundations and reinforced concrete structure.
我們的土建工作包括建造道路、建筑物、基礎(chǔ)和鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)。
309、It will take two weeks to complete this building (foundation).
這房子(基礎(chǔ))需要兩周時間才能完成。
310、Sand, brick, and stone are generally used in constructing houses.
砂、磚和石頭通常用于建造房屋。
311、These are the anchor bolts (rivets, unfinished bolts, high-strength structural bolts) for the structure.
這是用于結(jié)構(gòu)的錨定螺栓(鉚釘、粗制螺栓、高強(qiáng)度結(jié)構(gòu)用螺栓)。
312、The holes of anchor bolts will be grouted with normal (Portland ,non-shrinkage) cement mortar.
這些地腳螺孔將灌入普通(波特蘭,無收縮)水泥砂漿。
313、We usually measure the strength of concrete at 28 days after which has been cast.
我們通常在混凝土灌注后28天測定其強(qiáng)度。
314、The average compressive strength of samples is 500kg/cm2.
試樣的平均抗壓強(qiáng)度為500公斤/平方厘米。
315、Our concrete material is mixed in a rotating-drum batch mixer at the job site.
我們用的混凝土是在現(xiàn)場的間歇式轉(zhuǎn)筒攪拌機(jī)中攪拌的。
316、Quality of concrete depends on proper placing, finishing, and curing.
混凝土的質(zhì)量取決于適當(dāng)?shù)墓嘧?、抹光和養(yǎng)護(hù)。
317、The workers tend to start the final finishing now.
工人們現(xiàn)在打算開始最后的抹光作業(yè)。
318、The concrete can be made stronger by pre-stressing in our factory.
在我們廠里可以使混凝土通過預(yù)加應(yīng)力得到增強(qiáng)。
319、Most of construction material can be tested in our laboratory.
我們的實(shí)驗(yàn)室可以檢驗(yàn)大部分建筑材料。
320、We shall finish the civil work by the end of the year.
在年底前我們將完成土建工作。
土建工程 CIVIL ENGINEERING
303、All of the civil work on the field will be executed by us (our company).
所有現(xiàn)場的土建工作都將由我們(我公司)承擔(dān)實(shí)施。
304、Civil engineering design is performed on our own at home.
土建工程是根據(jù)賣方提供的技術(shù)條件設(shè)計的。
306、This is a working (plot plan, vertical layout, structure plan, floor plan, general plan) drawing.
這是施工(平面布置、豎向布置、結(jié)構(gòu)、屋間平面、總)圖。
307、The quality of civil engineering conforms with our domestic technical standard (China National Building Code).
土建工程的質(zhì)量符合我們國內(nèi)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)(中國建筑法規(guī))。
308、Our civil work include construction of roads, buildings, foundations and reinforced concrete structure.
我們的土建工作包括建造道路、建筑物、基礎(chǔ)和鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)。
309、It will take two weeks to complete this building (foundation).
這房子(基礎(chǔ))需要兩周時間才能完成。
310、Sand, brick, and stone are generally used in constructing houses.
砂、磚和石頭通常用于建造房屋。
311、These are the anchor bolts (rivets, unfinished bolts, high-strength structural bolts) for the structure.
這是用于結(jié)構(gòu)的錨定螺栓(鉚釘、粗制螺栓、高強(qiáng)度結(jié)構(gòu)用螺栓)。
312、The holes of anchor bolts will be grouted with normal (Portland ,non-shrinkage) cement mortar.
這些地腳螺孔將灌入普通(波特蘭,無收縮)水泥砂漿。
313、We usually measure the strength of concrete at 28 days after which has been cast.
我們通常在混凝土灌注后28天測定其強(qiáng)度。
314、The average compressive strength of samples is 500kg/cm2.
試樣的平均抗壓強(qiáng)度為500公斤/平方厘米。
315、Our concrete material is mixed in a rotating-drum batch mixer at the job site.
我們用的混凝土是在現(xiàn)場的間歇式轉(zhuǎn)筒攪拌機(jī)中攪拌的。
316、Quality of concrete depends on proper placing, finishing, and curing.
混凝土的質(zhì)量取決于適當(dāng)?shù)墓嘧?、抹光和養(yǎng)護(hù)。
317、The workers tend to start the final finishing now.
工人們現(xiàn)在打算開始最后的抹光作業(yè)。
318、The concrete can be made stronger by pre-stressing in our factory.
在我們廠里可以使混凝土通過預(yù)加應(yīng)力得到增強(qiáng)。
319、Most of construction material can be tested in our laboratory.
我們的實(shí)驗(yàn)室可以檢驗(yàn)大部分建筑材料。
320、We shall finish the civil work by the end of the year.
在年底前我們將完成土建工作。