14年韓國(guó)語(yǔ)能力考試初級(jí)寫(xiě)作模擬試題

字號(hào):

※ 다음을 읽고 150~300자로 글을 쓰십시요.
    ※讀下面的題目,寫(xiě)150~300字的作文。
    여러분은 어느 나라를 여행하고 싶습니까? 왜 그 나라를 여행하고 싶습니까? 만약 그 나라를 여행한다면 어떻게 여행을 하고 싶은지 쓰십시요.
    各位想去哪個(gè)國(guó)家旅行?為什么想去那個(gè)國(guó)家旅游?去那個(gè)國(guó)家旅游的話(huà),想要做什么呢?請(qǐng)寫(xiě)一寫(xiě)吧。
    參考范文:
    저는 유럽에 있는 스위스를 여행하고 싶습니다.왜냐하면 스위스의 알프스산맥을 여행하고 싶기 때문입니다.만약 스위스를 여행한다면 자유로운 배낭 여행을 하고 싶습니다. 기차를 타고 스위스 여기저기를 다니면서 지역마다 맛이 다른 치즈도 맛볼 것입니다.스위스에서 유명한 호수도 유람선을 타고 구경할 것입니다.특히 유럽의 가장 높은 철도 중 하나인 융프라우 철도를 타고 융프라우에 올라가서 만년설과 빙하를 보고 싶습니다.
    參考譯文:
    我想去歐洲的瑞士旅行。因?yàn)橄肴ト鹗康陌柋八股矫}。如果去瑞士的話(huà),想進(jìn)行自由的背包旅行。坐汽車(chē)到瑞士的各處轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),每到一個(gè)地方嘗試不同口味的芝士,在瑞士有名的湖上坐著游艇觀(guān)光。尤其是想去坐歐洲鐵道之一的Jungfraujoch鐵道,登上Jungfraujoch看看幾萬(wàn)年的積雪和冰川。
    寫(xiě)作提示:
    ※作文題目中給出了3個(gè)問(wèn)句。因此,在答題時(shí)必須要按照要求,將3個(gè)問(wèn)題都回答清楚,否則將會(huì)被閱卷老師扣去分?jǐn)?shù)。例如參考范文中共6句話(huà),第1句話(huà)回答第一個(gè)問(wèn)題,第2句回答第二個(gè)問(wèn)題,第3-6句回答第四個(gè)問(wèn)題。
    ※初級(jí)作文大綱要求,初級(jí)IK考試作文必須要用敬語(yǔ)形式,因此在答題時(shí),每句話(huà)必須使用-ㅂ니다或是-습니다的終結(jié)詞尾。
    重點(diǎn)語(yǔ)法:
    하고 싶다 想做什么
    -(으)ㄹ 수 있다 可以做,能做某事
    자유롭다 自由的,自在的