英語資源頻道為大家整理的圣誕節(jié)英語小報:圣誕夜怎么過呢,小編在這里祝大家圣誕節(jié)快樂 Merry Christmas:)
每年的12月25日,是基督教徒紀(jì)念耶穌誕生的日子,稱為 圣誕節(jié) ,這個夜晚12月24日晚至25日晨稱為圣誕夜。
December 25th each year, is the day Christians commemorate the birth of Jesus, known as Christmas night, the night of December 24th to 25 on the morning called Christmas eve.
從12月24日于翌年1月6日為 圣誕節(jié) 節(jié)期。節(jié)日期間,各國基督教徒都舉行隆重的紀(jì)念儀式。 圣誕節(jié) 本來是基督教徒的節(jié)日,由于人們格外重視,它便成為一個全民性的節(jié)日,是西方國家一年中最盛大的節(jié)日,可以和新年相提并論,類似我國過春節(jié)。
From December 24th to January 6th the following year for the Christmas holiday. During the festival, the Christians have held a grand ceremony. Christmas is a Christian holiday, as people paid special attention, it will become a national holiday, is the western countries the year's biggest festival, new year and put on a par with, similar to China's spring festival.
西方人以紅、綠、白三色為圣誕色,圣誕節(jié)來臨時家家戶戶都要用圣誕色來裝飾。紅色的有圣誕花和圣誕蠟燭。綠色的是圣誕樹。它是圣誕節(jié)的主要裝飾品,用砍伐來的杉、柏一類呈塔形的常青樹裝飾而成。上面懸掛著五顏六色的彩燈、禮物和紙花,還點(diǎn)燃著圣誕蠟燭。
Westerners to red, green, white color for Christmas, Christmas comes each and every family to use the Christmas color to decorate. Red with Christmas flowers and Christmas candles. Green is the Christmas tree. It is the main Christmas decorations, cut to the cedar, cypress was a kind of evergreen tree decorated. Hanging above the colorful lanterns, be riotous with colour paper flowers and gifts, but also lit a candle for christmas.
紅色與白色相映成趣的是圣誕老人,他是圣誕節(jié)活動中歡迎的人物。西方兒童在圣誕夜臨睡之前,要在壁爐前或枕頭旁放上一只襪子,等候圣誕老人在他們?nèi)胨蟀讯Y物放在襪子內(nèi)。在西方,扮演圣誕老人也是一種習(xí)俗。
The red and white gain by contrast is Santa Claus, he is the most popular figures in the Christmas activities. Western children on Christmas eve before going to sleep, put a sock in front of the fireplace or pillow, waiting for Santa Claus in their sleep after a gift of socks on the inside. In the west, to play Santa Claus is also a custom.
基督教堂在圣誕夜時就會門庭若市。一到圣誕節(jié),這些教徒即前往教堂同慶耶穌誕辰。午夜時分的禮拜,備受非基督教徒青睞,紛紛前往教堂滿足其好奇心。當(dāng)然,教士也不失時機(jī)地向來者講述基督降生于伯利恒--馬槽的故事。
Christ Church will be on Christmas Eve bustling. One Christmas, these Christians go to church to celebrate the birth of Jesus. Midnight prayer, much non Christians favor, flocked to the church to meet their curiosity. Of course, the priest will seize the opportune moment to come about the birth of Christ in Bethlehem - a story.
圣誕PARTY:
Christmas PARTY:
圣誕節(jié)必不可少的節(jié)目,有家庭式的,朋友式的,情人式的各種歌樣PARTY。一種友情,親情,愛情聚會的好時光。戴著圣誕帽,唱著圣誕歌,說說大家的圣誕愿望。
Christmas essential programs, there are family, friends, lovers of the various songs like PARTY. A kind of friendship, kinship, love a good party time. Wearing a Christmas hat, singing Christmas songs, talk about your Christmas wishes.
圣誕大餐:
Christmas dinner:
圣誕節(jié)作為一個隆重慶祝節(jié)日,不能少了好吃美味食品。圣誕節(jié)火雞大餐就是例牌主菜了,以前的人們或許會用微波爐自己做,現(xiàn)在的人們過節(jié)好多就是在外面餐館里用餐了,商家們也會利用機(jī)會賺顧客們的錢,當(dāng)然還有許多圣誕節(jié)食品,姜餅、糖果等等了。
Christmas as a grand Chongqing wishs to holiday, not less delicious food. Christmas turkey is the main routine, old people might do with the microwave oven itself, and now is a lot of people who holiday outside dining restaurants, businessmen who would use the opportunity to make their customers money, of course, there are many Christmas food, gingerbread, candy and so on.
圣誕帽:
Christmas hat:
那是一頂紅色帽子,據(jù)說晚上戴上睡覺除了睡得安穩(wěn)和有點(diǎn)暖外,第二天你還會發(fā)現(xiàn)在帽子里多了點(diǎn)心愛的人送的禮物。在狂歡夜它更是全場的主角,無論你去到那個角落,都會看到各式各樣的紅帽子,有的還有帽尖發(fā)亮的,有的是金光閃閃的。
It is a red hat, is said to wear at night to sleep in addition to sleep and a bit warm, second days you will find in the hat cheledian beloved gift. At night it is the protagonist of the game, whether you went to that corner, will see every kind of red hats, some still shiny hat tip, and some glittering.
圣誕襪:
Christmas socks:
最早以前是一對紅色的大襪子,多大都可以,因?yàn)槭フQ襪是要用來裝禮物的,小朋友最喜歡的東西,晚上他們會將自己的襪子掛在床邊,等待第二天早上的收禮。要是有人圣誕節(jié)送小汽車那怎么辦?那就叫他寫張支票放進(jìn)襪子里好了。
The first is before the big one pair of red socks, how much can be, because the Christmas stocking is to be used to install the gift, the children like most things, at night they will own socks hanging in the bed, waiting for the morning of the second day gifts. If people get the car how to do Christmas? It's best to let him write a check into the socks.
圣誕卡:
Christmas card:
是祝賀圣誕及新年的賀卡,上面印著關(guān)于耶穌降生故事的圖畫,以及“慶祝圣誕、新年快樂之類的祝愿的話。
Congratulate the Christmas and new year's cards, printed on the top story of the birth of Jesus picture, and "celebrate Christmas, happy new year and wishes to say.
每年的12月25日,是基督教徒紀(jì)念耶穌誕生的日子,稱為 圣誕節(jié) ,這個夜晚12月24日晚至25日晨稱為圣誕夜。
December 25th each year, is the day Christians commemorate the birth of Jesus, known as Christmas night, the night of December 24th to 25 on the morning called Christmas eve.
從12月24日于翌年1月6日為 圣誕節(jié) 節(jié)期。節(jié)日期間,各國基督教徒都舉行隆重的紀(jì)念儀式。 圣誕節(jié) 本來是基督教徒的節(jié)日,由于人們格外重視,它便成為一個全民性的節(jié)日,是西方國家一年中最盛大的節(jié)日,可以和新年相提并論,類似我國過春節(jié)。
From December 24th to January 6th the following year for the Christmas holiday. During the festival, the Christians have held a grand ceremony. Christmas is a Christian holiday, as people paid special attention, it will become a national holiday, is the western countries the year's biggest festival, new year and put on a par with, similar to China's spring festival.
西方人以紅、綠、白三色為圣誕色,圣誕節(jié)來臨時家家戶戶都要用圣誕色來裝飾。紅色的有圣誕花和圣誕蠟燭。綠色的是圣誕樹。它是圣誕節(jié)的主要裝飾品,用砍伐來的杉、柏一類呈塔形的常青樹裝飾而成。上面懸掛著五顏六色的彩燈、禮物和紙花,還點(diǎn)燃著圣誕蠟燭。
Westerners to red, green, white color for Christmas, Christmas comes each and every family to use the Christmas color to decorate. Red with Christmas flowers and Christmas candles. Green is the Christmas tree. It is the main Christmas decorations, cut to the cedar, cypress was a kind of evergreen tree decorated. Hanging above the colorful lanterns, be riotous with colour paper flowers and gifts, but also lit a candle for christmas.
紅色與白色相映成趣的是圣誕老人,他是圣誕節(jié)活動中歡迎的人物。西方兒童在圣誕夜臨睡之前,要在壁爐前或枕頭旁放上一只襪子,等候圣誕老人在他們?nèi)胨蟀讯Y物放在襪子內(nèi)。在西方,扮演圣誕老人也是一種習(xí)俗。
The red and white gain by contrast is Santa Claus, he is the most popular figures in the Christmas activities. Western children on Christmas eve before going to sleep, put a sock in front of the fireplace or pillow, waiting for Santa Claus in their sleep after a gift of socks on the inside. In the west, to play Santa Claus is also a custom.
基督教堂在圣誕夜時就會門庭若市。一到圣誕節(jié),這些教徒即前往教堂同慶耶穌誕辰。午夜時分的禮拜,備受非基督教徒青睞,紛紛前往教堂滿足其好奇心。當(dāng)然,教士也不失時機(jī)地向來者講述基督降生于伯利恒--馬槽的故事。
Christ Church will be on Christmas Eve bustling. One Christmas, these Christians go to church to celebrate the birth of Jesus. Midnight prayer, much non Christians favor, flocked to the church to meet their curiosity. Of course, the priest will seize the opportune moment to come about the birth of Christ in Bethlehem - a story.
圣誕PARTY:
Christmas PARTY:
圣誕節(jié)必不可少的節(jié)目,有家庭式的,朋友式的,情人式的各種歌樣PARTY。一種友情,親情,愛情聚會的好時光。戴著圣誕帽,唱著圣誕歌,說說大家的圣誕愿望。
Christmas essential programs, there are family, friends, lovers of the various songs like PARTY. A kind of friendship, kinship, love a good party time. Wearing a Christmas hat, singing Christmas songs, talk about your Christmas wishes.
圣誕大餐:
Christmas dinner:
圣誕節(jié)作為一個隆重慶祝節(jié)日,不能少了好吃美味食品。圣誕節(jié)火雞大餐就是例牌主菜了,以前的人們或許會用微波爐自己做,現(xiàn)在的人們過節(jié)好多就是在外面餐館里用餐了,商家們也會利用機(jī)會賺顧客們的錢,當(dāng)然還有許多圣誕節(jié)食品,姜餅、糖果等等了。
Christmas as a grand Chongqing wishs to holiday, not less delicious food. Christmas turkey is the main routine, old people might do with the microwave oven itself, and now is a lot of people who holiday outside dining restaurants, businessmen who would use the opportunity to make their customers money, of course, there are many Christmas food, gingerbread, candy and so on.
圣誕帽:
Christmas hat:
那是一頂紅色帽子,據(jù)說晚上戴上睡覺除了睡得安穩(wěn)和有點(diǎn)暖外,第二天你還會發(fā)現(xiàn)在帽子里多了點(diǎn)心愛的人送的禮物。在狂歡夜它更是全場的主角,無論你去到那個角落,都會看到各式各樣的紅帽子,有的還有帽尖發(fā)亮的,有的是金光閃閃的。
It is a red hat, is said to wear at night to sleep in addition to sleep and a bit warm, second days you will find in the hat cheledian beloved gift. At night it is the protagonist of the game, whether you went to that corner, will see every kind of red hats, some still shiny hat tip, and some glittering.
圣誕襪:
Christmas socks:
最早以前是一對紅色的大襪子,多大都可以,因?yàn)槭フQ襪是要用來裝禮物的,小朋友最喜歡的東西,晚上他們會將自己的襪子掛在床邊,等待第二天早上的收禮。要是有人圣誕節(jié)送小汽車那怎么辦?那就叫他寫張支票放進(jìn)襪子里好了。
The first is before the big one pair of red socks, how much can be, because the Christmas stocking is to be used to install the gift, the children like most things, at night they will own socks hanging in the bed, waiting for the morning of the second day gifts. If people get the car how to do Christmas? It's best to let him write a check into the socks.
圣誕卡:
Christmas card:
是祝賀圣誕及新年的賀卡,上面印著關(guān)于耶穌降生故事的圖畫,以及“慶祝圣誕、新年快樂之類的祝愿的話。
Congratulate the Christmas and new year's cards, printed on the top story of the birth of Jesus picture, and "celebrate Christmas, happy new year and wishes to say.