英語(yǔ)資源頻道為大家整理的圣誕節(jié)英語(yǔ)小報(bào)：法國(guó)圣誕夜，小編在這里祝大家圣誕節(jié)快樂(lè) Merry Christmas:)
法國(guó)圣誕夜
French Christmas Eve
12月，法國(guó)阿爾薩斯首府斯特拉斯堡(Strasbourg)就沉浸在特有的歡樂(lè)氣氛中。當(dāng)夜幕緩緩降臨：彩繪玻璃窗煥發(fā)出明亮的色彩；五光十色的圣誕裝飾品讓建筑更加絢麗；濃郁的香料和桂皮味道混合著溫?zé)岬钠咸丫葡阍诳諝庵袕浡_(kāi)來(lái)；圣誕夜歌聲從教堂里傳出來(lái)，飄蕩在寧?kù)o的夜空中……
In December, the French capital of Alsace Strasbourg (Strasbourg) have been immersed in the festive atmosphere unique in. When the night is slow: stained glass windows glow bright colors; resplendent with variegated coloration of Christmas decorations to make construction more colorful; rich spice and cinnamon flavor mixed with warm Wine fragrance in the air; Christmas songs came from the church, wanders in the quiet of the night sky......
有人說(shuō)阿爾薩斯是 圣誕節(jié) 傳統(tǒng)風(fēng)俗的發(fā)源地：17世紀(jì)初，人們第一次將伐自孚日山的樅樹(shù)精心裝飾后作為圣誕樹(shù)。更早的1570年，為了紀(jì)念少年耶穌而采用了耶穌圣嬰的名字，這個(gè)名字使人想起上帝送給人類(lèi)的禮物。從此耶穌圣嬰集市取代了圣尼古拉節(jié)。此后，斯特拉斯堡每年都會(huì)舉行圣誕集市。
Some people say that Alsace is the birthplace of the Christmas tradition: in early seventeenth Century, people will be the first cut since the Vosges Mountains of the tree as a Christmas tree decorated. Earlier in 1570, to commemorate the young Jesus and Jesus used the name, the name reminds people of God to human beings. Then the child Jesus Mart replaced the St. Nicola's day. Since then, Strasbourg holds the annual Christmas market.
布羅意廣場(chǎng)和喜劇路上的耶穌圣嬰集市(11月17日-12月24日)，是斯特拉斯堡最古老而正宗的圣誕集市發(fā)源地，也是購(gòu)買(mǎi) 圣誕節(jié) 裝飾用品的天堂。木棚里擺放著各種圣誕樅樹(shù)、彩色小泥人、窗戶和桌上飾品、繡花織品、手工玩具、有收藏價(jià)值的玩具熊、賀卡，甚至還有令人垂涎欲滴的時(shí)令美食。大教堂廣場(chǎng)和阿勒巴赫德路上的圣誕集市(11月27日-12月25日)里搭建有70多個(gè)木板小屋，空氣中彌散著桂皮、肉豆蔻、八角茴香的濃郁香味，鼻子會(huì)不由自主地發(fā)癢。
Broglie square and comedy on the child Jesus bazaar (November 17th -12 months 24), Strasbourg is the most ancient and authentic christmas bazaar birthplace, also buy Christmas decoration paradise. The woodshed stocked with a variety of Christmas tree, color clay figurines, windows and table accessories, embroidery fabrics, handmade toys, value to the collection of teddy bears, greeting cards, and even a be unable to hide one's greed seasonal Food. The Christmas market on Cathedral Square and Alebahedelu (November 27th -12 months 25) set up more than 70 wooden hut, hung in the air of cinnamon, nutmeg aromas, star anise, can't help to itchy nose.