無論是身處學(xué)校還是步入社會,大家都嘗試過寫作吧,借助寫作也可以提高我們的語言組織能力。大家想知道怎么樣才能寫一篇比較優(yōu)質(zhì)的范文嗎?下面我給大家整理了一些優(yōu)秀范文,希望能夠幫助到大家,我們一起來看一看吧。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇一
"call out" ... ... "bang" "wang bei! your national dignity is what is said?" this teacher i opened the "gun" "ah? oh. national dignity is the dignity of the country. in the world the status. "homicide eyes of god staring at me which can not help a bit of a surprise. "sit down! seriously listen to!"
germany's police is enthusiastic. they treat more impress foreign visitors. but why is the chinese people special? police to see they are always a few indifferent murmur is simply to avoid or ignore. why is this? is it racial discrimination? not think so. ah it does not quite resemble the chinese and the jews. prior to chinese tourists in other countries as well as welcome visitors. however "use" the word of their dignity in these completely shattered the hearts of the german police. they found that the police were enthusiastic they started to seek their own interests above.
tired of shopping around they go to police said the chinese mouth mind does not know what a piece of paper out from the arms on which was written address the car will drive them to the ground floor. this left the car money. police are also smart people. over time they understand the chinese tourists from the heart of the weary. in their hearts there is a total concept - all the chinese people have no sense of shame of the poor wretch.
these guys just a shame that we people of chinese descent.
had seen a group of children. in the play area where they saw a sign that says "area is my home clean on all" after years in the residential garbage a day is covered with gray down is also very nonchalant. i think the responsibility of these children's hearts perhaps more so than those of the so-called overseas chinese now.
responsibility is one of the most basic virtues of responsibility only when the basis of other things before they can stabilize.
課,上著。粉筆在黑板上“跳”著——國格,老師在講臺前“舞”著——國格,我在椅子上“躺”著——好困…… “咻”……“浜”“王蓓!請你來說說國格是什么?”老師對這半醒的我開了“炮”“啊?哦。國格就是國家的尊嚴。在世界上的地位?!彼麣⑸竦哪抗舛⒅?,其中不免有些意外。“坐下!認真聽!” 德國的警察,是熱心的。他們對待外國游客更是沒話說。但為什么就是中國人特殊?警察看到他們總是愛理不理的咕噥幾下或者就是干脆躲開不理。這是為什么?難道是種族歧視?不會吧。中國人和猶太人不太像啊。在之前中國游客也是像其他國家游客那樣受歡迎的。但“利用”這個詞使他們的尊嚴在這些德國警察心中完全破滅。他們發(fā)現(xiàn)了警察們的熱心,便開始在這上面謀取自己的利益。 逛街逛累了,便去找警車,嘴中說著中文,裝著什么也不懂從懷里掏出一張紙條上面寫著地址,車子就會駛到他們樓下。這樣就剩下了車錢。人家警察也是聰明的。久而久之,明白了便對中國游客起了厭倦之心。在他們心中總存在著一個概念——中國人都是不要臉的窮光蛋。 這些被家伙簡直就是我們炎黃子孫的恥辱。 曾經(jīng)看到了這么一群孩子。在玩耍的他們看到了小區(qū)里的一塊牌子上面寫著“小區(qū)是我家,清潔靠大家”之后便在小區(qū)里撿垃圾,一天下來弄得滿身是灰也滿不在乎。我想這些孩子的責(zé)任之心也許遠遠超過了那些所謂的海外華人了吧。 責(zé)任是一個人最基礎(chǔ)的美德,只有有了責(zé)任這個基礎(chǔ)其他的東西才可以站得穩(wěn)。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇二
“modesty is not only an ornament,but also a guard to virtue.”joseph addison once y can not only make someone look beautiful and well-mannered,but also serve as aguarantee to one’s excellent is obvious that people tend to lose their finequalities if they are not modest.
simple as addison’s remark may sound,it contains abundant life philosophy and informsus of the significance of does modesty play an indispensable role in our life ?modesty can inspire people to achieve greater who are modest will never becontent with their current achievements,instead,they will work constantly to achieve ahigher a few examples can be given to prove the importance of modesty,however,i can think of no better illustration than the following one:how could benjaminfranklin,who was once a printer of humble origins,attain tremendous achievements in somany fields such as science,politics,literature and navigation if he was simply content withsmall achievements?
we should always bear in mind that modesty will prompt us to go ingly,atno time should we be satisfied with our small accomplishments,instead,we need to keep anopen mind to accept new things,absorb new information, acquire new knowledge and seizenew opportunities.“success consists in industry and modesty.”a philosopher once said.
中文翻譯:
“謙虛不僅僅是一個裝飾物,而且是美德的守衛(wèi)者?!奔s瑟夫.艾迪生曾經(jīng)說過。謙虛不僅可以使人看起來美麗、彬彬有禮,同時還是優(yōu)秀品質(zhì)的保證。很明顯,一個人如果不在謙虛,他也很可能會失去優(yōu)秀品質(zhì)。
艾迪生的話也許聽起來簡單,但她卻包含了大量的生活哲理,并且讓我們明白了謙虛的重要性。為什么謙虛在我們的生活中扮演如此重要的角色呢?謙虛可以使人獲得更大的成功。那些謙虛的人永遠都不會滿足于當(dāng)前的成就,取而代之的是,他們會一直努力地工作,來達成更高的目標(biāo)。相當(dāng)多的例子可以用來證明謙虛的重要性,但是除了下面這個例子,我想不到更好的了。曾只是個出身卑微的印刷工本杰明.富蘭克林,如果他只是滿足于小小的成就,他怎么可能后來在科學(xué)、政治、文學(xué)和航海學(xué)等那么多的領(lǐng)域取得巨大的成就呢?
我們應(yīng)該牢記在心,謙虛會讓我們走的更遠。因此,任何時候我們都不能滿足于小小的成就,取而代之的是,我們應(yīng)該保持一個開放的心態(tài),去接受新事物,吸收新信息,學(xué)習(xí)新知識并且抓住新機會?!俺晒υ谟谇趭^和謙虛”一位哲人也曾經(jīng)說過。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇三
the elderly have accumulated a lifetime’s worth of experience. however, many young people often regard them as irrelevant, embarrassing, and out of touch. as far as i am concerned, the traditional chinese virtue to respect the old people needs to be emphasized.
老年人積累了一生的寶貴經(jīng)驗。然而,許多年輕人把它漠不關(guān)心,感到為難并且與老人失去聯(lián)系。就我個人而言,尊重老年人是中華民族的傳統(tǒng)美德這種觀念應(yīng)該加強。
firstly, the elderly deserve the respect due to their effort in bringing up their children and their contribution to society. we should always bear in mind that what we have and enjoy now was created by the aged people in the early days, as the old chinese saying goes,” one generation plants trees under whose shade another generation rests.” secondly, family is one of the best places for learning values, therefore, to set an example at home by taking good care of the elderly members, so that children learn to adopt this same practice. in this way, families will exemplify the right values, and young members will learn first-hand on how to respect the elderly.
首先,由于老人在撫育他們的孩子和對社會的貢獻上來看,他們要受到尊重。我們應(yīng)該一直記住我們現(xiàn)在擁有和享受到的東西是老一輩在早年時期創(chuàng)造出來的,正如中國的古語所說:“前人栽樹后人乘涼”。第二,家是學(xué)習(xí)價值觀最好的地方,因此給家庭成員樹立一個照料家人的好榜樣,孩子也會這樣做。如此,家人就會作為正確價值觀的典型榜樣,年輕的'成員就會直接學(xué)習(xí)到如何尊重老年人。
perhaps the most important test of a society is the way inspaniduals behave towards one another. if young people do not respect the elderly; the whole of society will be a mess without respect. therefore, the elderly should be respected by all of us.
也許社會中最重要的測試就是個人對另一個人的表現(xiàn),如果年輕人不尊重老年人,整個社會缺乏尊重就會一片混亂。因此,老年人應(yīng)該受到我們的尊重。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇四
a poor man once lived in a village near a was a used to go to the forest to cut wood in order to sell it.
one day he went to the forest to cut wood as he had done some work,he sat on the bank of the river to axe fell into the water and it was the only one he was not able to get it back from the river,so he began to cry.
the god hermes appeared and asked him why he was woodcutter told him that his only axe had fallen into the river and that he was not able to get it back.
hermes felt sorry for him,so he jumped into the water and brought up a gold said to the woodcutter,"is this your axe?”the man an-swered,"no,it isn' jumped again and came up with a silver axe and gave it to the the honest woodcutter would not take it because it was not the god hermes went down into the water for the third time and brought up the man's own man was very thanked hermes and took the rmes was so pleased with the honesty of this poor man that he gave him both the gold and the silver axes as presents.
when the woodcutter joined his friends,he told them how hermes had helped him to get his axe and how he had given him the other two of his friends thought that it would be a good idea to do the same,so he went to the river and dropped his axe into the water on he sat down and appeared and asked him why he was answered that his axe had fallen into the river.
hermes spaned and brought him a gold axe and asked him if it was man took it and said,"yes,it's mine."hermes was angry with the man because he was lying,so he took away the gold axe and did not even bring him back his own axe.
從前有一個窮人住在河邊的村莊里。他是個樵夫。他過去常常到森林去砍柴賣錢。
有一天,他像往常一樣到森林里去砍柴。 他砍了一會兒以后坐在河岸邊休息。 他的斧子掉到了河里,這是他擁有的惟一的一把斧子。 他沒法從河里取回斧子,所以就開始哭了起來。
神仙赫耳墨斯出現(xiàn)了,問他為什么哭。 樵夫告訴神仙他惟一的一把斧子掉到了河里,他沒法撈上來。
赫耳墨斯為他感到難過,于是他跳進水里,拿上來一把金斧子。 他問樵夫:“這是你的斧子嗎?”樵夫回答:“不,不是。”赫耳墨斯又跳進水里,出來時拿著一把銀斧子。他把他交給樵夫,但是誠實的樵夫不要,因為那不是他的。 于是神仙赫耳墨斯第三次跳進水里,取回了樵夫的斧子。 樵夫非常高興,感謝了赫耳墨斯,留下了自己的斧子。 赫耳墨斯對窮樵夫的誠實感到非常滿意,因此他把金斧子和銀斧子作為禮物送給了樵夫。
當(dāng)樵夫與朋友們聚在一起時,他把赫耳墨斯如何幫他取回斧子并將另外兩把斧子送給他的經(jīng)過告訴了他們。他的一個朋友想,跟樵夫做同樣的事是個好主意。于是他來到河邊,故意把斧子丟到河里。然后坐下來開始哭。赫耳墨斯出現(xiàn)了,問他為什么哭。他回答說他的斧子掉到了河里。
赫耳墨斯跳進水里,帶回一把金斧子,問他這是不是他的。那人拿了金斧子說:“是,它是我的?!焙斩箤λ浅I鷼?。 因為他說謊。 于是他拿走了那把金斧子,甚至連那人自己的斧子也不為他取回了。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇五
virtue is like a rich stone, best plain set; and surely virtue is best, in a body that is comely ,though not of delicate features; and that hath rather dignity of presence, than beauty of aspect. neither is it almost seen, that very beautiful persons are otherwise of great virtue; as if nature were rather busy, not to err, than in labor to produce excellency. and therefore they prove accomplished, but not of great spirit; and study rather behavior, than virtue.
but this holds not always: for augustus caesar, titus vespasianus, philip le belle of france, edward the fourth of england, alcibiades of athens, ismael the sophy of persia, were all high and great spirits; and yet the most beautiful men of their times. in beauty, that of favor, is more than that of color; and that of decent and gracious motion, more than that of favor. that is the best part of beauty, which a picture cannot express; no, nor the first sight of the life. there is no excellent beauty, that hath not some strangeness in the proportion.
a man cannot tell whether apelles, or albert durer, were the more trifler; whereof the one, would make a personage by geometrical proportions; the other, by taking the best parts out of spaners faces, to make one excellent. such personages, i think, would please nobody, but the painter that made them. not but i think a painter may make a better face than ever was; but he must do it by a kind of felicity (as a musician that maketh an excellent air in music), and not by rule. a man shall see faces, that if you examine them part by part, you shall find never a good; and yet altogether do well. if it be true that the principal part of beauty is in decent motion, certainly it is no marvel, though persons in years seem many times more amiable; pulchrorum autumnus pulcher; for no youth can be comely but by pardon, and considering the youth, as to make up the comeliness. beauty is as summer fruits,) which are easy to corrupt, and cannot last; and for the most part it makes a dissolute youth, and an age a little out of countenance; but yet certainly again, if it light well, it maketh virtue shine,and vices blush.
美德好比寶石,在樸素背景的襯托下反而更華麗。同樣,一個打扮并不華貴,卻端莊嚴肅而有美德的人是令人肅然起敬的。
美貌的人并不都有其他方面的才能。許多容貌俊秀的人卻一無所有,他們過于追求外形的美而放棄了內(nèi)在的美。
仔細分析起來,形體之美要勝于顏色之美,而優(yōu)雅行為之美又勝于形體之美。最高的美是畫家所無法表現(xiàn)的。因為它是難以直觀的。這是一種奇妙的美,曾經(jīng)有兩位畫家――阿皮雷斯和丟勒滑稽地認為,可以按照幾何比例,或者通過攝取不同人身上最美的特點,加以合成的方法,畫出最完美的人像。
其實像這樣畫出來的美人,恐怕只有畫家才喜歡。
有些老人顯得很可愛,因為他們的作風(fēng)優(yōu)雅而美?!懊廊说倪t暮也是美的?!倍M管有的年輕人具有美貌,卻由于缺乏優(yōu)美的修養(yǎng)而不配得到贊美。
美有如盛夏的水果,而容易腐爛而難保持的,世上有許多美人,他們有過放蕩青春,卻迎受著愧悔的晚年。
因此,把美的形貌與美的德行結(jié)合起來吧。只有這樣,美會放射出真正的光輝。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇一
"call out" ... ... "bang" "wang bei! your national dignity is what is said?" this teacher i opened the "gun" "ah? oh. national dignity is the dignity of the country. in the world the status. "homicide eyes of god staring at me which can not help a bit of a surprise. "sit down! seriously listen to!"
germany's police is enthusiastic. they treat more impress foreign visitors. but why is the chinese people special? police to see they are always a few indifferent murmur is simply to avoid or ignore. why is this? is it racial discrimination? not think so. ah it does not quite resemble the chinese and the jews. prior to chinese tourists in other countries as well as welcome visitors. however "use" the word of their dignity in these completely shattered the hearts of the german police. they found that the police were enthusiastic they started to seek their own interests above.
tired of shopping around they go to police said the chinese mouth mind does not know what a piece of paper out from the arms on which was written address the car will drive them to the ground floor. this left the car money. police are also smart people. over time they understand the chinese tourists from the heart of the weary. in their hearts there is a total concept - all the chinese people have no sense of shame of the poor wretch.
these guys just a shame that we people of chinese descent.
had seen a group of children. in the play area where they saw a sign that says "area is my home clean on all" after years in the residential garbage a day is covered with gray down is also very nonchalant. i think the responsibility of these children's hearts perhaps more so than those of the so-called overseas chinese now.
responsibility is one of the most basic virtues of responsibility only when the basis of other things before they can stabilize.
課,上著。粉筆在黑板上“跳”著——國格,老師在講臺前“舞”著——國格,我在椅子上“躺”著——好困…… “咻”……“浜”“王蓓!請你來說說國格是什么?”老師對這半醒的我開了“炮”“啊?哦。國格就是國家的尊嚴。在世界上的地位?!彼麣⑸竦哪抗舛⒅?,其中不免有些意外。“坐下!認真聽!” 德國的警察,是熱心的。他們對待外國游客更是沒話說。但為什么就是中國人特殊?警察看到他們總是愛理不理的咕噥幾下或者就是干脆躲開不理。這是為什么?難道是種族歧視?不會吧。中國人和猶太人不太像啊。在之前中國游客也是像其他國家游客那樣受歡迎的。但“利用”這個詞使他們的尊嚴在這些德國警察心中完全破滅。他們發(fā)現(xiàn)了警察們的熱心,便開始在這上面謀取自己的利益。 逛街逛累了,便去找警車,嘴中說著中文,裝著什么也不懂從懷里掏出一張紙條上面寫著地址,車子就會駛到他們樓下。這樣就剩下了車錢。人家警察也是聰明的。久而久之,明白了便對中國游客起了厭倦之心。在他們心中總存在著一個概念——中國人都是不要臉的窮光蛋。 這些被家伙簡直就是我們炎黃子孫的恥辱。 曾經(jīng)看到了這么一群孩子。在玩耍的他們看到了小區(qū)里的一塊牌子上面寫著“小區(qū)是我家,清潔靠大家”之后便在小區(qū)里撿垃圾,一天下來弄得滿身是灰也滿不在乎。我想這些孩子的責(zé)任之心也許遠遠超過了那些所謂的海外華人了吧。 責(zé)任是一個人最基礎(chǔ)的美德,只有有了責(zé)任這個基礎(chǔ)其他的東西才可以站得穩(wěn)。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇二
“modesty is not only an ornament,but also a guard to virtue.”joseph addison once y can not only make someone look beautiful and well-mannered,but also serve as aguarantee to one’s excellent is obvious that people tend to lose their finequalities if they are not modest.
simple as addison’s remark may sound,it contains abundant life philosophy and informsus of the significance of does modesty play an indispensable role in our life ?modesty can inspire people to achieve greater who are modest will never becontent with their current achievements,instead,they will work constantly to achieve ahigher a few examples can be given to prove the importance of modesty,however,i can think of no better illustration than the following one:how could benjaminfranklin,who was once a printer of humble origins,attain tremendous achievements in somany fields such as science,politics,literature and navigation if he was simply content withsmall achievements?
we should always bear in mind that modesty will prompt us to go ingly,atno time should we be satisfied with our small accomplishments,instead,we need to keep anopen mind to accept new things,absorb new information, acquire new knowledge and seizenew opportunities.“success consists in industry and modesty.”a philosopher once said.
中文翻譯:
“謙虛不僅僅是一個裝飾物,而且是美德的守衛(wèi)者?!奔s瑟夫.艾迪生曾經(jīng)說過。謙虛不僅可以使人看起來美麗、彬彬有禮,同時還是優(yōu)秀品質(zhì)的保證。很明顯,一個人如果不在謙虛,他也很可能會失去優(yōu)秀品質(zhì)。
艾迪生的話也許聽起來簡單,但她卻包含了大量的生活哲理,并且讓我們明白了謙虛的重要性。為什么謙虛在我們的生活中扮演如此重要的角色呢?謙虛可以使人獲得更大的成功。那些謙虛的人永遠都不會滿足于當(dāng)前的成就,取而代之的是,他們會一直努力地工作,來達成更高的目標(biāo)。相當(dāng)多的例子可以用來證明謙虛的重要性,但是除了下面這個例子,我想不到更好的了。曾只是個出身卑微的印刷工本杰明.富蘭克林,如果他只是滿足于小小的成就,他怎么可能后來在科學(xué)、政治、文學(xué)和航海學(xué)等那么多的領(lǐng)域取得巨大的成就呢?
我們應(yīng)該牢記在心,謙虛會讓我們走的更遠。因此,任何時候我們都不能滿足于小小的成就,取而代之的是,我們應(yīng)該保持一個開放的心態(tài),去接受新事物,吸收新信息,學(xué)習(xí)新知識并且抓住新機會?!俺晒υ谟谇趭^和謙虛”一位哲人也曾經(jīng)說過。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇三
the elderly have accumulated a lifetime’s worth of experience. however, many young people often regard them as irrelevant, embarrassing, and out of touch. as far as i am concerned, the traditional chinese virtue to respect the old people needs to be emphasized.
老年人積累了一生的寶貴經(jīng)驗。然而,許多年輕人把它漠不關(guān)心,感到為難并且與老人失去聯(lián)系。就我個人而言,尊重老年人是中華民族的傳統(tǒng)美德這種觀念應(yīng)該加強。
firstly, the elderly deserve the respect due to their effort in bringing up their children and their contribution to society. we should always bear in mind that what we have and enjoy now was created by the aged people in the early days, as the old chinese saying goes,” one generation plants trees under whose shade another generation rests.” secondly, family is one of the best places for learning values, therefore, to set an example at home by taking good care of the elderly members, so that children learn to adopt this same practice. in this way, families will exemplify the right values, and young members will learn first-hand on how to respect the elderly.
首先,由于老人在撫育他們的孩子和對社會的貢獻上來看,他們要受到尊重。我們應(yīng)該一直記住我們現(xiàn)在擁有和享受到的東西是老一輩在早年時期創(chuàng)造出來的,正如中國的古語所說:“前人栽樹后人乘涼”。第二,家是學(xué)習(xí)價值觀最好的地方,因此給家庭成員樹立一個照料家人的好榜樣,孩子也會這樣做。如此,家人就會作為正確價值觀的典型榜樣,年輕的'成員就會直接學(xué)習(xí)到如何尊重老年人。
perhaps the most important test of a society is the way inspaniduals behave towards one another. if young people do not respect the elderly; the whole of society will be a mess without respect. therefore, the elderly should be respected by all of us.
也許社會中最重要的測試就是個人對另一個人的表現(xiàn),如果年輕人不尊重老年人,整個社會缺乏尊重就會一片混亂。因此,老年人應(yīng)該受到我們的尊重。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇四
a poor man once lived in a village near a was a used to go to the forest to cut wood in order to sell it.
one day he went to the forest to cut wood as he had done some work,he sat on the bank of the river to axe fell into the water and it was the only one he was not able to get it back from the river,so he began to cry.
the god hermes appeared and asked him why he was woodcutter told him that his only axe had fallen into the river and that he was not able to get it back.
hermes felt sorry for him,so he jumped into the water and brought up a gold said to the woodcutter,"is this your axe?”the man an-swered,"no,it isn' jumped again and came up with a silver axe and gave it to the the honest woodcutter would not take it because it was not the god hermes went down into the water for the third time and brought up the man's own man was very thanked hermes and took the rmes was so pleased with the honesty of this poor man that he gave him both the gold and the silver axes as presents.
when the woodcutter joined his friends,he told them how hermes had helped him to get his axe and how he had given him the other two of his friends thought that it would be a good idea to do the same,so he went to the river and dropped his axe into the water on he sat down and appeared and asked him why he was answered that his axe had fallen into the river.
hermes spaned and brought him a gold axe and asked him if it was man took it and said,"yes,it's mine."hermes was angry with the man because he was lying,so he took away the gold axe and did not even bring him back his own axe.
從前有一個窮人住在河邊的村莊里。他是個樵夫。他過去常常到森林去砍柴賣錢。
有一天,他像往常一樣到森林里去砍柴。 他砍了一會兒以后坐在河岸邊休息。 他的斧子掉到了河里,這是他擁有的惟一的一把斧子。 他沒法從河里取回斧子,所以就開始哭了起來。
神仙赫耳墨斯出現(xiàn)了,問他為什么哭。 樵夫告訴神仙他惟一的一把斧子掉到了河里,他沒法撈上來。
赫耳墨斯為他感到難過,于是他跳進水里,拿上來一把金斧子。 他問樵夫:“這是你的斧子嗎?”樵夫回答:“不,不是。”赫耳墨斯又跳進水里,出來時拿著一把銀斧子。他把他交給樵夫,但是誠實的樵夫不要,因為那不是他的。 于是神仙赫耳墨斯第三次跳進水里,取回了樵夫的斧子。 樵夫非常高興,感謝了赫耳墨斯,留下了自己的斧子。 赫耳墨斯對窮樵夫的誠實感到非常滿意,因此他把金斧子和銀斧子作為禮物送給了樵夫。
當(dāng)樵夫與朋友們聚在一起時,他把赫耳墨斯如何幫他取回斧子并將另外兩把斧子送給他的經(jīng)過告訴了他們。他的一個朋友想,跟樵夫做同樣的事是個好主意。于是他來到河邊,故意把斧子丟到河里。然后坐下來開始哭。赫耳墨斯出現(xiàn)了,問他為什么哭。他回答說他的斧子掉到了河里。
赫耳墨斯跳進水里,帶回一把金斧子,問他這是不是他的。那人拿了金斧子說:“是,它是我的?!焙斩箤λ浅I鷼?。 因為他說謊。 于是他拿走了那把金斧子,甚至連那人自己的斧子也不為他取回了。
中華美德的英語作文 中華美德的英語作文篇五
virtue is like a rich stone, best plain set; and surely virtue is best, in a body that is comely ,though not of delicate features; and that hath rather dignity of presence, than beauty of aspect. neither is it almost seen, that very beautiful persons are otherwise of great virtue; as if nature were rather busy, not to err, than in labor to produce excellency. and therefore they prove accomplished, but not of great spirit; and study rather behavior, than virtue.
but this holds not always: for augustus caesar, titus vespasianus, philip le belle of france, edward the fourth of england, alcibiades of athens, ismael the sophy of persia, were all high and great spirits; and yet the most beautiful men of their times. in beauty, that of favor, is more than that of color; and that of decent and gracious motion, more than that of favor. that is the best part of beauty, which a picture cannot express; no, nor the first sight of the life. there is no excellent beauty, that hath not some strangeness in the proportion.
a man cannot tell whether apelles, or albert durer, were the more trifler; whereof the one, would make a personage by geometrical proportions; the other, by taking the best parts out of spaners faces, to make one excellent. such personages, i think, would please nobody, but the painter that made them. not but i think a painter may make a better face than ever was; but he must do it by a kind of felicity (as a musician that maketh an excellent air in music), and not by rule. a man shall see faces, that if you examine them part by part, you shall find never a good; and yet altogether do well. if it be true that the principal part of beauty is in decent motion, certainly it is no marvel, though persons in years seem many times more amiable; pulchrorum autumnus pulcher; for no youth can be comely but by pardon, and considering the youth, as to make up the comeliness. beauty is as summer fruits,) which are easy to corrupt, and cannot last; and for the most part it makes a dissolute youth, and an age a little out of countenance; but yet certainly again, if it light well, it maketh virtue shine,and vices blush.
美德好比寶石,在樸素背景的襯托下反而更華麗。同樣,一個打扮并不華貴,卻端莊嚴肅而有美德的人是令人肅然起敬的。
美貌的人并不都有其他方面的才能。許多容貌俊秀的人卻一無所有,他們過于追求外形的美而放棄了內(nèi)在的美。
仔細分析起來,形體之美要勝于顏色之美,而優(yōu)雅行為之美又勝于形體之美。最高的美是畫家所無法表現(xiàn)的。因為它是難以直觀的。這是一種奇妙的美,曾經(jīng)有兩位畫家――阿皮雷斯和丟勒滑稽地認為,可以按照幾何比例,或者通過攝取不同人身上最美的特點,加以合成的方法,畫出最完美的人像。
其實像這樣畫出來的美人,恐怕只有畫家才喜歡。
有些老人顯得很可愛,因為他們的作風(fēng)優(yōu)雅而美?!懊廊说倪t暮也是美的?!倍M管有的年輕人具有美貌,卻由于缺乏優(yōu)美的修養(yǎng)而不配得到贊美。
美有如盛夏的水果,而容易腐爛而難保持的,世上有許多美人,他們有過放蕩青春,卻迎受著愧悔的晚年。
因此,把美的形貌與美的德行結(jié)合起來吧。只有這樣,美會放射出真正的光輝。

