以下是為大家整理的《各種節(jié)日的英文翻譯》的文章，供大家參考
元旦 New Year' s Day Jan.1
國際勞動婦女節(jié) International Working women' s Day
（warren’s Day) Mar.8
國際勞動節(jié) international Labor Day
（May. Day） May.1
中國青年節(jié) Chinese Youth Day May.4
國際兒童節(jié) International Children's Day
（Children's Day） June .1
中國共產(chǎn)黨誕生紀念日
( 黨的生日） Anniversary of the Foundling of the Chinese Communist Party
( the Party' s Birthday） July .1
建軍節(jié) Army Day August .1
教師節(jié) Teachers ， Day Sept.1
國慶節(jié) National Day October.1
中國傳統(tǒng)節(jié)日
春節(jié) the Spring Festival （ New
Years Day of the Chinese lunar calendar） 農(nóng)歷正月初一
元宵節(jié)（燈節(jié)) the Lantern Festival 農(nóng)歷正月十五
清明節(jié) the Qing Ming Festival 四月五日前后
端午節(jié) the Dragon-Boat Festival 農(nóng)歷五月初五
中秋節(jié) the Mid Autumn Festival
（the Moon Festival） 農(nóng)歷八月十五
重陽節(jié) the Double Ninth Festival 農(nóng)歷九月初九
元旦(1月1日)New Year's Day
春節(jié)(農(nóng)歷一月一日)the Spring Festival
元宵節(jié)(農(nóng)歷一月十五日)the Lantern Festival
國際勞動婦女節(jié)(3月8日)International Working Women's Day
植樹節(jié)(3月12日)Arbor Day
郵政節(jié)(3月20日)Postal Day
世界氣象節(jié)(3月23日)World Meteorology Day
清明節(jié)(4月5日)Ching Ming Festival; Tomb-sweeping Festival
國際勞動節(jié)(5月1日)International Labour Day
中國青年節(jié)(5月4日)Chinese Youth Day
護士節(jié)(5月12日)Nurses' Festival
端午節(jié)(農(nóng)歷五月初五)the Dragon Boat Festival
國際兒童節(jié)(6月1日)International Children's Day
中國共產(chǎn)黨成立紀念日(7月1日)the Party's Birthday
建軍節(jié)(8月1日)the Army's Day
中秋節(jié)(農(nóng)歷八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
教師節(jié)(9月10日)Teachers' Day
重陽節(jié)(農(nóng)歷九月九日)Double-ninth Day
國慶節(jié)(10月1日)National Day
除夕(農(nóng)歷十二月三十日)New Year's Eve
英國的節(jié)日:
元旦新年 New Year's day -- 1月1日
情人節(jié) Valentine’s Day -- 2月14日
圣戴維日 St David’s Day -- 3月1日
圣帕特里克日 St Patrick’s Day -- 3月17日
圣星期六 Holy Saturday -- 是Easter的前一天
復活節(jié) Easter day -- 在3月21日到4月25日之間。
復活節(jié)次日 Easter Monday -- 是Easter的第二天。
耶穌受難日 Good Friday -- 復活節(jié)前的星期五,教堂舉行儀式紀念耶穌受難。在英國這一天是公假,人們吃傳統(tǒng)的熱十字糕(hot cross buns)。
耶穌升天節(jié) Ascension Day-- 是Easter第40天之后的星期四,也稱為Holy Thursday。
圣靈降臨日 Pentecost-- 是Easter后的第7個星期天,也稱為White Sunday。
圣母瑪麗亞日 Lady's Day -- 每年3月25日，又稱 Annunciation Day （天時報細節(jié)）。
愚人節(jié) April Fool’s Day， All Fools’ Day -- 4月1日
女王誕辰日 Queen's Birthday -- 每年4月21日，該節(jié)是慶祝女王誕辰。
莎士比亞紀念日 Shakespeare's Day -- 每年4月23日，該節(jié)是慶祝莎士比亞的生日。也稱圣喬治日 St George’s Day 。
五月節(jié) May Day -- 每年5月1日，該節(jié)是迎接春天的祭奠。
五朔節(jié) Beltane -- 5月1日
英聯(lián)邦紀念日 Commonwealth Day -- 每年5月1日，該節(jié)日出自于慶祝維多利亞女王的生日。
女王法定誕辰日Queen's Official Birthday -- 英國在6月10日或前一個星期六放假，以取代4月21日女王的生日。
薄煎餅日 Pancake Day -- 基督教會在基督受難日前40天的“封齋期”開始前的最后一天。
“母親節(jié)” mother's day -- 5月第二個星期日
銀行節(jié)--The bank is saved -- 5月的第一個星期一及最后一個星期一，8月的最后一個星期
閱兵日--Review troops every day -- 6月份的第二個星期六
仲夏夜 Midsummer’s Day -- 6月23日
萬圣節(jié)前夕 Hall owe’en-- 10月31日
萬圣節(jié) Hallowmas，all saints' day -- 11月1日
蓋伊??？怂谷?Guy Fawkes’Day -- 11月5日
圣誕節(jié)前夜 Christmas Eve -- 12月24日
圣誕節(jié) Christmas day --12月25日
節(jié)禮日--Boxing Day -- 12月26日
“神圣星期四” Maundy Thursday -- 每年耶穌受難日前的最后一個星期四，就是所謂的“最后晚餐”的一天。
國慶日--National Day -- 國王的正式生日
銀行假日--Bank holiday
★國慶日 National Day
英國的國慶日期并不固定，而是以國王的正式生日為國慶日。
★銀行假日 Bank holiday
英國還有8天的所謂“銀行假日”，這是全國性的假日，并不僅限于銀行。8天銀行假日是一年中歡迎的節(jié)日，其原因正值孩子們放假，許多人設法乘機度一個較長的周末，去海邊或鄉(xiāng)村。
★圣戴維日 St David’s Day
每年3月1日是圣戴維日（ St David’s Day）。
★圣帕特里克日 St Patrick’s Day
3月17日 是愛爾蘭主保圣人圣帕特里克（St Patrick’s Day）的紀念日。
★“母親節(jié)” mother's day
英國的所謂“母親節(jié)”與美國的完全不同。在美國，5月第二個星期日是“母親節(jié)”，但是，英國的所謂“母親節(jié)”是在基督教會的耶穌受難前的“封齋期”內(nèi)的第四個星期日，稱為Mothering Sunday。
★“神圣星期四” Maundy Thursday
這是每年耶穌受難日前的最后一個星期四，就是所謂的“最后晚餐”的一天，在英國稱為Maundy Thursday。在這一天，羅馬天主教內(nèi)有教士、高級神職人員為信徒、初級教士濯足的儀式，仿效耶穌在這天為門徒濯足的做法。但是，這一天另外一個最為 人所知的傳統(tǒng)是英國君主在這一天向一些經(jīng)過挑選的窮人或有需要的人發(fā)放金錢的做法。當然，現(xiàn)在在英國這個實行社會福利制度的國家，這樣做主要是為了象征意 義。不過，英國君主仍然會向經(jīng)過挑選的人發(fā)放銀幣，而這些銀幣雖然也是可流通貨幣，但是，已經(jīng)成為收藏家渴求的珍品。
★復活節(jié) Easter day
作為一個基督教國家，紀念耶穌受難后復活的復活節(jié)（Easter）當然在英國是一個重要的節(jié)日。按照西方基督教會的傳統(tǒng)，通常這個日子是在3月 21日到4月25日之間。這是因為復活節(jié)好像一些其他個別的教會日子一樣都是按照陰歷計算的。復活節(jié)確實是3月21日或以后的第一個月圓日之后的星期日。
★愚人節(jié) April Fool’s Day， All Fools’ Day
每年的4月1日是愚人節(jié)（April Fool’s Day， All Fools’ Day）。
★圣喬治日 St George’s Day
按照基督教會的傳統(tǒng)，4月23日是圣喬治的紀念日（St George’s Day）。
★仲夏夜 Midsummer’s Day
雖然每年夏至，即每年日最長夜最短的日子是陽歷6月21日，但是，英國慶祝仲夏夜（Midsummer’s Eve）都是在6月22日晚上。6月23日就是仲夏日（Midsummer’s Day）。根據(jù)英國的傳說，人們會在這個晚上有奇異的經(jīng)歷，可能進入魔幻世界。
★萬圣節(jié) Hallo we’en , all saints' day
每年的10月31日是所謂的萬圣節(jié)（Hallo we’en），其實這是11月1日基督教會傳統(tǒng)中紀念所有圣人和殉道者的節(jié)日All Hallows 的前夕。
★蓋伊??？怂谷?Guy Fawkes’Day
蓋伊??？怂谷?- Guy Fawkes’ Day。
★圣誕節(jié) Christmas day
每年的12月25日是基督教會中的圣誕節(jié)（Christmas），是紀念耶穌基督誕生的日子。
★元旦新年 New Year's day
★情人節(jié) Valentine’s Day
每年的2月14日是所謂的情人節(jié)（Valentine’s Day）。
元旦 New Year' s Day Jan.1
國際勞動婦女節(jié) International Working women' s Day
（warren’s Day) Mar.8
國際勞動節(jié) international Labor Day
（May. Day） May.1
中國青年節(jié) Chinese Youth Day May.4
國際兒童節(jié) International Children's Day
（Children's Day） June .1
中國共產(chǎn)黨誕生紀念日
( 黨的生日） Anniversary of the Foundling of the Chinese Communist Party
( the Party' s Birthday） July .1
建軍節(jié) Army Day August .1
教師節(jié) Teachers ， Day Sept.1
國慶節(jié) National Day October.1
中國傳統(tǒng)節(jié)日
春節(jié) the Spring Festival （ New
Years Day of the Chinese lunar calendar） 農(nóng)歷正月初一
元宵節(jié)（燈節(jié)) the Lantern Festival 農(nóng)歷正月十五
清明節(jié) the Qing Ming Festival 四月五日前后
端午節(jié) the Dragon-Boat Festival 農(nóng)歷五月初五
中秋節(jié) the Mid Autumn Festival
（the Moon Festival） 農(nóng)歷八月十五
重陽節(jié) the Double Ninth Festival 農(nóng)歷九月初九
元旦(1月1日)New Year's Day
春節(jié)(農(nóng)歷一月一日)the Spring Festival
元宵節(jié)(農(nóng)歷一月十五日)the Lantern Festival
國際勞動婦女節(jié)(3月8日)International Working Women's Day
植樹節(jié)(3月12日)Arbor Day
郵政節(jié)(3月20日)Postal Day
世界氣象節(jié)(3月23日)World Meteorology Day
清明節(jié)(4月5日)Ching Ming Festival; Tomb-sweeping Festival
國際勞動節(jié)(5月1日)International Labour Day
中國青年節(jié)(5月4日)Chinese Youth Day
護士節(jié)(5月12日)Nurses' Festival
端午節(jié)(農(nóng)歷五月初五)the Dragon Boat Festival
國際兒童節(jié)(6月1日)International Children's Day
中國共產(chǎn)黨成立紀念日(7月1日)the Party's Birthday
建軍節(jié)(8月1日)the Army's Day
中秋節(jié)(農(nóng)歷八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival
教師節(jié)(9月10日)Teachers' Day
重陽節(jié)(農(nóng)歷九月九日)Double-ninth Day
國慶節(jié)(10月1日)National Day
除夕(農(nóng)歷十二月三十日)New Year's Eve
英國的節(jié)日:
元旦新年 New Year's day -- 1月1日
情人節(jié) Valentine’s Day -- 2月14日
圣戴維日 St David’s Day -- 3月1日
圣帕特里克日 St Patrick’s Day -- 3月17日
圣星期六 Holy Saturday -- 是Easter的前一天
復活節(jié) Easter day -- 在3月21日到4月25日之間。
復活節(jié)次日 Easter Monday -- 是Easter的第二天。
耶穌受難日 Good Friday -- 復活節(jié)前的星期五,教堂舉行儀式紀念耶穌受難。在英國這一天是公假,人們吃傳統(tǒng)的熱十字糕(hot cross buns)。
耶穌升天節(jié) Ascension Day-- 是Easter第40天之后的星期四,也稱為Holy Thursday。
圣靈降臨日 Pentecost-- 是Easter后的第7個星期天,也稱為White Sunday。
圣母瑪麗亞日 Lady's Day -- 每年3月25日，又稱 Annunciation Day （天時報細節(jié)）。
愚人節(jié) April Fool’s Day， All Fools’ Day -- 4月1日
女王誕辰日 Queen's Birthday -- 每年4月21日，該節(jié)是慶祝女王誕辰。
莎士比亞紀念日 Shakespeare's Day -- 每年4月23日，該節(jié)是慶祝莎士比亞的生日。也稱圣喬治日 St George’s Day 。
五月節(jié) May Day -- 每年5月1日，該節(jié)是迎接春天的祭奠。
五朔節(jié) Beltane -- 5月1日
英聯(lián)邦紀念日 Commonwealth Day -- 每年5月1日，該節(jié)日出自于慶祝維多利亞女王的生日。
女王法定誕辰日Queen's Official Birthday -- 英國在6月10日或前一個星期六放假，以取代4月21日女王的生日。
薄煎餅日 Pancake Day -- 基督教會在基督受難日前40天的“封齋期”開始前的最后一天。
“母親節(jié)” mother's day -- 5月第二個星期日
銀行節(jié)--The bank is saved -- 5月的第一個星期一及最后一個星期一，8月的最后一個星期
閱兵日--Review troops every day -- 6月份的第二個星期六
仲夏夜 Midsummer’s Day -- 6月23日
萬圣節(jié)前夕 Hall owe’en-- 10月31日
萬圣節(jié) Hallowmas，all saints' day -- 11月1日
蓋伊??？怂谷?Guy Fawkes’Day -- 11月5日
圣誕節(jié)前夜 Christmas Eve -- 12月24日
圣誕節(jié) Christmas day --12月25日
節(jié)禮日--Boxing Day -- 12月26日
“神圣星期四” Maundy Thursday -- 每年耶穌受難日前的最后一個星期四，就是所謂的“最后晚餐”的一天。
國慶日--National Day -- 國王的正式生日
銀行假日--Bank holiday
★國慶日 National Day
英國的國慶日期并不固定，而是以國王的正式生日為國慶日。
★銀行假日 Bank holiday
英國還有8天的所謂“銀行假日”，這是全國性的假日，并不僅限于銀行。8天銀行假日是一年中歡迎的節(jié)日，其原因正值孩子們放假，許多人設法乘機度一個較長的周末，去海邊或鄉(xiāng)村。
★圣戴維日 St David’s Day
每年3月1日是圣戴維日（ St David’s Day）。
★圣帕特里克日 St Patrick’s Day
3月17日 是愛爾蘭主保圣人圣帕特里克（St Patrick’s Day）的紀念日。
★“母親節(jié)” mother's day
英國的所謂“母親節(jié)”與美國的完全不同。在美國，5月第二個星期日是“母親節(jié)”，但是，英國的所謂“母親節(jié)”是在基督教會的耶穌受難前的“封齋期”內(nèi)的第四個星期日，稱為Mothering Sunday。
★“神圣星期四” Maundy Thursday
這是每年耶穌受難日前的最后一個星期四，就是所謂的“最后晚餐”的一天，在英國稱為Maundy Thursday。在這一天，羅馬天主教內(nèi)有教士、高級神職人員為信徒、初級教士濯足的儀式，仿效耶穌在這天為門徒濯足的做法。但是，這一天另外一個最為 人所知的傳統(tǒng)是英國君主在這一天向一些經(jīng)過挑選的窮人或有需要的人發(fā)放金錢的做法。當然，現(xiàn)在在英國這個實行社會福利制度的國家，這樣做主要是為了象征意 義。不過，英國君主仍然會向經(jīng)過挑選的人發(fā)放銀幣，而這些銀幣雖然也是可流通貨幣，但是，已經(jīng)成為收藏家渴求的珍品。
★復活節(jié) Easter day
作為一個基督教國家，紀念耶穌受難后復活的復活節(jié)（Easter）當然在英國是一個重要的節(jié)日。按照西方基督教會的傳統(tǒng)，通常這個日子是在3月 21日到4月25日之間。這是因為復活節(jié)好像一些其他個別的教會日子一樣都是按照陰歷計算的。復活節(jié)確實是3月21日或以后的第一個月圓日之后的星期日。
★愚人節(jié) April Fool’s Day， All Fools’ Day
每年的4月1日是愚人節(jié)（April Fool’s Day， All Fools’ Day）。
★圣喬治日 St George’s Day
按照基督教會的傳統(tǒng)，4月23日是圣喬治的紀念日（St George’s Day）。
★仲夏夜 Midsummer’s Day
雖然每年夏至，即每年日最長夜最短的日子是陽歷6月21日，但是，英國慶祝仲夏夜（Midsummer’s Eve）都是在6月22日晚上。6月23日就是仲夏日（Midsummer’s Day）。根據(jù)英國的傳說，人們會在這個晚上有奇異的經(jīng)歷，可能進入魔幻世界。
★萬圣節(jié) Hallo we’en , all saints' day
每年的10月31日是所謂的萬圣節(jié)（Hallo we’en），其實這是11月1日基督教會傳統(tǒng)中紀念所有圣人和殉道者的節(jié)日All Hallows 的前夕。
★蓋伊??？怂谷?Guy Fawkes’Day
蓋伊??？怂谷?- Guy Fawkes’ Day。
★圣誕節(jié) Christmas day
每年的12月25日是基督教會中的圣誕節(jié)（Christmas），是紀念耶穌基督誕生的日子。
★元旦新年 New Year's day
★情人節(jié) Valentine’s Day
每年的2月14日是所謂的情人節(jié)（Valentine’s Day）。