簡短的英文小故事

字號:

少兒英語頻道為大家整理了《簡短的英文小故事》,供大家學(xué)習(xí)參考。
    A smiling boy arrived home from a dental visit,"Hey mom,the dentist says I have no cavities. "
    His mom stared at him wide-eyed and quite surprised,"It's impossible --you never brush your teeth after cleaning the chocolate box before you go to bed!
    Then the boy opened his mouth --he had not a tooth left!
    英文笑話:我沒有蛀牙/No Cavities
    小男孩兒看完牙醫(yī),面帶微笑地回到家:“嘿,媽媽,牙醫(yī)說,我一顆蛀牙也沒有。”
    媽媽驚訝地瞪大眼睛:“不可能——你每回上床睡覺前都把巧克力盒子里的糖一下子吃完,而且從來不刷牙!”
    這時,男孩兒張開了嘴巴——他的牙全被拔光了。? The ass and his purchaser
    A man wanted to buy an ass. He went to the market, and saw a likely one. But he wanted to test him first.
    So he took the ass home, and put him into the stable with the other asses. The new ass looked around, and immediately went to choose a place next to the laziest ass in the stable.
    When the man saw this he put a halter on the ass at once, and gave him back to his owner.
    The owner felt quite surprised. He asked the man, "Why are you back so soon? Have you tested him already?" "I don't want to test him any more," replied the man, "From the companion he chose for himself, I could see what sort of animal he is."
    驢和買驢的人
    一個買主到市場上去買驢,他看中一頭外表不錯的驢,但是他想要牽走試一試。
    他把驢牽回家,放在自己其他的驢之間,這驢四處看看,立即走向一頭好吃懶做的驢旁邊。
    于是,買驢的人立刻給那頭驢套上轡頭,牽去還給驢的賣主。
    賣主感到很奇怪,他問買主:“你怎么這么快就回來了?”買主說:“不必再試了,從他所選擇什么樣的朋友來看,我已經(jīng)知道他是什么樣了?!?BR>    寓意: 物以類聚,人以群分。人們往往喜歡跟與自己相同的人交往,所以,我們可以根據(jù)一個人的朋友來推斷他的為人。