以下是為大家整理的關(guān)于《洪恩奇境英語之愛麗絲第13集》，供大家學(xué)習(xí)參考！
簡介：愛麗絲應(yīng)繳去和王后一起玩籃球，對于他們奇怪的游戲規(guī)則愛麗絲覺得非常好笑，而此時笑臉貓突然出現(xiàn)在樹枝上，并且和愛麗絲打招呼，對于笑臉貓的出現(xiàn)王后有什么反應(yīng)呢？
How are you getting on ?
你好??！
Cheshire Puss?
笑臉貓？
Who else ?
還會是誰？
I don’t think they play at all fairly ! There are no rules . At least if there are , nobody attends to them .
我覺得他們的游戲不公平。沒有規(guī)則。就算有，也沒人遵守。
How do you like the Queen ?
你覺得王后怎么樣？
Not at all , she’s so extremely…
一點(diǎn)也不好，她非常……
Who are you talking to ?!
你在跟誰說話?。?BR> It’s…it’s a friend of mine . Allow me to introduce him .
是……是我的一個朋友。我來給您像紹一下。
I don’t like the look of it at all . However , it may kiss my hand . If it likes .
我一點(diǎn)都不喜歡它的長相。不過，它可以親親我的手。如果它喜歡。
I’d rather not !
我才不要呢！
Don’t be impertinent ! Off with his head !
不得無禮！砍下他的頭！
As the executioner , i’m afraid it’s impossible to cut off a head unless there is a body from which to cut it off .
作為行刑官，我想沒有辦法砍頭，除非它有身體。
簡介：愛麗絲應(yīng)繳去和王后一起玩籃球，對于他們奇怪的游戲規(guī)則愛麗絲覺得非常好笑，而此時笑臉貓突然出現(xiàn)在樹枝上，并且和愛麗絲打招呼，對于笑臉貓的出現(xiàn)王后有什么反應(yīng)呢？
How are you getting on ?
你好??！
Cheshire Puss?
笑臉貓？
Who else ?
還會是誰？
I don’t think they play at all fairly ! There are no rules . At least if there are , nobody attends to them .
我覺得他們的游戲不公平。沒有規(guī)則。就算有，也沒人遵守。
How do you like the Queen ?
你覺得王后怎么樣？
Not at all , she’s so extremely…
一點(diǎn)也不好，她非常……
Who are you talking to ?!
你在跟誰說話?。?BR> It’s…it’s a friend of mine . Allow me to introduce him .
是……是我的一個朋友。我來給您像紹一下。
I don’t like the look of it at all . However , it may kiss my hand . If it likes .
我一點(diǎn)都不喜歡它的長相。不過，它可以親親我的手。如果它喜歡。
I’d rather not !
我才不要呢！
Don’t be impertinent ! Off with his head !
不得無禮！砍下他的頭！
As the executioner , i’m afraid it’s impossible to cut off a head unless there is a body from which to cut it off .
作為行刑官，我想沒有辦法砍頭，除非它有身體。