這篇《每日英語口語對話:派對》,是特地為大家整理的,希望對大家有所幫助!
Bobby: I just love the Xmas and New Year season.
Kelly: Because of all the presents you get from family and friends?
Bobby: No! Because of all the great bashes you go to.
Kelly: You mean Xmas parties at home with your folks?
Bobby: Not really. I mean the office parties, your friends' parties, the nightclubs, everything!
Kelly: You sound like a real party animal, Bobby. Do you dance and drink?
Bobby: I can dance, but I am a bit not a good drinker. I get tipsy too easily.
Kelly: So why do you go to so many parties?
Bobby: You know that you are young only once, so you should have a good time!
鮑比:我就是喜歡圣誕節(jié)和新年季節(jié)。
凱莉:因?yàn)槟銖募胰撕团笥涯抢锏玫蕉Y物?
鮑比:不是!因?yàn)槟悖梢裕﹨⒓雍馨舻目駳g(派對)。
凱莉:你是指和父母在家舉行的圣誕派對?
鮑比:不是。我指的是辦公室的派對、朋友的派對、夜總會(huì),一切的一切!
凱莉:你聽起來像是個(gè)真正的派對動(dòng)物,鮑比。你跳舞、喝酒嗎?
鮑比:我可以跳舞,不過我不勝酒力。我太容易醉了。
凱莉:那你為什么參加這么多派對?
鮑比:你知道你只年輕一次,所以你應(yīng)該有一段美好時(shí)光!
--------------------------------------------------------------------------
NEW WORDS(生詞)
1) Bashes: usually wild parties, but in some countries 'bash' means to beat someone
狂歡/盛會(huì):通常是很瘋狂的派對,不過在一些國家里,“bash”指的是打人
At university, every night there was a bash on somewhere, so I had a lot of hangovers.
上大學(xué)的時(shí)候,每天晚上都有地方開狂歡派對,因此我經(jīng)常醉熏熏的。
2) Party animal: a person who loves going to parties
派對動(dòng)物:喜歡參加派對的人
You will never find the party animals in the kitchen - they are usually around the pool or wherever the beer is.
在廚房你永遠(yuǎn)都找不到派對動(dòng)物們-他們通常在游泳池邊或有啤酒的地方。
3) Tipsy: drunk
喝醉的:醉了
If you get tipsy, be sure not to drive your car. Get a cab instead.
如果你喝醉了,確保不要去開車,而去找一輛出租車。
Dialogue(對話)
Jessie: When I go to parties, I like to listen to party music.
Tina: What kind of music is party music?
Jessie: Loud music with fun lyrics that everyone can sing along with.
Tina: Are love songs good party music?
Jessie: Not really. Love songs are good when you are in the shower or by yourself.
Tina: What about hard rock songs?
Jessie: Some are OK, but they are usually too depressing.
Tina: Can you teach me some good party songs, then?
Jessie: OK. Let's start with one of my favorites!
杰西:參加派對的時(shí)候我喜歡聽派對音樂。
蒂娜:什么樣的音樂是派對音樂?
杰西:喧鬧的音樂,加上有趣的歌詞,每個(gè)人都可以跟唱。
蒂娜:愛情歌曲是好的派對音樂嗎?
杰西:不一定。當(dāng)你洗澡或獨(dú)處的時(shí)候愛情歌曲是好的。
蒂娜:那么搖滾樂歌曲呢?
杰西:有些還行,不過它們通常太沉悶了。
蒂娜:那你可以教我一些好的派對歌曲嗎?
杰西:好吧,讓我們以我最喜歡的一首開始!
Bobby: I just love the Xmas and New Year season.
Kelly: Because of all the presents you get from family and friends?
Bobby: No! Because of all the great bashes you go to.
Kelly: You mean Xmas parties at home with your folks?
Bobby: Not really. I mean the office parties, your friends' parties, the nightclubs, everything!
Kelly: You sound like a real party animal, Bobby. Do you dance and drink?
Bobby: I can dance, but I am a bit not a good drinker. I get tipsy too easily.
Kelly: So why do you go to so many parties?
Bobby: You know that you are young only once, so you should have a good time!
鮑比:我就是喜歡圣誕節(jié)和新年季節(jié)。
凱莉:因?yàn)槟銖募胰撕团笥涯抢锏玫蕉Y物?
鮑比:不是!因?yàn)槟悖梢裕﹨⒓雍馨舻目駳g(派對)。
凱莉:你是指和父母在家舉行的圣誕派對?
鮑比:不是。我指的是辦公室的派對、朋友的派對、夜總會(huì),一切的一切!
凱莉:你聽起來像是個(gè)真正的派對動(dòng)物,鮑比。你跳舞、喝酒嗎?
鮑比:我可以跳舞,不過我不勝酒力。我太容易醉了。
凱莉:那你為什么參加這么多派對?
鮑比:你知道你只年輕一次,所以你應(yīng)該有一段美好時(shí)光!
--------------------------------------------------------------------------
NEW WORDS(生詞)
1) Bashes: usually wild parties, but in some countries 'bash' means to beat someone
狂歡/盛會(huì):通常是很瘋狂的派對,不過在一些國家里,“bash”指的是打人
At university, every night there was a bash on somewhere, so I had a lot of hangovers.
上大學(xué)的時(shí)候,每天晚上都有地方開狂歡派對,因此我經(jīng)常醉熏熏的。
2) Party animal: a person who loves going to parties
派對動(dòng)物:喜歡參加派對的人
You will never find the party animals in the kitchen - they are usually around the pool or wherever the beer is.
在廚房你永遠(yuǎn)都找不到派對動(dòng)物們-他們通常在游泳池邊或有啤酒的地方。
3) Tipsy: drunk
喝醉的:醉了
If you get tipsy, be sure not to drive your car. Get a cab instead.
如果你喝醉了,確保不要去開車,而去找一輛出租車。
Dialogue(對話)
Jessie: When I go to parties, I like to listen to party music.
Tina: What kind of music is party music?
Jessie: Loud music with fun lyrics that everyone can sing along with.
Tina: Are love songs good party music?
Jessie: Not really. Love songs are good when you are in the shower or by yourself.
Tina: What about hard rock songs?
Jessie: Some are OK, but they are usually too depressing.
Tina: Can you teach me some good party songs, then?
Jessie: OK. Let's start with one of my favorites!
杰西:參加派對的時(shí)候我喜歡聽派對音樂。
蒂娜:什么樣的音樂是派對音樂?
杰西:喧鬧的音樂,加上有趣的歌詞,每個(gè)人都可以跟唱。
蒂娜:愛情歌曲是好的派對音樂嗎?
杰西:不一定。當(dāng)你洗澡或獨(dú)處的時(shí)候愛情歌曲是好的。
蒂娜:那么搖滾樂歌曲呢?
杰西:有些還行,不過它們通常太沉悶了。
蒂娜:那你可以教我一些好的派對歌曲嗎?
杰西:好吧,讓我們以我最喜歡的一首開始!

