★英語(yǔ)聽(tīng)力頻道為大家整理的普特英語(yǔ)聽(tīng)力網(wǎng)voa：結(jié)束政府部門(mén)停擺，供大家參考。更多閱讀請(qǐng)查看本站英語(yǔ)聽(tīng)力頻道。
US President Barack Obama is calling for the Republican leadership in the US House of Representatives to allow a vote on a straightforward measure to fund the whole government and end the partial shutdown. But House Republicans are going ahead with repeated votes to fund individual programs such as battering services and medical research which Democratic leaders in the Senate say they will not take up. As VOA congressional correspondent Cindy Saine reports from Capitol Hill, the president also warned that even worst crisis may be coming over raising the debts ceiling.
美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬要求眾議院共和黨領(lǐng)導(dǎo)人批準(zhǔn)使用最直截了當(dāng)?shù)耐镀狈绞骄唾Y助整個(gè)政府和結(jié)束政府部門(mén)停擺進(jìn)行表決。但是眾議院的共和黨繼續(xù)反復(fù)強(qiáng)調(diào)將對(duì)例如打擊服務(wù)和醫(yī)學(xué)研究等個(gè)別方案的資助問(wèn)題進(jìn)行投票，參議院的民主黨領(lǐng)導(dǎo)人稱不會(huì)就這些方案進(jìn)行表決。VOA在國(guó)會(huì)的記者辛迪·塞勒從國(guó)會(huì)山發(fā)來(lái)報(bào)道稱，總統(tǒng)也已經(jīng)發(fā)出警告，提高債務(wù)限額甚至?xí)l(fā)最嚴(yán)重的危機(jī)。
【本譯文由普特網(wǎng)友xunxun12399提供，稍有改動(dòng)】
US President Barack Obama is calling for the Republican leadership in the US House of Representatives to allow a vote on a straightforward measure to fund the whole government and end the partial shutdown. But House Republicans are going ahead with repeated votes to fund individual programs such as battering services and medical research which Democratic leaders in the Senate say they will not take up. As VOA congressional correspondent Cindy Saine reports from Capitol Hill, the president also warned that even worst crisis may be coming over raising the debts ceiling.
美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬要求眾議院共和黨領(lǐng)導(dǎo)人批準(zhǔn)使用最直截了當(dāng)?shù)耐镀狈绞骄唾Y助整個(gè)政府和結(jié)束政府部門(mén)停擺進(jìn)行表決。但是眾議院的共和黨繼續(xù)反復(fù)強(qiáng)調(diào)將對(duì)例如打擊服務(wù)和醫(yī)學(xué)研究等個(gè)別方案的資助問(wèn)題進(jìn)行投票，參議院的民主黨領(lǐng)導(dǎo)人稱不會(huì)就這些方案進(jìn)行表決。VOA在國(guó)會(huì)的記者辛迪·塞勒從國(guó)會(huì)山發(fā)來(lái)報(bào)道稱，總統(tǒng)也已經(jīng)發(fā)出警告，提高債務(wù)限額甚至?xí)l(fā)最嚴(yán)重的危機(jī)。
【本譯文由普特網(wǎng)友xunxun12399提供，稍有改動(dòng)】