以下是為大家整理的關(guān)于《2013年報檢員資格考試基礎(chǔ)英語知識復(fù)習(xí)指導(dǎo)5》的文章,供大家學(xué)習(xí)參考!
檢驗檢疫證書
1.含義
檢驗檢疫證書(INSPECTION CERTIFICATE)是由政府機構(gòu)或公證機構(gòu)對進出口商品檢驗檢疫或鑒定后,根據(jù)不同的檢驗結(jié)果或鑒定項目出具并且簽署的書面聲明,證明貨物已檢驗達標(biāo)并評述檢驗結(jié)果的書面單證。
2.種類
根據(jù)進出境貨物不同的檢驗檢疫要求、鑒定項目和不同作用,我國檢驗檢疫機構(gòu)簽發(fā)不同的檢驗檢疫證書、憑單、監(jiān)管類證單、報告單和記錄報告,共有八十五種以上。常見的有以下幾種:
(1)出入境檢驗檢疫品質(zhì)證書( Quality Certificate),證明進出口商品的品名、規(guī)格、等級、成分、性能等產(chǎn)品質(zhì)量實際情況。
(2)出入境檢驗檢疫數(shù)量檢驗證書(Quantity Certificate),證明進出口商品的數(shù)量、重量如毛重、凈重等。
(3)出入境檢驗檢疫植物檢疫證書(Phytosanitary Certificate),證明植物基本不帶有其他的有害物,因而符合輸入國或地區(qū)的植物要求。
(4)出入境檢驗檢疫動物檢疫證書(Animal Health Certificate),證明出口動物產(chǎn)品經(jīng)過檢疫合格的書面證件,適用于凍畜肉、凍禽、皮張、腸衣等商品,且必須由主任獸醫(yī)簽署。
(5)出入境檢驗檢疫衛(wèi)生證書(Sanitary Certificate),證明可供食用的出口動物產(chǎn)品、食品等經(jīng)過衛(wèi)生檢疫或檢驗合格的證件,例如腸衣、罐頭食品、乳制品等。
(6)熏蒸/消毒證書(Fumigation/Disinfection Certificate),證明出口動植物產(chǎn)品、木制品等已經(jīng)過消毒或熏蒸處理,保證安全衛(wèi)生,例如豬鬃、針葉木、馬尾、羽毛、山羊毛、羽絨制品等。
(7)出境貨物運輸包裝性能檢驗結(jié)果單,適用于經(jīng)檢驗合格的出境貨物包裝性能檢驗。
(8)殘損鑒定證書(Inspection Certificate on Damaged Cargo),證明進口商品殘損情況的證書,供索賠時使用。
(9)包裝檢驗證書(Inspection Certificate of Packing ),用于證明進出口商品包裝情況的證書。
(10)溫度檢驗證書(Certificate of Temperature),證明出口冷凍商品溫度的證書。
(11)船舶檢驗證書(Inspection Certificate on Tank /Hold ),證明出口商品的船舶清潔、牢固、冷藏效能及其他裝運條件是否符合保護承載商品的質(zhì)量和數(shù)量完整與安全要求的證書。
(12)貨載衡量檢驗證書(Inspection Certificate on Cargo Weight and Measurement),證明進口商品的重量、體積噸位的證書,是計算運費和指定配載計劃的依據(jù)。
出入境檢驗檢疫
1. foreign trade (外貿(mào)) contract (合同) invoice (發(fā)票)
2. bill of lading (提單) L/C (信用證) buyer (買方)
3. import (出口) export(進口) corporation(公司)
4. textile (紡織品) telephone(電話) manager(經(jīng)理)
5. message (文電) order (條款) trouble (麻煩)
6. minute (分鐘) agree (同意) machinery(機械)
7. sales (銷售) receive(收到) cable (電報)
8. customer (顧客) accept (接受) choice (選擇)
9. industrial (工業(yè)的) product(產(chǎn)品) terms(條款)
10. important (重要) sign (簽字) each (每一個)
11. business (業(yè)務(wù)) start(開始) wait(等待)
12. sure (肯定) service(服務(wù)) rest (休息)
13. fair (交易會) spend(花費) certainly(當(dāng)然)
14. goods(貨物) display(展示) commodity(商品)
15. silk (絲綢) garment(服裝) sample(樣品)
16. sell(賣出) market(市場) world(世界)
17. example(例子) of course(當(dāng)然) popular(流行的)
18. policy(政策) visit (拜訪) relation(關(guān)系)
19. past(過去的) fact(事實) benefit(利益)
20. commercial(商業(yè)的) cooperate(合作) future(未來)
21. specification(規(guī)格) price(價格)
22. FOB(離岸價) CIF(到岸價)
23. inspection(檢驗) test(檢測) report(報告)
24. certificate(證書) stamp(印章) health(健康)
25. quality (品質(zhì)) weight(重量) quantity(數(shù)量)
26. wrong(錯誤的) colour(顏色) date (日期)
27. shipment(裝船) answer(回答) delivery(交貨)
28. size(尺碼) percent (百分之) toy(玩具)
29. packing(包裝) carton(紙箱) kilogram(公斤)
30. net weight(凈重) confirmation(確認(rèn))agent(代理人)
31. beneficiary(受益人) applicant(申請人) opening bank(開證行)
32. Certificate of Quality(品質(zhì)證書) Certificate of Weight(重量證書)
33. Certificate of Quantity(數(shù)量證書) Certificate of packing(包裝證書)
34. Certificate of Health (健康證書) Certificate of Quarantine(檢疫證書)
35. veterinary Certificate (獸醫(yī)證書) Sanitary Certificate(衛(wèi)生證書)
36. Certificate of Origin(產(chǎn)地證書) Certificate of Fumigation(熏蒸證書)
37. Fumigation / Disinfection Certificate (熏蒸/消毒證書)
38. Animal Health Certificate (動物衛(wèi)生證書)
39. phytosanitary Certificate (植物檢疫證書)
40. phytosanitary Certificate For Re — export(植物轉(zhuǎn)口檢疫證書)
41. Sanitary Certificate For Conveyance交通工具衛(wèi)生證書
42. Quarantine Certificate For Conveyance運輸工具檢疫證書
檢驗檢疫證書
1.含義
檢驗檢疫證書(INSPECTION CERTIFICATE)是由政府機構(gòu)或公證機構(gòu)對進出口商品檢驗檢疫或鑒定后,根據(jù)不同的檢驗結(jié)果或鑒定項目出具并且簽署的書面聲明,證明貨物已檢驗達標(biāo)并評述檢驗結(jié)果的書面單證。
2.種類
根據(jù)進出境貨物不同的檢驗檢疫要求、鑒定項目和不同作用,我國檢驗檢疫機構(gòu)簽發(fā)不同的檢驗檢疫證書、憑單、監(jiān)管類證單、報告單和記錄報告,共有八十五種以上。常見的有以下幾種:
(1)出入境檢驗檢疫品質(zhì)證書( Quality Certificate),證明進出口商品的品名、規(guī)格、等級、成分、性能等產(chǎn)品質(zhì)量實際情況。
(2)出入境檢驗檢疫數(shù)量檢驗證書(Quantity Certificate),證明進出口商品的數(shù)量、重量如毛重、凈重等。
(3)出入境檢驗檢疫植物檢疫證書(Phytosanitary Certificate),證明植物基本不帶有其他的有害物,因而符合輸入國或地區(qū)的植物要求。
(4)出入境檢驗檢疫動物檢疫證書(Animal Health Certificate),證明出口動物產(chǎn)品經(jīng)過檢疫合格的書面證件,適用于凍畜肉、凍禽、皮張、腸衣等商品,且必須由主任獸醫(yī)簽署。
(5)出入境檢驗檢疫衛(wèi)生證書(Sanitary Certificate),證明可供食用的出口動物產(chǎn)品、食品等經(jīng)過衛(wèi)生檢疫或檢驗合格的證件,例如腸衣、罐頭食品、乳制品等。
(6)熏蒸/消毒證書(Fumigation/Disinfection Certificate),證明出口動植物產(chǎn)品、木制品等已經(jīng)過消毒或熏蒸處理,保證安全衛(wèi)生,例如豬鬃、針葉木、馬尾、羽毛、山羊毛、羽絨制品等。
(7)出境貨物運輸包裝性能檢驗結(jié)果單,適用于經(jīng)檢驗合格的出境貨物包裝性能檢驗。
(8)殘損鑒定證書(Inspection Certificate on Damaged Cargo),證明進口商品殘損情況的證書,供索賠時使用。
(9)包裝檢驗證書(Inspection Certificate of Packing ),用于證明進出口商品包裝情況的證書。
(10)溫度檢驗證書(Certificate of Temperature),證明出口冷凍商品溫度的證書。
(11)船舶檢驗證書(Inspection Certificate on Tank /Hold ),證明出口商品的船舶清潔、牢固、冷藏效能及其他裝運條件是否符合保護承載商品的質(zhì)量和數(shù)量完整與安全要求的證書。
(12)貨載衡量檢驗證書(Inspection Certificate on Cargo Weight and Measurement),證明進口商品的重量、體積噸位的證書,是計算運費和指定配載計劃的依據(jù)。
出入境檢驗檢疫
1. foreign trade (外貿(mào)) contract (合同) invoice (發(fā)票)
2. bill of lading (提單) L/C (信用證) buyer (買方)
3. import (出口) export(進口) corporation(公司)
4. textile (紡織品) telephone(電話) manager(經(jīng)理)
5. message (文電) order (條款) trouble (麻煩)
6. minute (分鐘) agree (同意) machinery(機械)
7. sales (銷售) receive(收到) cable (電報)
8. customer (顧客) accept (接受) choice (選擇)
9. industrial (工業(yè)的) product(產(chǎn)品) terms(條款)
10. important (重要) sign (簽字) each (每一個)
11. business (業(yè)務(wù)) start(開始) wait(等待)
12. sure (肯定) service(服務(wù)) rest (休息)
13. fair (交易會) spend(花費) certainly(當(dāng)然)
14. goods(貨物) display(展示) commodity(商品)
15. silk (絲綢) garment(服裝) sample(樣品)
16. sell(賣出) market(市場) world(世界)
17. example(例子) of course(當(dāng)然) popular(流行的)
18. policy(政策) visit (拜訪) relation(關(guān)系)
19. past(過去的) fact(事實) benefit(利益)
20. commercial(商業(yè)的) cooperate(合作) future(未來)
21. specification(規(guī)格) price(價格)
22. FOB(離岸價) CIF(到岸價)
23. inspection(檢驗) test(檢測) report(報告)
24. certificate(證書) stamp(印章) health(健康)
25. quality (品質(zhì)) weight(重量) quantity(數(shù)量)
26. wrong(錯誤的) colour(顏色) date (日期)
27. shipment(裝船) answer(回答) delivery(交貨)
28. size(尺碼) percent (百分之) toy(玩具)
29. packing(包裝) carton(紙箱) kilogram(公斤)
30. net weight(凈重) confirmation(確認(rèn))agent(代理人)
31. beneficiary(受益人) applicant(申請人) opening bank(開證行)
32. Certificate of Quality(品質(zhì)證書) Certificate of Weight(重量證書)
33. Certificate of Quantity(數(shù)量證書) Certificate of packing(包裝證書)
34. Certificate of Health (健康證書) Certificate of Quarantine(檢疫證書)
35. veterinary Certificate (獸醫(yī)證書) Sanitary Certificate(衛(wèi)生證書)
36. Certificate of Origin(產(chǎn)地證書) Certificate of Fumigation(熏蒸證書)
37. Fumigation / Disinfection Certificate (熏蒸/消毒證書)
38. Animal Health Certificate (動物衛(wèi)生證書)
39. phytosanitary Certificate (植物檢疫證書)
40. phytosanitary Certificate For Re — export(植物轉(zhuǎn)口檢疫證書)
41. Sanitary Certificate For Conveyance交通工具衛(wèi)生證書
42. Quarantine Certificate For Conveyance運輸工具檢疫證書