英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話練習(xí)：我有件可怕的事要告訴你

英語(yǔ)口語(yǔ)頻道為大家整理的英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話練習(xí)：我有件可怕的事要告訴你，供大家參考:)
    Jim：
    Mum, I’ve some thing terrible to tell you.
    媽媽?zhuān)矣屑膳碌氖乱嬖V你。
    Mom ：
    What’s it？
    怎么了？
    Jim：
    I was almost hit by a bike while I was crossing the street this morning.
    今天早晨我過(guò)馬路時(shí)，差點(diǎn)讓自行車(chē)撞著。
    Mom ：
    Awful！
    太糟糕了。
    Jim：
    If I hadn’t jumped back quickly，I would have been knocked down.
    如果不是我躲的快，就撞上了。
    Mom ：
    The rider was very fast, wasn’he？
    那個(gè)騎車(chē)的人是不是騎得特別快？
    Jim：
    Yes. And before I could realize what had happened，he was gone.
    可不是嗎，還沒(méi)等我明白怎么回事呢，他已經(jīng)騎走了。
    Mom ：
    Do take care next time. It’s too dangerous.
    下次可一定要小心，太危險(xiǎn)了。
    對(duì)話講解：
    1.knock down 動(dòng)詞短語(yǔ)，意為 “撞倒”
    例如：
    (Having been) Knocked down by a car, he spent a week in the hospital.
    被車(chē)子撞倒后，他在醫(yī)院里度過(guò)了一星期。
    2.realize1 vt “認(rèn)識(shí)現(xiàn)實(shí)；領(lǐng)悟”
    例如：
    to realize one's mistake
    認(rèn)識(shí)過(guò)錯(cuò)