英語口語頻道為大家整理的英語口語mp3下載：寫日記，供大家參考:)
Dario: Sure. Do you want to go and shoot some hoops or go for a swim?
Brian: No. I was hoping that you would help me wash my car today.
Dario: Why is your car so dirty?
Brian: I went driving in the country-side yesterday.
Dario: So the car is covered with dirt and dust?
Brian: Yep. And all the small bugs are squished on the windscreen.
Dario: Well, let's get some water and some car shampoo and begin.
Brian: You do the washing and I will do the waxing.
Dario: I always get the tough jobs!
布萊恩：嘿，達(dá)里奧。你今天感覺精神嗎？ 達(dá)里奧：當(dāng)然了。你想去投籃還是游泳？ 布萊恩：不是。我希望你今天能幫我洗車。 達(dá)里奧：為什么你的車這么臟？ 布萊恩：昨天我開車去鄉(xiāng)間了。 達(dá)里奧：所以車上盡是泥土和灰塵？ 布萊恩：沒錯(cuò)。而且所有的小蟲子都?jí)核涝趽躏L(fēng)玻璃上。 達(dá)里奧：唔，讓我們?nèi)ヅc(diǎn)水和一些洗車液，然后開始。 布萊恩：你洗，我上蠟。 達(dá)里奧：總是讓我干艱苦的工作！
NEW WORDS 新單詞
1) Boombox: a portable radio, cassette or CD player CD播放器：便攜式收音機(jī)、盒式磁帶或者CD播放器 I love my boombox because I can take my favorite music with me wherever I go. 我喜歡我的CD播放器，因?yàn)闊o論我走到哪里，我都可以帶上我喜歡的音樂。
2) Fat: big, large, a sound that has a lot of bass 飽滿的：很大，聲音很渾厚 I love listening to loud, fat music, but my neighbors hate it. 我愛聽響亮飽滿的音樂，不過我的鄰居們討厭它。
3) Teenage: age between 13 and 19 少年：13至19歲 They say that your teenage years are the best of your life. 他們說少年時(shí)代是你一生中美好的時(shí)光。
4) Dirtbag: a loser, someone who is not popular 垃圾袋（失敗者）：失敗者，不受歡迎的人 I was such a dirtbag at high school, but at college I became more popular. 我上高中的時(shí)候是一個(gè)垃圾袋（失敗者），不過上大學(xué)時(shí)我變得受歡迎起來。
5) Keds: a brand of white shoes that were popular in the late 1980s. 凱德軟底帆布鞋：20世紀(jì)80年代后期很受歡迎的一種白鞋的商標(biāo) My high school girlfriend always wore Keds with white socks. 我高中時(shí)的女朋友總是穿著凱德軟底帆布鞋和白襪子。
Dialogue-對(duì)話：
Jessie: I think I have a crush on a boy in my class.
Tina: Which guy do you think you are in love with?
Jessie: He is in my geography class.
Tina: Don't tell me you like Brian?
Jessie: How did you guess?
Tina: You always go for the dirtbags.
Jessie: He is so shy though. Every time that I talk to him he goes red and runs away.
Tina: Maybe he is just scared of you!
杰西：我想我迷上我班上的一個(gè)男孩了。 蒂娜：你愛上了哪個(gè)家伙？ 杰西：他是我地理學(xué)班里的。 蒂娜：不要告訴我你喜歡布萊恩？ 杰西：你怎么猜到的？ 蒂娜：你老是去找些垃圾袋（失敗者）。 杰西：不過他很害羞。每次我和他說話他就臉紅，然后跑開。 蒂娜：也許他只是怕你！
--------------------------------------------------------------------
New Words 生詞
1) Diary: a written record of the things that are important including your appointments and your feelings 日記：一個(gè)書面的記錄，記下重要的事情，包括你的預(yù)約以及你的感受 My sister used to sneak into my bedroom at night and read my personal diary. 以前我姐姐（妹妹）晚上偷偷地溜進(jìn)我的臥室，看我的私人日記。
2) Geezers: old people 老家伙：老人 Old geezers can't play basketball as well as young people, but they sometimes have great stories to tell. 老人打籃球不如年輕人那么好，不過有時(shí)候他們有很棒的故事可以講。
3) Memories: things you remember 記憶：你記住的東西 I am afraid the fact slipped my memory. 我恐怕記不得此事了。
4) Paragraph: two or three sentences that are related. 段落：兩三個(gè)相關(guān)的句子 My English teacher told me that a sentence should never be longer than one paragraph! 我的英語老師告訴我一個(gè)句子永遠(yuǎn)都不要比一個(gè)段落還長(zhǎng)！
Lesson: 課文
Do you remember what you did yesterday? What about what you did last week? Can you remember how you were feeling on a specific day a year ago? I didn't think so!
你記不記得昨天你做了什么？你上周做的事情呢？你能否記得一年以前在某個(gè)特定的日子你的感受？我想你記不得了！
There's a lot of fun in being able to go back in time and see yourself as you were years ago or the way you were thinking. One good way is to keep a written diary, a history of your own life.
能夠回到以前看看幾年前你是個(gè)什么樣子，或者你是怎么想的，這是很有意思的。一種好的方式是保持寫書面日記，它是你生活的歷史。
Everyone has her or his own special ways of putting thoughts on paper, but here are a few suggestions to either help you make your written memories even more interesting or get you started on your first diary.
每個(gè)人都有自己獨(dú)特的方式將想法寫在紙上，不過下面有一些建議，它要么能使你的書面記憶更有趣，要么能幫你開始著手寫你的第一篇日記。
Where to begin: First, of course, you need something to write on, but it does not need to be fancy. You can use loose-leaf paper in a binder, a notepad book with spiral binding, a special diary with a key-lock or just different scraps of colored paper kept in a large envelope.
從哪兒開始： 首先，當(dāng)然了，你得有東西可以寫在上面，不過不必是很特別的東西。你可以用活頁夾里的活頁紙、或者是一個(gè)螺旋裝訂的記事本、一本特別有鎖頭的日記本或者只是一些放在大信封里的不同顏色的紙張也可以。
What to write: The whole point of a diary is to write about your life. Even the little things that you experience now will be interesting to read about later. And a short entry can be just as important as a long one - sometimes you only need a sentence or a paragraph to say it. So write about: What happened today What you thought about What you wish for How you felt Where you went What you dreamt about
寫什么： 寫日記的整個(gè)要點(diǎn)就是寫下你的生活。 即使是你現(xiàn)在經(jīng)歷的一些小事以后再回過頭來讀讀也是很有意思的。 而且一條簡(jiǎn)短的記錄和一條很長(zhǎng)的記錄同樣重要－有時(shí)候你只需用一個(gè)句子或者一個(gè)段落來寫。 因此，寫下有關(guān)： 今天發(fā)生了什么 你想到了什么 你的希望是什么 你感覺如何 你去哪兒了 你夢(mèng)見了什么
How to write: Putting your thoughts on paper can be a little scary in the beginning, but it is easy to get over that first hurdle so that you can write without fear: Pretend you are writing to a close friend - that way it's like telling someone a story. Just write down what comes into your head - if you don't have anything "important" to say, just tell yourself "hello, I'm fine today." One suggestion - don't forget your diary when you travel!
怎么寫： 剛開始把想法寫在紙上會(huì)有點(diǎn)不知所措，不過克服初的障礙是很容易的，這樣（以后）你下筆就不會(huì)害怕了： 假裝你正在給一個(gè)密友寫－這樣就像是在告訴別人一個(gè)故事。 只寫下你腦子里的東西－如果你沒有什么“重要”的東西說，就告訴你自己“哈羅，我今天很好。” 建議－出門旅行的時(shí)候不要忘了你的日記！
Extras: To liven up your diary, you can add a few touches: Use different colored pens for different moods or to keep your entries separate. Glue "travel tabs" on the pages you wrote during a trip. Keep a diary as your free ticket back into the past - the more complete your entries, the more your memories will remain true.
此外： 為了使你的日記生動(dòng)有趣，你可以增加一些東西： 用不同顏色的筆來記錄不同的心情，或者將記錄分開來。 用“旅行標(biāo)簽”粘在用來記錄旅途的頁面上。 把日記當(dāng)作回到過去的免費(fèi)門票－你記錄得越全，你的記憶也就越真。
Dialogue
Jeff: How was your weekend Joan?
Joan: I had a really interesting weekend.
Jeff: What did you do?
Joan: I sat up in bed and read all of my old diaries.
Jeff: When did you start keeping a diary?
Joan: My father gave me my first diary when I was 10 years old and I have been keeping a record of my life since then.
Jeff: It must be amazing to read about what you were thinking and feeling all those years ago?
Joan: Hey! I 'm not that old!
Jeff: Sorry, if I offended you Joan.
Joan: No problems. I will write that in my diary tonight.
杰夫：你的周末過得怎么樣，瓊？ 瓊：我的周末過得很有趣。 杰夫：你做了什么？ 瓊：我坐在床上，翻看我所有的老日記。 杰夫：你從什么時(shí)候開始寫日記的？ 瓊：我10歲大的時(shí)候我爸爸給了我第一個(gè)日記本，從那時(shí)起我就一直記錄下我的生活。 杰夫：讀一讀多年以前你的想法和感受肯定很有意思吧？ 瓊：嘿！我沒有那么老！ 杰夫：如果我冒犯了你，對(duì)不起，瓊。 瓊：沒事。今晚我要把這事寫進(jìn)我的日記里。
Brian: No. I was hoping that you would help me wash my car today.
Dario: Why is your car so dirty?
Brian: I went driving in the country-side yesterday.
Dario: So the car is covered with dirt and dust?
Brian: Yep. And all the small bugs are squished on the windscreen.
Dario: Well, let's get some water and some car shampoo and begin.
Brian: You do the washing and I will do the waxing.
Dario: I always get the tough jobs!
布萊恩：嘿，達(dá)里奧。你今天感覺精神嗎？ 達(dá)里奧：當(dāng)然了。你想去投籃還是游泳？ 布萊恩：不是。我希望你今天能幫我洗車。 達(dá)里奧：為什么你的車這么臟？ 布萊恩：昨天我開車去鄉(xiāng)間了。 達(dá)里奧：所以車上盡是泥土和灰塵？ 布萊恩：沒錯(cuò)。而且所有的小蟲子都?jí)核涝趽躏L(fēng)玻璃上。 達(dá)里奧：唔，讓我們?nèi)ヅc(diǎn)水和一些洗車液，然后開始。 布萊恩：你洗，我上蠟。 達(dá)里奧：總是讓我干艱苦的工作！
NEW WORDS 新單詞
1) Boombox: a portable radio, cassette or CD player CD播放器：便攜式收音機(jī)、盒式磁帶或者CD播放器 I love my boombox because I can take my favorite music with me wherever I go. 我喜歡我的CD播放器，因?yàn)闊o論我走到哪里，我都可以帶上我喜歡的音樂。
2) Fat: big, large, a sound that has a lot of bass 飽滿的：很大，聲音很渾厚 I love listening to loud, fat music, but my neighbors hate it. 我愛聽響亮飽滿的音樂，不過我的鄰居們討厭它。
3) Teenage: age between 13 and 19 少年：13至19歲 They say that your teenage years are the best of your life. 他們說少年時(shí)代是你一生中美好的時(shí)光。
4) Dirtbag: a loser, someone who is not popular 垃圾袋（失敗者）：失敗者，不受歡迎的人 I was such a dirtbag at high school, but at college I became more popular. 我上高中的時(shí)候是一個(gè)垃圾袋（失敗者），不過上大學(xué)時(shí)我變得受歡迎起來。
5) Keds: a brand of white shoes that were popular in the late 1980s. 凱德軟底帆布鞋：20世紀(jì)80年代后期很受歡迎的一種白鞋的商標(biāo) My high school girlfriend always wore Keds with white socks. 我高中時(shí)的女朋友總是穿著凱德軟底帆布鞋和白襪子。
Dialogue-對(duì)話：
Jessie: I think I have a crush on a boy in my class.
Tina: Which guy do you think you are in love with?
Jessie: He is in my geography class.
Tina: Don't tell me you like Brian?
Jessie: How did you guess?
Tina: You always go for the dirtbags.
Jessie: He is so shy though. Every time that I talk to him he goes red and runs away.
Tina: Maybe he is just scared of you!
杰西：我想我迷上我班上的一個(gè)男孩了。 蒂娜：你愛上了哪個(gè)家伙？ 杰西：他是我地理學(xué)班里的。 蒂娜：不要告訴我你喜歡布萊恩？ 杰西：你怎么猜到的？ 蒂娜：你老是去找些垃圾袋（失敗者）。 杰西：不過他很害羞。每次我和他說話他就臉紅，然后跑開。 蒂娜：也許他只是怕你！
--------------------------------------------------------------------
New Words 生詞
1) Diary: a written record of the things that are important including your appointments and your feelings 日記：一個(gè)書面的記錄，記下重要的事情，包括你的預(yù)約以及你的感受 My sister used to sneak into my bedroom at night and read my personal diary. 以前我姐姐（妹妹）晚上偷偷地溜進(jìn)我的臥室，看我的私人日記。
2) Geezers: old people 老家伙：老人 Old geezers can't play basketball as well as young people, but they sometimes have great stories to tell. 老人打籃球不如年輕人那么好，不過有時(shí)候他們有很棒的故事可以講。
3) Memories: things you remember 記憶：你記住的東西 I am afraid the fact slipped my memory. 我恐怕記不得此事了。
4) Paragraph: two or three sentences that are related. 段落：兩三個(gè)相關(guān)的句子 My English teacher told me that a sentence should never be longer than one paragraph! 我的英語老師告訴我一個(gè)句子永遠(yuǎn)都不要比一個(gè)段落還長(zhǎng)！
Lesson: 課文
Do you remember what you did yesterday? What about what you did last week? Can you remember how you were feeling on a specific day a year ago? I didn't think so!
你記不記得昨天你做了什么？你上周做的事情呢？你能否記得一年以前在某個(gè)特定的日子你的感受？我想你記不得了！
There's a lot of fun in being able to go back in time and see yourself as you were years ago or the way you were thinking. One good way is to keep a written diary, a history of your own life.
能夠回到以前看看幾年前你是個(gè)什么樣子，或者你是怎么想的，這是很有意思的。一種好的方式是保持寫書面日記，它是你生活的歷史。
Everyone has her or his own special ways of putting thoughts on paper, but here are a few suggestions to either help you make your written memories even more interesting or get you started on your first diary.
每個(gè)人都有自己獨(dú)特的方式將想法寫在紙上，不過下面有一些建議，它要么能使你的書面記憶更有趣，要么能幫你開始著手寫你的第一篇日記。
Where to begin: First, of course, you need something to write on, but it does not need to be fancy. You can use loose-leaf paper in a binder, a notepad book with spiral binding, a special diary with a key-lock or just different scraps of colored paper kept in a large envelope.
從哪兒開始： 首先，當(dāng)然了，你得有東西可以寫在上面，不過不必是很特別的東西。你可以用活頁夾里的活頁紙、或者是一個(gè)螺旋裝訂的記事本、一本特別有鎖頭的日記本或者只是一些放在大信封里的不同顏色的紙張也可以。
What to write: The whole point of a diary is to write about your life. Even the little things that you experience now will be interesting to read about later. And a short entry can be just as important as a long one - sometimes you only need a sentence or a paragraph to say it. So write about: What happened today What you thought about What you wish for How you felt Where you went What you dreamt about
寫什么： 寫日記的整個(gè)要點(diǎn)就是寫下你的生活。 即使是你現(xiàn)在經(jīng)歷的一些小事以后再回過頭來讀讀也是很有意思的。 而且一條簡(jiǎn)短的記錄和一條很長(zhǎng)的記錄同樣重要－有時(shí)候你只需用一個(gè)句子或者一個(gè)段落來寫。 因此，寫下有關(guān)： 今天發(fā)生了什么 你想到了什么 你的希望是什么 你感覺如何 你去哪兒了 你夢(mèng)見了什么
How to write: Putting your thoughts on paper can be a little scary in the beginning, but it is easy to get over that first hurdle so that you can write without fear: Pretend you are writing to a close friend - that way it's like telling someone a story. Just write down what comes into your head - if you don't have anything "important" to say, just tell yourself "hello, I'm fine today." One suggestion - don't forget your diary when you travel!
怎么寫： 剛開始把想法寫在紙上會(huì)有點(diǎn)不知所措，不過克服初的障礙是很容易的，這樣（以后）你下筆就不會(huì)害怕了： 假裝你正在給一個(gè)密友寫－這樣就像是在告訴別人一個(gè)故事。 只寫下你腦子里的東西－如果你沒有什么“重要”的東西說，就告訴你自己“哈羅，我今天很好。” 建議－出門旅行的時(shí)候不要忘了你的日記！
Extras: To liven up your diary, you can add a few touches: Use different colored pens for different moods or to keep your entries separate. Glue "travel tabs" on the pages you wrote during a trip. Keep a diary as your free ticket back into the past - the more complete your entries, the more your memories will remain true.
此外： 為了使你的日記生動(dòng)有趣，你可以增加一些東西： 用不同顏色的筆來記錄不同的心情，或者將記錄分開來。 用“旅行標(biāo)簽”粘在用來記錄旅途的頁面上。 把日記當(dāng)作回到過去的免費(fèi)門票－你記錄得越全，你的記憶也就越真。
Dialogue
Jeff: How was your weekend Joan?
Joan: I had a really interesting weekend.
Jeff: What did you do?
Joan: I sat up in bed and read all of my old diaries.
Jeff: When did you start keeping a diary?
Joan: My father gave me my first diary when I was 10 years old and I have been keeping a record of my life since then.
Jeff: It must be amazing to read about what you were thinking and feeling all those years ago?
Joan: Hey! I 'm not that old!
Jeff: Sorry, if I offended you Joan.
Joan: No problems. I will write that in my diary tonight.
杰夫：你的周末過得怎么樣，瓊？ 瓊：我的周末過得很有趣。 杰夫：你做了什么？ 瓊：我坐在床上，翻看我所有的老日記。 杰夫：你從什么時(shí)候開始寫日記的？ 瓊：我10歲大的時(shí)候我爸爸給了我第一個(gè)日記本，從那時(shí)起我就一直記錄下我的生活。 杰夫：讀一讀多年以前你的想法和感受肯定很有意思吧？ 瓊：嘿！我沒有那么老！ 杰夫：如果我冒犯了你，對(duì)不起，瓊。 瓊：沒事。今晚我要把這事寫進(jìn)我的日記里。