英語資源頻道為大家整理的china daily 雙語新聞：美14歲少女成臭鞋王，供大家閱讀參考。
Casey Adams, a 14-year-old girl, won the grand prize of $2,500, out-stinking other 7 contestants in the 38th National Odor-Eaters Rotten Sneaker Contest held in the US recently, foreign media reported. It is not an easy job to make the sneaker smelly enough. The Champion confessed that her sneakers got dirty and smelly because she wears her sneakers cleaning out her chicken coop everyday and walks her dogs at a park. However, it is the judges who suffered most, because they had to smell the smelly sneakers one by one.
據(jù)外媒報道，近日，美國舉辦了第38屆"最臭運(yùn)動鞋"大賽，14歲少女凱西·亞當(dāng)斯最終擊敗其他7名選手成功奪冠，奪得2500美元獎金。據(jù)報道，要把運(yùn)動鞋"養(yǎng)"到很臭，并不是一件容易的事。凱西坦言，每天她都要穿著運(yùn)動鞋打掃家里的雞舍，并到公園遛狗，運(yùn)動鞋能才如此臟臭。不過，這個比賽中最辛苦的，要數(shù)大賽的評審們，因?yàn)樗麄円褏①惖某粜鹨宦勥^。
Casey Adams, a 14-year-old girl, won the grand prize of $2,500, out-stinking other 7 contestants in the 38th National Odor-Eaters Rotten Sneaker Contest held in the US recently, foreign media reported. It is not an easy job to make the sneaker smelly enough. The Champion confessed that her sneakers got dirty and smelly because she wears her sneakers cleaning out her chicken coop everyday and walks her dogs at a park. However, it is the judges who suffered most, because they had to smell the smelly sneakers one by one.
據(jù)外媒報道，近日，美國舉辦了第38屆"最臭運(yùn)動鞋"大賽，14歲少女凱西·亞當(dāng)斯最終擊敗其他7名選手成功奪冠，奪得2500美元獎金。據(jù)報道，要把運(yùn)動鞋"養(yǎng)"到很臭，并不是一件容易的事。凱西坦言，每天她都要穿著運(yùn)動鞋打掃家里的雞舍，并到公園遛狗，運(yùn)動鞋能才如此臟臭。不過，這個比賽中最辛苦的，要數(shù)大賽的評審們，因?yàn)樗麄円褏①惖某粜鹨宦勥^。