英文寫作翻譯頻道為大家整理的旅游英語(yǔ)翻譯:怎樣索取地圖等資料,供大家參考:)
第一句:May I have a free city map?
我可以要一張免費(fèi)城市地圖嗎?
A:Excuse me. May I have a free city map?
打擾了,我可以要一張免費(fèi)城市地圖嗎?
B:Sure, here you are.
當(dāng)然可以,給你。
A:Thank you very much. That's very nice of you.
多謝了!您真好!
B:Not at all.
不客氣!
第二句:Do you have a sightseeing brochure for the city?
你有這座城市的旅游手冊(cè)嗎?
A:Do you have a sightseeing brochure for the city?
你有這座城市的旅游手冊(cè)嗎?
B:Yes, but I'm afraid it's not free.
是的,但不是免費(fèi)的。
A:All right! I'll take one. Here is the money.
沒(méi)關(guān)系,我買一本,給你錢。
B:Here is your change. Have a nice trip!
給您找零,祝您路途愉快!
知識(shí)延伸:
想要索取或購(gòu)買旅游手冊(cè),還有以下相關(guān)的說(shuō)法:
Please give me a sightseer's pamphlet.
請(qǐng)給我一本觀光手冊(cè)。
Where can I get a tourist handbook?
我在哪里可以買到旅游手冊(cè)?
第一句:May I have a free city map?
我可以要一張免費(fèi)城市地圖嗎?
A:Excuse me. May I have a free city map?
打擾了,我可以要一張免費(fèi)城市地圖嗎?
B:Sure, here you are.
當(dāng)然可以,給你。
A:Thank you very much. That's very nice of you.
多謝了!您真好!
B:Not at all.
不客氣!
第二句:Do you have a sightseeing brochure for the city?
你有這座城市的旅游手冊(cè)嗎?
A:Do you have a sightseeing brochure for the city?
你有這座城市的旅游手冊(cè)嗎?
B:Yes, but I'm afraid it's not free.
是的,但不是免費(fèi)的。
A:All right! I'll take one. Here is the money.
沒(méi)關(guān)系,我買一本,給你錢。
B:Here is your change. Have a nice trip!
給您找零,祝您路途愉快!
知識(shí)延伸:
想要索取或購(gòu)買旅游手冊(cè),還有以下相關(guān)的說(shuō)法:
Please give me a sightseer's pamphlet.
請(qǐng)給我一本觀光手冊(cè)。
Where can I get a tourist handbook?
我在哪里可以買到旅游手冊(cè)?

