這篇關(guān)于《莎士比亞勵志名言名句英文對照》的文章，是特地為大家整理的，希望對大家有所幫助！
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)
卑賤和劣行在愛情看來都不算數(shù)，都可以被轉(zhuǎn)化成美滿和莊嚴(yán)：愛情不用眼睛辨別，而是用心靈來判斷/愛用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之夢》
Since the little wit that fools have was silenc’d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2)
自從傻子小小的聰明被壓制得無聲無息，聰明人小小的傻氣顯得更吸引眼球了?！督源髿g喜》
It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2)
那是東方，而朱麗葉就是太陽。——《羅密歐與朱麗葉》
The time of life is short ; to spend that shortness basely,it would be too long .
人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長了。
Don’t gild the lily. 不要給百合花鍍金/畫蛇添足。
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so
世間本無善惡，端看個人想法。
To be or not to be.That is a question.
生存還是毀滅，這是一個值得考慮的問題。
When the heart of honor get hurt of time, the comity is to cure its good medicine
當(dāng)榮譽心受傷的時候，友誼是治愈它的良藥。
The empty vessels make the greatest sound . 滿瓶不響，半瓶咣當(dāng)。
The course of true love never did run smooth. 真誠的愛情之路永不會是平坦的。
A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)
超乎尋常的親族，漠不相關(guān)的路人?！豆防滋亍?BR> Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2)
脆弱啊，你的名字是女人!——《哈姆雷特》
This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3)
最重要的是，你必須對自己忠實。——《哈姆雷特》
Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3)
美貌比金銀更容易引起歹心?！督源髿g喜》
Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)
卑賤和劣行在愛情看來都不算數(shù)，都可以被轉(zhuǎn)化成美滿和莊嚴(yán)：愛情不用眼睛辨別，而是用心靈來判斷/愛用的不是眼睛，而是心。——《仲夏夜之夢》
Since the little wit that fools have was silenc’d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2)
自從傻子小小的聰明被壓制得無聲無息，聰明人小小的傻氣顯得更吸引眼球了?！督源髿g喜》
It is the east, and Juliet is the sun. (Romeo and Juliet 2.2)
那是東方，而朱麗葉就是太陽。——《羅密歐與朱麗葉》
The time of life is short ; to spend that shortness basely,it would be too long .
人生苦短，若虛度年華，則短暫的人生就太長了。
Don’t gild the lily. 不要給百合花鍍金/畫蛇添足。
There is nothing either good or bad, but thinking makes it so
世間本無善惡，端看個人想法。
To be or not to be.That is a question.
生存還是毀滅，這是一個值得考慮的問題。
When the heart of honor get hurt of time, the comity is to cure its good medicine
當(dāng)榮譽心受傷的時候，友誼是治愈它的良藥。
The empty vessels make the greatest sound . 滿瓶不響，半瓶咣當(dāng)。
The course of true love never did run smooth. 真誠的愛情之路永不會是平坦的。
A little more than kin, and less than kind. (Hamlet 1.2)
超乎尋常的親族，漠不相關(guān)的路人?！豆防滋亍?BR> Frailty, thy name is woman! (Hamlet 1.2)
脆弱啊，你的名字是女人!——《哈姆雷特》
This above all: to thine self be true. (Hamlet 1.3)
最重要的是，你必須對自己忠實。——《哈姆雷特》
Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You Like It, 1.3)
美貌比金銀更容易引起歹心?！督源髿g喜》