英語口語練習(xí):描述你的兄弟姐妹和祖父母

字號:

英語口語頻道為大家整理的英語口語練習(xí):描述你的兄弟姐妹和祖父母,供大家參考:)
    Gordon: I would like you to meet my niece and nephew.
     Sarah: I am sorry. Who?
     Gordon: This girl is my niece, and this boy is my nephew.
     Sarah: Oh, they are parts of your family, right?
     Gordon: Two thumbs up, good job.
     Sarah: Not a good enough job. Can you teach me more about family English.
     Gordon: Two thumbs up, that is a great idea.
     Sarah: You can say that again!
     戈登:我想介紹你認(rèn)識一下我的侄女和侄子。
     薩拉:對不起,誰?
     戈登:這個(gè)女孩兒是我的侄女,這個(gè)男孩兒是我的侄子。
     薩拉:噢,他們是你的家庭成員,是嗎?
     戈登:完全正確,回答得很好。
     薩拉:還不夠好。你能多教我一些跟家庭有關(guān)的英語嗎?
     戈登:沒問題,這是個(gè)好主意。
     薩拉:太好了!
     NEW WORDS(生詞)
     1) cousin
     I have two male, and three female cousins.
       我有兩個(gè)表哥(弟)和三個(gè)表姐(妹)。
     2) Nephew (侄子、外甥,你的兄弟姐妹的兒子): the son of your sibling
       My nephew is only five years old, but he speaks three languages.
       我的侄子才五歲,可是他能說三種語言。
     3) Niece (侄女、外甥女,你的兄弟姐妹的女兒): your sibling's daughter
     4) Maternal (母親那面的、母方的):On my mother's side
       My Maternal grandmother is 80 years old this week.
       我的外婆這星期80高壽了。
     5) Aunt/Uncle (姑媽、姨媽/叔叔、舅舅,你父母的兄弟姐妹): sibling of your parent
     6) Great Aunt, great uncle (你父母的姑媽、姨媽,叔叔、舅舅): the aunt of your parent
       My great Uncle is a banker in Florida.
       我的叔爺是佛羅里達(dá)的銀行家。
     7) Sibling (兄弟姐妹): one's brother or sister
       I have 5 siblings, three bothers and two sisters.
       我兄妹五個(gè),三個(gè)哥哥,兩個(gè)妹妹。
     Dialogue
     Present Tense Dialogue 現(xiàn)在時(shí)對話
     Bob: Hey, Susie, what are you drawing?
     Susie: I am mapping out my family tree.
     Bob: Who is on the top?
     Susie: These are my grandparents on my father's side.
     Bob: Who is this cute girl on the same level as you?
     Sue: That is my cousin Molly. She is a babe.
     Bob: Who is her father?
     Sue: Her father is my uncle, of course.
     Bob: Will your uncle mind if I marry your cousin?
     Sue: If so then I will add you to my family tree.
     Bob: Great, but don't put next to your ugly nephew.
     鮑勃:嗨,蘇茜,你在畫什么?
     蘇茜:我在畫家譜。
     鮑勃:最上面的是誰?
     蘇茜:是我的祖父母。
     鮑勃:和你同輩的這個(gè)可愛的小女孩是誰?
     蘇茜:是我的表妹莫莉,她很漂亮。
     鮑勃:誰是他的爸爸?
     蘇茜:他爸爸當(dāng)然是我的叔叔。
     鮑勃:如果我和你的表妹結(jié)婚,你的叔叔會同意嗎?
     蘇茜:如果是那樣的話,我會把你添到我的家譜里。
     鮑勃:太好了,但別把我放在你那個(gè)丑侄子旁邊。
     Past Tense Dialogue 過去時(shí)對話
     Susie: Bob, how was your family reunion?
     Bob: Two thumbs up, I had a great time.
     Susie: What was the highlight?
     Bob: My great uncle told many great jokes.
     Susie: Isn't that your Mom's uncle?
     Bob: That's right. My little niece sang a cute song as well.
     Sue: Was your grandma there?
     Bob: Which one?
     Sue: The one on your mother's side.
     Bob: She was there, and she looked as young as my sibling.
     蘇茜:鮑勃,你的家庭聚會怎么樣?
     鮑勃:很好,我過得很愉快。
     蘇茜:最讓人高興的事是什么?
     鮑勃:我的舅爺講了很多有趣的笑話。
     蘇茜:是你媽媽的舅舅嗎?
     鮑勃:是的。我的小侄女還唱了一首可愛的歌。
     蘇茜:你的祖母在嗎?
     鮑勃:哪一個(gè)?
     蘇茜:在我母親那邊的那個(gè)。
     鮑勃:她也在,她看起來像我的姊妹一樣年輕