英文寫作翻譯頻道為大家整理的面試英文翻譯：建議網(wǎng)上求職，供大家參考:)
Neville: How about your interview?
Chris: They turned me down.
Neville: Why? You are so excellent.
Chris: I think the only reason is that I was too nervous during the interview and I couldn't express myself the way I wanted to.
Neville: What a shame! You should have showed yourself to them!
Chris: It doesn't matter. I'll try other companies.
Neville: I suggest you hunt for a job on the Internet.
Chris: On the Internet? I've never heard of it.
Neville: It's very convenient and it has become popular recently.
Chris: Is that safe?
Neville: Of course, if you log on some standard websites.
Chris: Thank you for your advice. I'll have a try.
漢語譯文：
內(nèi)維爾： 面試怎么樣？
克里斯： 他們拒絕了我。
內(nèi)維爾： 為什么？你這么優(yōu)秀。
克里斯： 的原因是我面試時太緊張了，我未能按我想的方式來表達自己。
內(nèi)維爾： 真可惜！你真應(yīng)該把自己展示給他們！
克里斯： 沒關(guān)系，我會到別的公司試試看。
內(nèi)維爾： 我建議你網(wǎng)上求職。
克里斯： 在網(wǎng)上？我從來沒聽說過。
內(nèi)維爾： 它很方便，最近已經(jīng)開始流行了。
克里斯： 安全嗎？
內(nèi)維爾： 如果你登陸一些正規(guī)網(wǎng)站，當然安全。
克里斯： 謝謝你的建議，我會試試的。
求職錦句：
1. Which websites offer this service? 能告訴我哪些網(wǎng)站提供這項服務(wù)嗎？
2. Could you please tell me how I can go job-hunting in the web? 請您說說怎樣上網(wǎng)進行求職？
3. You can E-mail your application materials for application to the websites of job agencies for enrollment in their database. 可以用電子郵件給照片網(wǎng)站投遞應(yīng)聘材料，以加入求職數(shù)據(jù)庫。
4. Can I get a quick reply from the sites? 很快就能得到網(wǎng)站的反饋嗎？
Neville: How about your interview?
Chris: They turned me down.
Neville: Why? You are so excellent.
Chris: I think the only reason is that I was too nervous during the interview and I couldn't express myself the way I wanted to.
Neville: What a shame! You should have showed yourself to them!
Chris: It doesn't matter. I'll try other companies.
Neville: I suggest you hunt for a job on the Internet.
Chris: On the Internet? I've never heard of it.
Neville: It's very convenient and it has become popular recently.
Chris: Is that safe?
Neville: Of course, if you log on some standard websites.
Chris: Thank you for your advice. I'll have a try.
漢語譯文：
內(nèi)維爾： 面試怎么樣？
克里斯： 他們拒絕了我。
內(nèi)維爾： 為什么？你這么優(yōu)秀。
克里斯： 的原因是我面試時太緊張了，我未能按我想的方式來表達自己。
內(nèi)維爾： 真可惜！你真應(yīng)該把自己展示給他們！
克里斯： 沒關(guān)系，我會到別的公司試試看。
內(nèi)維爾： 我建議你網(wǎng)上求職。
克里斯： 在網(wǎng)上？我從來沒聽說過。
內(nèi)維爾： 它很方便，最近已經(jīng)開始流行了。
克里斯： 安全嗎？
內(nèi)維爾： 如果你登陸一些正規(guī)網(wǎng)站，當然安全。
克里斯： 謝謝你的建議，我會試試的。
求職錦句：
1. Which websites offer this service? 能告訴我哪些網(wǎng)站提供這項服務(wù)嗎？
2. Could you please tell me how I can go job-hunting in the web? 請您說說怎樣上網(wǎng)進行求職？
3. You can E-mail your application materials for application to the websites of job agencies for enrollment in their database. 可以用電子郵件給照片網(wǎng)站投遞應(yīng)聘材料，以加入求職數(shù)據(jù)庫。
4. Can I get a quick reply from the sites? 很快就能得到網(wǎng)站的反饋嗎？