常用英語(yǔ)口語(yǔ)下載：早起的鳥(niǎo)才會(huì)有蟲(chóng)吃

英語(yǔ)口語(yǔ)頻道為大家整理的常用英語(yǔ)口語(yǔ)下載：早起的鳥(niǎo)才會(huì)有蟲(chóng)吃，供大家參考:)
    Ann：
    Hey, Jim, it' s time to wake up and get out of bed.
    嘿，吉姆，醒一醒，該起床啦。
    Jim：
    Do I have to get up now?
    我現(xiàn)在一定得起床嗎?
    Ann：
    You’d better get up, or you' ll be late.
    你現(xiàn)在就起床，否則要遲到了。
    Jim：
    What are you talking about? My alarm hasn’t even gone off yet.
    你說(shuō)什么呀? 我的鬧鐘都還沒(méi)響呢?
    Ann：
    Yes, it did. It went off 30 minutes ago. You slept right through it. You' re like a dead person while you sleep.
    響了，30分鐘前就響了。你睡過(guò)了。睡得像死豬一樣。
    Jim：
    I must have slept right through it.
    我一定是睡過(guò)了。
    Ann：
    Rise and shine! Sleepyhead!
    起床！貪睡鬼！
    Jim：
    Just let me sleep 5 more minutes.
    讓我再睡5分鐘嘛。
    Ann：
    The early bird gets the worm.
    早起的鳥(niǎo)才會(huì)有蟲(chóng)吃。
    Jim：
    I know. I know. But I don' t want any worms.
    我知道。我知道。但是我可不想吃蟲(chóng)。
    Ann：
    Ha! Ha! If you don' t make an effort now, later on it' ll be a lot tougher for you.
    哈！哈! 如果你現(xiàn)在不努力的話(huà)，將來(lái)的生活就會(huì)變得更加艱難。
    對(duì)話(huà)講解：
    wake up 醒來(lái), 叫醒
     Wake up! It's eight o'clock.
    醒醒吧! 已經(jīng)八點(diǎn)鐘了。
    make an effort 努力
     In the future, I'll make an effort to write you more often.
    未來(lái)，我會(huì)盡全力更常寫(xiě)信給你。