為大家整理的美國(guó)L-1簽證申請(qǐng)需要的證明文件，供大家學(xué)習(xí)參考！
美國(guó)L-1簽證申請(qǐng)需要的證明文件
美國(guó)L-1簽證申請(qǐng)需要的證明文件。根據(jù)移民局的要求，申請(qǐng)人需要證明美國(guó)境內(nèi)和境外公司機(jī)構(gòu)的真實(shí)性，美國(guó)境內(nèi)公司機(jī)構(gòu)和其境外的關(guān)聯(lián)機(jī)構(gòu)直接的業(yè)務(wù)和資金關(guān)系，以及受益人的身份和職務(wù)。因此L-1簽證申請(qǐng)所需要的證明文件也應(yīng)該從以下4個(gè)方面加以準(zhǔn)備：
·美國(guó)公司 (雇主)
1.州政府公司注冊(cè)文件，公司章程 （Article of Incorporation, by-laws）
2.市政府核發(fā)的公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照（Business license）
3.雇主聯(lián)邦報(bào)稅號(hào)碼FEIN（表格SS-4）
4.股東名單，股份組成，董事會(huì)人員名單
5.銀行每月月結(jié)單復(fù)印件
6.公司辦公室租賃文件，包括：
a.公司平面圖 (Floor Plan, 包括總面積square feet)
b.市政府規(guī)劃圖 （Zoning Map, 顯示公司營(yíng)業(yè)地址屬商業(yè)區(qū)或住宅區(qū)）
c.房東的公司名稱(chēng)，姓名，地址和電話， 租金給付證明
7.公司內(nèi)部組織結(jié)構(gòu)圖 （包括現(xiàn)有員工和計(jì)劃雇傭的新職位）
8.公司照片，每位申請(qǐng)人須兩套正本彩色照片：
a.公司建筑外觀（須見(jiàn)街道門(mén)牌號(hào)碼）
b.公司大門(mén)和招牌
c.公司內(nèi)部， 如辦公室，員工，辦公桌，設(shè)備，產(chǎn)品，樣本，倉(cāng)庫(kù)，上下貨等
9.公司日常積極營(yíng)運(yùn)的證明，包括：
a.發(fā)票 (invoice)
b.收據(jù) (receipt)
c.采購(gòu)合同 （合同內(nèi)需列明采購(gòu)對(duì)象公司名稱(chēng)，所購(gòu)項(xiàng)目，成本和購(gòu)買(mǎi)日期）
10.公司商業(yè)計(jì)劃書(shū)。包括商務(wù)敘述。主營(yíng)業(yè)務(wù)：如進(jìn)口，出口，批發(fā)，零售，或三角貿(mào)易，公司是否有足夠資金用于公司有意經(jīng)營(yíng)的項(xiàng)目。公司的選址考慮，市場(chǎng)分析，主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手分析，營(yíng)銷(xiāo)策略，優(yōu)勢(shì)和致勝因素，投資進(jìn)度，用人招聘計(jì)劃，風(fēng)險(xiǎn)管理和收入預(yù)期等。
·海外關(guān)聯(lián)公司
1.公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照
2.公司章程
3.過(guò)去三年的公司稅單
4.公司財(cái)務(wù)報(bào)表：
a.損益表
b.資產(chǎn)負(fù)債表
c.審計(jì)報(bào)告
5.公司主要營(yíng)業(yè)文件以證明公司連續(xù)營(yíng)業(yè)一年以上：
a.最近12個(gè)月的銀行對(duì)賬單
b.采購(gòu)/銷(xiāo)貨發(fā)票，提貨單，運(yùn)貨單據(jù)，合同，營(yíng)業(yè)國(guó)稅地稅繳稅單據(jù)等
6.公司結(jié)構(gòu)圖表和員工人數(shù)，注明申請(qǐng)人職位：
a.部門(mén)經(jīng)理以上人員姓名，職位及職責(zé)，標(biāo)出申請(qǐng)人職位
b.申請(qǐng)人所屬部門(mén)內(nèi)部員工的姓名，職位，職責(zé)
c.每個(gè)部門(mén)有幾個(gè)員工， 整個(gè)公司總員工數(shù)
7.公司照片，每位申請(qǐng)人須兩套正本彩色照片：
a.公司建筑外觀（多幾個(gè)角度）
b.公司大門(mén)和招牌
c.公司內(nèi)部（顯示公司規(guī)模）， 如每個(gè)部門(mén)辦公室，辦公桌，設(shè)備，工廠，生產(chǎn)線，車(chē)間，產(chǎn)品，樣本，上下貨等
8.全年所有員工的姓名，職務(wù)和薪資列表（姓名，職位，月份，年份）
9.業(yè)務(wù)宣傳冊(cè)，產(chǎn)品目錄
·關(guān)聯(lián)企業(yè)（控股關(guān)系）證明
投資出資證明（證明海外公司和美國(guó)公司一方擁有另一方或雙方皆有第三方擁有），包括:
1.海外公司銀行存款證明 （資金來(lái)源/實(shí)力）
2.股票發(fā)行證， 清楚顯示已經(jīng)發(fā)行的總股票數(shù)和海外公司擁有美國(guó)公司的股票數(shù)。
3.海外公司給美國(guó)公司的匯款單 （清楚顯示匯款人remitter為海外公司/美國(guó)公司股東，收款人recipient為美國(guó)公司，匯款數(shù)目，匯款目的）， 美國(guó)公司的收款記錄
4.如果有收購(gòu)現(xiàn)有企業(yè)，請(qǐng)遞交收購(gòu)協(xié)議或股份買(mǎi)賣(mài)協(xié)議
·收益人個(gè)人文件
1.簡(jiǎn)歷
2.學(xué)歷證明
3.在職證明 （包括姓名，性別，職位，起止日期，職責(zé)， 管理多少層級(jí)和個(gè)人）
4.調(diào)派證明 （包括赴美后職位，職責(zé)，薪資，福利等，任職日期以不超過(guò)三年為好）
5.護(hù)照復(fù)印件（照片頁(yè)和來(lái)美簽證）
6.過(guò)去三年申請(qǐng)人的美國(guó)簽證經(jīng)歷
7.任何證明卓越管理經(jīng)驗(yàn)和背景的文件（推薦信，獎(jiǎng)?wù)潞蛨?bào)章雜志介紹）
8.如果是L1延期，須提供L-1受益人在美身份 I-94, 移民局批準(zhǔn)書(shū)，W-2 和最近兩個(gè)月的工資單；若受益人不在美國(guó)境內(nèi)，亦須說(shuō)明
注：所有的中文文件皆須伴有英文翻譯文本。
美國(guó)L-1簽證申請(qǐng)需要的證明文件
美國(guó)L-1簽證申請(qǐng)需要的證明文件。根據(jù)移民局的要求，申請(qǐng)人需要證明美國(guó)境內(nèi)和境外公司機(jī)構(gòu)的真實(shí)性，美國(guó)境內(nèi)公司機(jī)構(gòu)和其境外的關(guān)聯(lián)機(jī)構(gòu)直接的業(yè)務(wù)和資金關(guān)系，以及受益人的身份和職務(wù)。因此L-1簽證申請(qǐng)所需要的證明文件也應(yīng)該從以下4個(gè)方面加以準(zhǔn)備：
·美國(guó)公司 (雇主)
1.州政府公司注冊(cè)文件，公司章程 （Article of Incorporation, by-laws）
2.市政府核發(fā)的公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照（Business license）
3.雇主聯(lián)邦報(bào)稅號(hào)碼FEIN（表格SS-4）
4.股東名單，股份組成，董事會(huì)人員名單
5.銀行每月月結(jié)單復(fù)印件
6.公司辦公室租賃文件，包括：
a.公司平面圖 (Floor Plan, 包括總面積square feet)
b.市政府規(guī)劃圖 （Zoning Map, 顯示公司營(yíng)業(yè)地址屬商業(yè)區(qū)或住宅區(qū)）
c.房東的公司名稱(chēng)，姓名，地址和電話， 租金給付證明
7.公司內(nèi)部組織結(jié)構(gòu)圖 （包括現(xiàn)有員工和計(jì)劃雇傭的新職位）
8.公司照片，每位申請(qǐng)人須兩套正本彩色照片：
a.公司建筑外觀（須見(jiàn)街道門(mén)牌號(hào)碼）
b.公司大門(mén)和招牌
c.公司內(nèi)部， 如辦公室，員工，辦公桌，設(shè)備，產(chǎn)品，樣本，倉(cāng)庫(kù)，上下貨等
9.公司日常積極營(yíng)運(yùn)的證明，包括：
a.發(fā)票 (invoice)
b.收據(jù) (receipt)
c.采購(gòu)合同 （合同內(nèi)需列明采購(gòu)對(duì)象公司名稱(chēng)，所購(gòu)項(xiàng)目，成本和購(gòu)買(mǎi)日期）
10.公司商業(yè)計(jì)劃書(shū)。包括商務(wù)敘述。主營(yíng)業(yè)務(wù)：如進(jìn)口，出口，批發(fā)，零售，或三角貿(mào)易，公司是否有足夠資金用于公司有意經(jīng)營(yíng)的項(xiàng)目。公司的選址考慮，市場(chǎng)分析，主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手分析，營(yíng)銷(xiāo)策略，優(yōu)勢(shì)和致勝因素，投資進(jìn)度，用人招聘計(jì)劃，風(fēng)險(xiǎn)管理和收入預(yù)期等。
·海外關(guān)聯(lián)公司
1.公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照
2.公司章程
3.過(guò)去三年的公司稅單
4.公司財(cái)務(wù)報(bào)表：
a.損益表
b.資產(chǎn)負(fù)債表
c.審計(jì)報(bào)告
5.公司主要營(yíng)業(yè)文件以證明公司連續(xù)營(yíng)業(yè)一年以上：
a.最近12個(gè)月的銀行對(duì)賬單
b.采購(gòu)/銷(xiāo)貨發(fā)票，提貨單，運(yùn)貨單據(jù)，合同，營(yíng)業(yè)國(guó)稅地稅繳稅單據(jù)等
6.公司結(jié)構(gòu)圖表和員工人數(shù)，注明申請(qǐng)人職位：
a.部門(mén)經(jīng)理以上人員姓名，職位及職責(zé)，標(biāo)出申請(qǐng)人職位
b.申請(qǐng)人所屬部門(mén)內(nèi)部員工的姓名，職位，職責(zé)
c.每個(gè)部門(mén)有幾個(gè)員工， 整個(gè)公司總員工數(shù)
7.公司照片，每位申請(qǐng)人須兩套正本彩色照片：
a.公司建筑外觀（多幾個(gè)角度）
b.公司大門(mén)和招牌
c.公司內(nèi)部（顯示公司規(guī)模）， 如每個(gè)部門(mén)辦公室，辦公桌，設(shè)備，工廠，生產(chǎn)線，車(chē)間，產(chǎn)品，樣本，上下貨等
8.全年所有員工的姓名，職務(wù)和薪資列表（姓名，職位，月份，年份）
9.業(yè)務(wù)宣傳冊(cè)，產(chǎn)品目錄
·關(guān)聯(lián)企業(yè)（控股關(guān)系）證明
投資出資證明（證明海外公司和美國(guó)公司一方擁有另一方或雙方皆有第三方擁有），包括:
1.海外公司銀行存款證明 （資金來(lái)源/實(shí)力）
2.股票發(fā)行證， 清楚顯示已經(jīng)發(fā)行的總股票數(shù)和海外公司擁有美國(guó)公司的股票數(shù)。
3.海外公司給美國(guó)公司的匯款單 （清楚顯示匯款人remitter為海外公司/美國(guó)公司股東，收款人recipient為美國(guó)公司，匯款數(shù)目，匯款目的）， 美國(guó)公司的收款記錄
4.如果有收購(gòu)現(xiàn)有企業(yè)，請(qǐng)遞交收購(gòu)協(xié)議或股份買(mǎi)賣(mài)協(xié)議
·收益人個(gè)人文件
1.簡(jiǎn)歷
2.學(xué)歷證明
3.在職證明 （包括姓名，性別，職位，起止日期，職責(zé)， 管理多少層級(jí)和個(gè)人）
4.調(diào)派證明 （包括赴美后職位，職責(zé)，薪資，福利等，任職日期以不超過(guò)三年為好）
5.護(hù)照復(fù)印件（照片頁(yè)和來(lái)美簽證）
6.過(guò)去三年申請(qǐng)人的美國(guó)簽證經(jīng)歷
7.任何證明卓越管理經(jīng)驗(yàn)和背景的文件（推薦信，獎(jiǎng)?wù)潞蛨?bào)章雜志介紹）
8.如果是L1延期，須提供L-1受益人在美身份 I-94, 移民局批準(zhǔn)書(shū)，W-2 和最近兩個(gè)月的工資單；若受益人不在美國(guó)境內(nèi)，亦須說(shuō)明
注：所有的中文文件皆須伴有英文翻譯文本。