Wir kommen gut miteinander aus. 我們相處得很好
Das geht dich einen Dreck an. 這管你*事（粗）
Das kümmert mich einen Dreck. 這管我*事（粗）
Quatsch doch nicht rum! 別廢話了！
Ich muss mich doch sehr wundern. 我可真沒想到
Endlich fasste ich mir ein Herz. 最終我鼓起勇氣
Fasse dich! 鎮(zhèn)靜點！
Die Tür ist nur angelehnt. 門半開著
Du bist ja dümmer, als die Polizei erlaubt. 你真是笨得要命 (徐燁~)
Ein kalter Fisch. 冷酷無情的人
Weder Fisch noch Fleisch. 不倫不類
Das sind faule Fische. 切，借口！
Mach keinen Zauber! 別耍花招
Vorsicht! 當(dāng)心！
Es geht bei mir etwas knapp zu. 我手頭有點緊
Gefahr droht. 事情危機
Dafür lasse ich mich totschlagen. 我用性命擔(dān)保，這絕對錯不了
Das kannst du annehmen! 確實是這樣！
Jetzt ist der Ofen aus! 這下子完蛋了！
Mach dich fort! 滾開！
Viel Geschrei und wenig Wolle. 說得多，做得少
Er redet nur Mist. 胡說八道
Das geht dich einen Dreck an. 這管你*事（粗）
Das kümmert mich einen Dreck. 這管我*事（粗）
Quatsch doch nicht rum! 別廢話了！
Ich muss mich doch sehr wundern. 我可真沒想到
Endlich fasste ich mir ein Herz. 最終我鼓起勇氣
Fasse dich! 鎮(zhèn)靜點！
Die Tür ist nur angelehnt. 門半開著
Du bist ja dümmer, als die Polizei erlaubt. 你真是笨得要命 (徐燁~)
Ein kalter Fisch. 冷酷無情的人
Weder Fisch noch Fleisch. 不倫不類
Das sind faule Fische. 切，借口！
Mach keinen Zauber! 別耍花招
Vorsicht! 當(dāng)心！
Es geht bei mir etwas knapp zu. 我手頭有點緊
Gefahr droht. 事情危機
Dafür lasse ich mich totschlagen. 我用性命擔(dān)保，這絕對錯不了
Das kannst du annehmen! 確實是這樣！
Jetzt ist der Ofen aus! 這下子完蛋了！
Mach dich fort! 滾開！
Viel Geschrei und wenig Wolle. 說得多，做得少
Er redet nur Mist. 胡說八道