這篇《古詩詞名句：玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽》是為大家整理的，希望對大家有所幫助。以下信息僅供參考！
“玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽”出自唐代詩人劉禹錫的古詩作品《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子》第三四句,其全詩如下：
紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。
玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽。
【注釋】
1、玄都觀：道教廟宇名，在長安城南崇業(yè)坊
2、桃千樹：極言桃樹之多
3、劉郎：作者自指
4、去：一作“別”
【譯文】
京城的大路上行人車馬川流不息，揚起的灰塵撲面而來，人們都說自己剛從玄都觀里賞花會來。玄都觀里的桃樹有上千株，全都是在我被貶離開京城后栽下的。
【鑒賞】
它不寫花本身之動人，而只寫看花的人為花所動，真是又巧妙又簡練。后兩句由物及人，關(guān)合到自己的境遇。玄都觀里這些如此吸引人的、如此眾多的桃花，自己十年前在長安的時候，根本還沒有。去國十年，后栽的桃樹都長大了，并且開花了，因此，回到京城，看到的又是另外一番＊＊，真是“樹猶如此，人何以堪”了。
再就此詩骨子里面的，即其所寄托的意思來看，則千樹桃花，也就是十年以來由于投機取巧而在政治上愈來愈得意的新貴，而看花的人，則是那些趨炎附勢、攀高結(jié)貴之徒。他們?yōu)榱烁毁F利祿，奔走權(quán)門，就如同在紫陌紅塵之中，趕著熱鬧去看桃花一樣。
“玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽”出自唐代詩人劉禹錫的古詩作品《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子》第三四句,其全詩如下：
紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。
玄都觀里桃千樹，盡是劉郎去后栽。
【注釋】
1、玄都觀：道教廟宇名，在長安城南崇業(yè)坊
2、桃千樹：極言桃樹之多
3、劉郎：作者自指
4、去：一作“別”
【譯文】
京城的大路上行人車馬川流不息，揚起的灰塵撲面而來，人們都說自己剛從玄都觀里賞花會來。玄都觀里的桃樹有上千株，全都是在我被貶離開京城后栽下的。
【鑒賞】
它不寫花本身之動人，而只寫看花的人為花所動，真是又巧妙又簡練。后兩句由物及人，關(guān)合到自己的境遇。玄都觀里這些如此吸引人的、如此眾多的桃花，自己十年前在長安的時候，根本還沒有。去國十年，后栽的桃樹都長大了，并且開花了，因此，回到京城，看到的又是另外一番＊＊，真是“樹猶如此，人何以堪”了。
再就此詩骨子里面的，即其所寄托的意思來看，則千樹桃花，也就是十年以來由于投機取巧而在政治上愈來愈得意的新貴，而看花的人，則是那些趨炎附勢、攀高結(jié)貴之徒。他們?yōu)榱烁毁F利祿，奔走權(quán)門，就如同在紫陌紅塵之中，趕著熱鬧去看桃花一樣。