英語聽力頻道為大家整理的高中英語聽力練習:逃逸犯人,供大家參考:)
MARCO: What a fantastic meal! That really is a great restaurant.
KRISTI: Yes, they say it's the best Chinese restaurant in Washdon. Well, what shall we do now? I feel like going somewhere: just the two of us.
MARCO: Yes, that's a nice idea. We can go to my place, if you like.
KRISTI: No thanks, Marco. I don't feel like meeting Mary again, actually.
MARCO: Look, I’m not going out with Mary! I’ve told you before, Kristi - it’s true!
KRISTI: It's alright Marco, I believe you. But I’m expecting a message from someone in Germany back at the hotel. So we'll have to go back there, if that’s OK by you.
MARCO: Oh, alright. But what about that awful American woman?
KRISTI: Oh, the American couple have gone; they went last week.
KRISTI: Let's get a bus there, shall we? The number 62 stops right outside the hotel.
KRISTI: Well, here we are!
MARCO: I hope the old man doesn't hear me this time.
KRISTI: You'll just have to be very, very quiet, that's all. See you outside the room; I’ll go and get the key. Ready?
KRISTI: Oh, hell!
MARCO: What is it?
KRISTI: He isn't asleep! I've never seen him awake before. I wonder what's happened?
MARCO: What are we going to do?
KRISTI: Let me see… I know; I'll go in and ask him for some information about something or other. Then, when he's looking away, you come in and go around to my room - very quietly, OK?
MARCO: But what if he sees me?
KRISTI: Look, if you don't feel like it, Marco, you can always go back to your hostel.
MARCO: It's alright; I'm ready, Kristi.
KRISTI: Let's go, then!
OLD MAN: “Dangerous criminal escapes from Dartbridge Prison. Police believe that the man is now in Washdon. He is tall with blue eyes and probably wearing a red T-shirt and blue jeans.”
OLD MAN: Ah! Oh! Er… help! Er… oh, it's you, Miss er - Sc - er - Scm - er -
KRISTI: Why, who did you think it was?
OLD MAN: This man who's escaped from prison! It's terrible! Haven't you read the papers?
KRISTI: No, I get quite enough news at work, thanks. Look, I wonder if you can help me. I want to go to Oxbridge tomorrow; can you tell me what time the trains are, and which station I have to go from?
OLD MAN: Oh, I see. Oxbridge, eh? I've been there. I went there when I was a boy. My father took me there, way back in nineteen thirty-
KRISTI: Yes, that's very interesting. Have you got a railroad schedule, so that we can look up the train times?
OLD MAN: A railroad schedule? To look up the train times, eh? That’s a good idea. Let me have a look…
KRISTI: Thank you. Come on, please!
OLD MAN: What did you say?
KRISTI: Oh, nothing! I'm just in a bit of a hurry, that's all.
OLD MAN: Very well, very well. Here's your schedule, Miss er - Sc - er - Scm - er -
KRISTI: This schedule is out of date. Look, it says “Summer 1962”!
OLD MAN: Oh, dear, what a shame! I'm afraid that that's the newest one we've got. All the others are even older -
OLD MAN: What was that? It's that man who's just escaped from prison! I’m sure he's here! He's going to steal all our money, and kill us! I must call the police!
KRISTI: Take it easy! Calm down! I didn't hear anything at all. I think there must be something wrong with your hearing; why don't you go and see a doctor? Well, I'll have my key now, please - Room 38.
KRISTI: Goodnight!
OLD MAN: I'm going to call the police anyway.
KRISTI: Phew! Here we are, then.
MARCO: What did the old man say?
KRISTI: Oh, he's read something in the papers, you see, about some crazy guy who’s escaped from prison. So he thinks you've come here to steal the guests' money and kill them in their beds, and he's called the police!
MARCO: What! I'll have to go immediately!
KRISTI: Take it easy, Marco; I'm only joking.
KRISTI: How nervous you are! You aren't very used to this sort of thing, are you? You need a drink, and so do I.
KRISTI/MARCO: Cheers!
KRISTI: Have a seat; do you want to try my new bed?
MARCO: This bed’s very hard! Did it come from a prison or something?
KRISTI: I like hard beds, actually. Here, you can sit on this pillow if you like. It's very soft.
MARCO: Thanks, Kristi. It’s alright, I’ll sit on the floor.
MARCO: I really like you a lot, you know, Kristi. You're the nicest girl I've ever been out with.
KRISTI: Oh, you don't mean that!,
MARCO: Yes, I do.
MARCO: What was that?
KRISTI: Don't worry about it, it'll go away.
ROGER: Kristi!
KRISTI: My God, it’s Roger!
ROGER: Kristi!
KRISTI: My God, it’s Roger!
MARCO: Who’s he?
KRISTI: I thought you were in prison!
ROGER: That's right, I was in prison. Listen Kristi, you've got to help me!
MARCO: Well, see you soon, Kristi -
ROGER: Where do you think you're going? You just stay here!
ROGER: Hey, I need some clothes. You're not the same size as me, but I'll take your suit anyway.
MARCO: What?
ROGER: Come on, take it off. And the pants, too. Hurry up, I've got no time!
ROGER: OK. And I need a towel and some soap. I must have a wash.
KRISTI: You can go to the bathroom.
ROGER: Have you got a razor, Kristi? I need a shave, too.
KRISTI: You'll find it in the bathroom.
ROGER: OK, give me the suit, come on! You two just stay here, OK? And don't touch that phone. I’m going to the bathroom.
MARCO: Is that man a friend of yours?
KRISTI: Not exactly. Listen, Marco, he's very violent, and he's probably got a gun, too. So we'll have to attack him at the same time. When he comes out of the bathroom, you -
ROGER: That's better! This suit's a bit too small for me, but I think I'll keep it.
MARCO: You're welcome.
ROGER: OK, now I'll tell you what you're going to do. The police don't know I'm here yet, so that gives me -
ROGER: What’s that? Did you call the police, you bitch?
KRISTI: No, I didn't, Roger!
ROGER: Or was it you, you little bastard?
MARCO: No, really!
ROGER: I'll pay you back for this some day!
BEDGES: Stand back! We're coming in!
HENSON: There he is! Get him!
MARCO: Aaah!!!!
HENSON: We're only just in time! He's taken half his clothes off already! You think you can come into a lady's bedroom and -
KRISTI: Look, there must be some mistake.
HENSON: What?
KRISTI: He's a friend of mine. I just invited him round for a drink.
BEDGES: Oh, I see. Does he always take off his pants before he has a drink?
HENSON: Shut up, Bedges. I'm very sorry, madam. We received a telephone call from the receptionist, saying that a dangerous criminal -
KRISTI: You've probably come to the wrong room. Why don't you try next door?
HENSON: Very well. Sorry about that, madam. Good evening.
BEDGES: Good evening, sir. I hope you find your pants.
HENSON: That's enough! Come on!
KRISTI: Are you alright, Marco? It hasn't been a very romantic evening, has it?
MARCO: Why didn't you tell them about Roger?
KRISTI: I'd just like to see what he does next. I wonder if he'll go and see Susan…
MARCO: Who's Susan?
KRISTI: Oh, never mind. This is all very interesting …
MARCO: What a fantastic meal! That really is a great restaurant.
KRISTI: Yes, they say it's the best Chinese restaurant in Washdon. Well, what shall we do now? I feel like going somewhere: just the two of us.
MARCO: Yes, that's a nice idea. We can go to my place, if you like.
KRISTI: No thanks, Marco. I don't feel like meeting Mary again, actually.
MARCO: Look, I’m not going out with Mary! I’ve told you before, Kristi - it’s true!
KRISTI: It's alright Marco, I believe you. But I’m expecting a message from someone in Germany back at the hotel. So we'll have to go back there, if that’s OK by you.
MARCO: Oh, alright. But what about that awful American woman?
KRISTI: Oh, the American couple have gone; they went last week.
KRISTI: Let's get a bus there, shall we? The number 62 stops right outside the hotel.
KRISTI: Well, here we are!
MARCO: I hope the old man doesn't hear me this time.
KRISTI: You'll just have to be very, very quiet, that's all. See you outside the room; I’ll go and get the key. Ready?
KRISTI: Oh, hell!
MARCO: What is it?
KRISTI: He isn't asleep! I've never seen him awake before. I wonder what's happened?
MARCO: What are we going to do?
KRISTI: Let me see… I know; I'll go in and ask him for some information about something or other. Then, when he's looking away, you come in and go around to my room - very quietly, OK?
MARCO: But what if he sees me?
KRISTI: Look, if you don't feel like it, Marco, you can always go back to your hostel.
MARCO: It's alright; I'm ready, Kristi.
KRISTI: Let's go, then!
OLD MAN: “Dangerous criminal escapes from Dartbridge Prison. Police believe that the man is now in Washdon. He is tall with blue eyes and probably wearing a red T-shirt and blue jeans.”
OLD MAN: Ah! Oh! Er… help! Er… oh, it's you, Miss er - Sc - er - Scm - er -
KRISTI: Why, who did you think it was?
OLD MAN: This man who's escaped from prison! It's terrible! Haven't you read the papers?
KRISTI: No, I get quite enough news at work, thanks. Look, I wonder if you can help me. I want to go to Oxbridge tomorrow; can you tell me what time the trains are, and which station I have to go from?
OLD MAN: Oh, I see. Oxbridge, eh? I've been there. I went there when I was a boy. My father took me there, way back in nineteen thirty-
KRISTI: Yes, that's very interesting. Have you got a railroad schedule, so that we can look up the train times?
OLD MAN: A railroad schedule? To look up the train times, eh? That’s a good idea. Let me have a look…
KRISTI: Thank you. Come on, please!
OLD MAN: What did you say?
KRISTI: Oh, nothing! I'm just in a bit of a hurry, that's all.
OLD MAN: Very well, very well. Here's your schedule, Miss er - Sc - er - Scm - er -
KRISTI: This schedule is out of date. Look, it says “Summer 1962”!
OLD MAN: Oh, dear, what a shame! I'm afraid that that's the newest one we've got. All the others are even older -
OLD MAN: What was that? It's that man who's just escaped from prison! I’m sure he's here! He's going to steal all our money, and kill us! I must call the police!
KRISTI: Take it easy! Calm down! I didn't hear anything at all. I think there must be something wrong with your hearing; why don't you go and see a doctor? Well, I'll have my key now, please - Room 38.
KRISTI: Goodnight!
OLD MAN: I'm going to call the police anyway.
KRISTI: Phew! Here we are, then.
MARCO: What did the old man say?
KRISTI: Oh, he's read something in the papers, you see, about some crazy guy who’s escaped from prison. So he thinks you've come here to steal the guests' money and kill them in their beds, and he's called the police!
MARCO: What! I'll have to go immediately!
KRISTI: Take it easy, Marco; I'm only joking.
KRISTI: How nervous you are! You aren't very used to this sort of thing, are you? You need a drink, and so do I.
KRISTI/MARCO: Cheers!
KRISTI: Have a seat; do you want to try my new bed?
MARCO: This bed’s very hard! Did it come from a prison or something?
KRISTI: I like hard beds, actually. Here, you can sit on this pillow if you like. It's very soft.
MARCO: Thanks, Kristi. It’s alright, I’ll sit on the floor.
MARCO: I really like you a lot, you know, Kristi. You're the nicest girl I've ever been out with.
KRISTI: Oh, you don't mean that!,
MARCO: Yes, I do.
MARCO: What was that?
KRISTI: Don't worry about it, it'll go away.
ROGER: Kristi!
KRISTI: My God, it’s Roger!
ROGER: Kristi!
KRISTI: My God, it’s Roger!
MARCO: Who’s he?
KRISTI: I thought you were in prison!
ROGER: That's right, I was in prison. Listen Kristi, you've got to help me!
MARCO: Well, see you soon, Kristi -
ROGER: Where do you think you're going? You just stay here!
ROGER: Hey, I need some clothes. You're not the same size as me, but I'll take your suit anyway.
MARCO: What?
ROGER: Come on, take it off. And the pants, too. Hurry up, I've got no time!
ROGER: OK. And I need a towel and some soap. I must have a wash.
KRISTI: You can go to the bathroom.
ROGER: Have you got a razor, Kristi? I need a shave, too.
KRISTI: You'll find it in the bathroom.
ROGER: OK, give me the suit, come on! You two just stay here, OK? And don't touch that phone. I’m going to the bathroom.
MARCO: Is that man a friend of yours?
KRISTI: Not exactly. Listen, Marco, he's very violent, and he's probably got a gun, too. So we'll have to attack him at the same time. When he comes out of the bathroom, you -
ROGER: That's better! This suit's a bit too small for me, but I think I'll keep it.
MARCO: You're welcome.
ROGER: OK, now I'll tell you what you're going to do. The police don't know I'm here yet, so that gives me -
ROGER: What’s that? Did you call the police, you bitch?
KRISTI: No, I didn't, Roger!
ROGER: Or was it you, you little bastard?
MARCO: No, really!
ROGER: I'll pay you back for this some day!
BEDGES: Stand back! We're coming in!
HENSON: There he is! Get him!
MARCO: Aaah!!!!
HENSON: We're only just in time! He's taken half his clothes off already! You think you can come into a lady's bedroom and -
KRISTI: Look, there must be some mistake.
HENSON: What?
KRISTI: He's a friend of mine. I just invited him round for a drink.
BEDGES: Oh, I see. Does he always take off his pants before he has a drink?
HENSON: Shut up, Bedges. I'm very sorry, madam. We received a telephone call from the receptionist, saying that a dangerous criminal -
KRISTI: You've probably come to the wrong room. Why don't you try next door?
HENSON: Very well. Sorry about that, madam. Good evening.
BEDGES: Good evening, sir. I hope you find your pants.
HENSON: That's enough! Come on!
KRISTI: Are you alright, Marco? It hasn't been a very romantic evening, has it?
MARCO: Why didn't you tell them about Roger?
KRISTI: I'd just like to see what he does next. I wonder if he'll go and see Susan…
MARCO: Who's Susan?
KRISTI: Oh, never mind. This is all very interesting …