英語資源頻道為大家整理的教師節(jié)英語詩歌：贊頌園丁，供大家閱讀參考。
老師，您用人類崇高的感情--愛，播種春天，播種理想，播種力量……
Teacher, you use the most noble human feelings - love, the spring sowing, sowing the ideal planting strength......
用語言播種，用彩筆耕耘，用汗水澆灌，用心血滋潤，這就是我們敬愛的老師崇高的勞動(dòng)。
Sowing language, with brush work, with sweat, with nourishing blood, this is our beloved teacher noble work.
您工作在今朝，卻建設(shè)著祖國的明天;您教學(xué)在課堂，成就卻在祖國的四面八方。
You work at present, but the construction of the motherland tomorrow; your teaching in classroom, achievement is in our country from all sides.
老師，如果把您比作蚌，那末學(xué)生便是蚌里的砂粒;您用愛去舐它，磨它，浸它，洗它……經(jīng)年累月，砂粒便成了一顆顆珍珠，光彩熠熠。
The teacher, if you compared to mussels, then the student is the mussels in the sand; you love to lick it, wear it, soak it, wash it...... Month after month and year after year, sand became pearls, sparkling.
您的教師生涯，有無數(shù)驕傲和幸福的回憶，但您把它們珍藏在心底，而只是注視著一待開拓的園地。
Your teaching career, there are numerous proud and happy memories, but you put them in my heart, but watching a pioneering garden.
假如我是詩人，我將以滿腔的熱情寫下詩篇，贊美大海的遼闊和深遠(yuǎn)。并把它獻(xiàn)給您--我的胸懷博大，知識(shí)精深的老師。
If I were a poet, I will write poems with passion, praise the vast and deep sea. And put it to you - my mind, profound knowledge of the teacher.
教師是火種，點(diǎn)燃了學(xué)生的心靈之火;教師是石級(jí)，承受著學(xué)生一步步踏實(shí)地向上攀登。
Teachers are the fire, lit the fire of the soul of students; teacher is stone, bearing the students step by step to climb.
您像一支蠟燭，雖然細(xì)弱，但有一分熱，發(fā)一分光，照亮了別人，耗盡了自己。這無私的奉獻(xiàn)，令人永志不忘。
You are like a candle, although thin, but have a fever, a hair, lights others, exhausted. This selfless dedication, it will always bear in mind.
您講課的語言，悅耳像叮咚的山泉，親切似潺潺的小溪，激越如奔瀉的江流……
The language of your lecture, sweet like buzz spring, kind of like a babbling brook, agitation such as liquid flows......
老師，大家都說您培養(yǎng)著祖國的棟梁;我卻要說，您就是祖國的棟梁。正是您，支撐起我們一代人的脊梁!
The teacher, everyone says you are training the pillars of the motherland; I have to say, you are the pillars of the motherland. It is you, prop up the backbone of our generation!
您像一支紅燭，為后輩獻(xiàn)出了所有的熱和光!您的品格和精神，可以用兩個(gè)字就是--燃燒!不停的燃燒!
You are like a candle, gave all the heat and light for the younger generation! Your character and spirit, can use two word is burning! Don't stop burning!
您講的課，是那樣豐富多采，每一個(gè)章節(jié)都仿佛在我面前打開了一扇窗戶，讓我看到了一個(gè)斑斕的新世界……
Of course you speak, so be rich and varied, each chapter in front of me to open a window, let me see a gorgeous new world......
啊，有了您，花園才這般艷麗，大地才充滿春意!老師，快推開窗子看吧，這滿園春色，這滿園桃李，都在向您敬禮!
Oh, it is due to your presence that the garden looks so beautiful and the ground is filled with the tinges of spring! Teacher, open the window and look out: just the beauty of spring as well as the students in the garden are extending a salute to you!
如果沒有您思想的滋潤，怎么會(huì)綻開那么多美好的靈魂之花?啊，老師，人類靈魂的工程師，有誰不在將您贊揚(yáng)!
If not you are thinking of moisture, how could so many wonderful blooming flowers of the soul? Ah, teachers, engineers of human soul, who will not praise you!
傳播知識(shí)，就是播種希望，播種幸福。老師，您就是這希望與幸福的播種人!
Dissemination of knowledge, is sowing hope, sowing happiness. Teacher, you are the hope and happiness of others!
老師，您用人類崇高的感情--愛，播種春天，播種理想，播種力量……
Teacher, you use the most noble human feelings - love, the spring sowing, sowing the ideal planting strength......
用語言播種，用彩筆耕耘，用汗水澆灌，用心血滋潤，這就是我們敬愛的老師崇高的勞動(dòng)。
Sowing language, with brush work, with sweat, with nourishing blood, this is our beloved teacher noble work.
您工作在今朝，卻建設(shè)著祖國的明天;您教學(xué)在課堂，成就卻在祖國的四面八方。
You work at present, but the construction of the motherland tomorrow; your teaching in classroom, achievement is in our country from all sides.
老師，如果把您比作蚌，那末學(xué)生便是蚌里的砂粒;您用愛去舐它，磨它，浸它，洗它……經(jīng)年累月，砂粒便成了一顆顆珍珠，光彩熠熠。
The teacher, if you compared to mussels, then the student is the mussels in the sand; you love to lick it, wear it, soak it, wash it...... Month after month and year after year, sand became pearls, sparkling.
您的教師生涯，有無數(shù)驕傲和幸福的回憶，但您把它們珍藏在心底，而只是注視著一待開拓的園地。
Your teaching career, there are numerous proud and happy memories, but you put them in my heart, but watching a pioneering garden.
假如我是詩人，我將以滿腔的熱情寫下詩篇，贊美大海的遼闊和深遠(yuǎn)。并把它獻(xiàn)給您--我的胸懷博大，知識(shí)精深的老師。
If I were a poet, I will write poems with passion, praise the vast and deep sea. And put it to you - my mind, profound knowledge of the teacher.
教師是火種，點(diǎn)燃了學(xué)生的心靈之火;教師是石級(jí)，承受著學(xué)生一步步踏實(shí)地向上攀登。
Teachers are the fire, lit the fire of the soul of students; teacher is stone, bearing the students step by step to climb.
您像一支蠟燭，雖然細(xì)弱，但有一分熱，發(fā)一分光，照亮了別人，耗盡了自己。這無私的奉獻(xiàn)，令人永志不忘。
You are like a candle, although thin, but have a fever, a hair, lights others, exhausted. This selfless dedication, it will always bear in mind.
您講課的語言，悅耳像叮咚的山泉，親切似潺潺的小溪，激越如奔瀉的江流……
The language of your lecture, sweet like buzz spring, kind of like a babbling brook, agitation such as liquid flows......
老師，大家都說您培養(yǎng)著祖國的棟梁;我卻要說，您就是祖國的棟梁。正是您，支撐起我們一代人的脊梁!
The teacher, everyone says you are training the pillars of the motherland; I have to say, you are the pillars of the motherland. It is you, prop up the backbone of our generation!
您像一支紅燭，為后輩獻(xiàn)出了所有的熱和光!您的品格和精神，可以用兩個(gè)字就是--燃燒!不停的燃燒!
You are like a candle, gave all the heat and light for the younger generation! Your character and spirit, can use two word is burning! Don't stop burning!
您講的課，是那樣豐富多采，每一個(gè)章節(jié)都仿佛在我面前打開了一扇窗戶，讓我看到了一個(gè)斑斕的新世界……
Of course you speak, so be rich and varied, each chapter in front of me to open a window, let me see a gorgeous new world......
啊，有了您，花園才這般艷麗，大地才充滿春意!老師，快推開窗子看吧，這滿園春色，這滿園桃李，都在向您敬禮!
Oh, it is due to your presence that the garden looks so beautiful and the ground is filled with the tinges of spring! Teacher, open the window and look out: just the beauty of spring as well as the students in the garden are extending a salute to you!
如果沒有您思想的滋潤，怎么會(huì)綻開那么多美好的靈魂之花?啊，老師，人類靈魂的工程師，有誰不在將您贊揚(yáng)!
If not you are thinking of moisture, how could so many wonderful blooming flowers of the soul? Ah, teachers, engineers of human soul, who will not praise you!
傳播知識(shí)，就是播種希望，播種幸福。老師，您就是這希望與幸福的播種人!
Dissemination of knowledge, is sowing hope, sowing happiness. Teacher, you are the hope and happiness of others!