英語資源頻道為大家整理的六一兒童節(jié)英語詩歌:獻給快樂的孩子們,小編在這里祝所有小朋友大朋友們節(jié)日快樂 永葆童心。
清晨,我們放飛一群白鴿
Early in the morning, we are flying a group of pigeons
我們放飛一群白鴿
We are flying a group of pigeons
在六·一兒童節(jié)的清晨
In the children's day morning
初升朝陽的晨暉
The rising sun Chen-hui
照徹
Illumination
無數(shù)透明的心空
Countless transparent heart empty
展翅高飛的白鴿
The dove soar to great heights
帶走了
Take away
我們所有的
All of us
祝福 理想 希望與憧憬!
Bless the ideal of hope and longing!
鴿哨
Whistles
響在五星紅旗
Ring in the five-star red flag
冉冉升起的校園上空
The rising of the campus.
我們向著莊嚴的國旗
We are toward the solemn national flag
頂禮
Bow
優(yōu)秀中華兒女的鮮血和生命
Outstanding sons and daughters of the Chinese nation's blood and life
染紅了國旗
A red flag
也贏得了
Also won the
一個民族 一個國家
A nation
應有的主權與尊重
With due respect sovereignty
祖國高于一切的信念
Motherland above all beliefs
深深
Deeply
植入了我們心中
Implantation of our hearts.
胸前的紅領巾的火紅中
A red scarf in the red
民族魂
The national spirit
獲得了新生
Reborn
一串鳴唱的白云
A song of the white clouds
在萬里晴空中
Miles in the sky
巡行
Cruise
我們象小樹 幼苗 花朵
We like the flower tree seedlings
成長在
Growing up in the
祖國的溫暖的懷抱中
The warm embrace of the motherland
明亮的教室里
The bright classroom
我們汲取著知識的營養(yǎng)
We learn the knowledge of nutrition
熱鬧的操場上
A lively playground
我們放飛著童年的心情
We let the childhood mood
奇異的網(wǎng)絡中
Singular network
我們苦練著高科技的本領
We worked with high-tech skills
童真的幻想中
Childhood fantasies.
我們
We
一次次登上了金星 水星
Time and time again boarded the Venus and mercury
清晨,我們放飛一群白鴿
Early in the morning, we are flying a group of pigeons
我們放飛一群白鴿
We are flying a group of pigeons
在六·一兒童節(jié)的清晨
In the children's day morning
初升朝陽的晨暉
The rising sun Chen-hui
照徹
Illumination
無數(shù)透明的心空
Countless transparent heart empty
展翅高飛的白鴿
The dove soar to great heights
帶走了
Take away
我們所有的
All of us
祝福 理想 希望與憧憬!
Bless the ideal of hope and longing!
鴿哨
Whistles
響在五星紅旗
Ring in the five-star red flag
冉冉升起的校園上空
The rising of the campus.
我們向著莊嚴的國旗
We are toward the solemn national flag
頂禮
Bow
優(yōu)秀中華兒女的鮮血和生命
Outstanding sons and daughters of the Chinese nation's blood and life
染紅了國旗
A red flag
也贏得了
Also won the
一個民族 一個國家
A nation
應有的主權與尊重
With due respect sovereignty
祖國高于一切的信念
Motherland above all beliefs
深深
Deeply
植入了我們心中
Implantation of our hearts.
胸前的紅領巾的火紅中
A red scarf in the red
民族魂
The national spirit
獲得了新生
Reborn
一串鳴唱的白云
A song of the white clouds
在萬里晴空中
Miles in the sky
巡行
Cruise
我們象小樹 幼苗 花朵
We like the flower tree seedlings
成長在
Growing up in the
祖國的溫暖的懷抱中
The warm embrace of the motherland
明亮的教室里
The bright classroom
我們汲取著知識的營養(yǎng)
We learn the knowledge of nutrition
熱鬧的操場上
A lively playground
我們放飛著童年的心情
We let the childhood mood
奇異的網(wǎng)絡中
Singular network
我們苦練著高科技的本領
We worked with high-tech skills
童真的幻想中
Childhood fantasies.
我們
We
一次次登上了金星 水星
Time and time again boarded the Venus and mercury