英語(yǔ)資源頻道為大家整理的兒童節(jié)英語(yǔ)手抄報(bào)內(nèi)容：兒童節(jié)各國(guó)趣聞，小編在這里祝所有小朋友大朋友們節(jié)日快樂(lè) 永葆童心。
韓國(guó)的兒童節(jié)開(kāi)始于1923年，是從“男孩節(jié)”演變過(guò)來(lái)的。這也是韓國(guó)的公眾假日，定在每年的5月5日。家長(zhǎng)們通常會(huì)在這一天帶孩子去公園、動(dòng)物園或者其他游樂(lè)設(shè)施，讓孩子開(kāi)心地度過(guò)假日。
South Korean children's day began in 1923, is evolved from the "boy's Day". This is South Korea's public holiday, set in the annual May 5th. Parents often in this day to take the kids to the park, zoo or other recreational facilities, let the children happily spend holidays.
印度將獨(dú)立后的第一任政府總理莊亞魯?shù)恼Q辰紀(jì)念日11月14日作為兒童節(jié)，在這個(gè)特別的日子里，印度的兒童會(huì)有各種民族氣息濃郁的舞蹈、音樂(lè)表演，政府也會(huì)出面組織一些慶祝活動(dòng)。
India will be the first prime minister Zhuang Yalu's birth anniversary in November 14th as a children's day, on this special day, India will be the children of the rich flavor of various ethnic dance, music performances, the government will come forward to organize celebration activities.
大多數(shù)伊斯蘭國(guó)家都將齋月后第14天定為“糖果節(jié)”，對(duì)孩子們來(lái)說(shuō)，這也是快樂(lè)的兒童節(jié)?！疤枪?jié)”一般為期三天，小朋友們?nèi)宄扇?，到附近的各家各戶索要糖果。按照?dāng)?shù)孛袼?，大人們不能拒絕兒童的要求，所以孩子們這一天總是能滿載而歸，歡天喜地。
Most of the Islamic countries will be after fourteenth days of Ramadan as "candy day", for children, this is the most happy children's day. "Candy day" for a period of three days, the children in groups of three and four, to the nearby door-to-door asking for candy. According to local folklore, adults can't refuse the children's request, so the children of the day can always return fully loaded, be full of joy.
非洲西部的兒童節(jié)是瘋狂的，他們的國(guó)家大都有專門(mén)的“兒童狂歡節(jié)”，而且往往持續(xù)一個(gè)月。非洲人歷來(lái)能歌善舞，在“兒童狂歡節(jié)”里，盡管人們的生活條件各不相同，但所有孩子都會(huì)盡情歡樂(lè)，熱鬧非凡。
West Africa's children's Day is crazy, they most of the countries have special "children's Carnival", and often lasts for a month. Africans always sing and dance, in the "children's Carnival", although the living conditions are different, but all the children can enjoy fun, lively and extraordinary.
不過(guò)，比起上述國(guó)家的兒童，伊拉克的孩子們就可憐多了，當(dāng)許多國(guó)家的小朋友在歡慶兒童節(jié)的時(shí)候，伊拉克兒童大多根本不知道世界上還有一個(gè)屬于他們自己的節(jié)日。他們?nèi)砸蝗缂韧蛟趯W(xué)校上課，或在作坊打工，或沿街乞討。
However, compared to the national children, the children of Iraq are more pitiful, when children in many countries celebrate children's day when the children in Iraq, most did not know there is a festival of their own. They are still as in the past, or at school, or work in the workshop, or begging on the streets.
一些伊拉克人透露，在薩達(dá)姆執(zhí)政的20多年里，6月1日被定為伊拉克的石油國(guó)有化日。每到這一天，伊拉克全國(guó)要舉辦各種慶祝活動(dòng)，但與兒童無(wú)關(guān)，所以孩子們就沒(méi)有過(guò)過(guò)兒童節(jié)。
Some Iraqis said, Sadam in the 20 years, June 1st was designated as Iraq's oil nationalization day. Every day, the Iraqi National hold various celebrations, but has nothing to do with children, so the children have not had children's day.
在被忽略的兒童節(jié)里，伊拉克幼兒園、小學(xué)里沒(méi)有任何節(jié)日氣氛，自然也不會(huì)有慶?；顒?dòng)。
The neglected children's day, there is no holiday atmosphere Iraq kindergarten, primary school, nature also won't have a celebration.
日本的兒童節(jié)，叫做“兒童日”(日語(yǔ)：こどもの日)，是一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日。在每年的5月5日，日本的家庭都會(huì)慶祝孩子的長(zhǎng)大。二戰(zhàn)前，這個(gè)節(jié)日被稱為“端午節(jié)”(日語(yǔ)：端午の節(jié)句)，并且只是男孩的節(jié)日。1948年，當(dāng)這個(gè)節(jié)日成為公眾假日的時(shí)候，便成了慶祝所有兒童幸福和福利的節(jié)日。在節(jié)日當(dāng)天，日本的家庭都會(huì)在屋頂上懸掛魚(yú)狀的標(biāo)志，用來(lái)象征兒童消除厄運(yùn)，克服困難，順利成長(zhǎng)。
Children's day in Japan, called the "children's Day" (Japanese: language services will Japan), is a traditional festival. Every year on May 5th, Japanese families will celebrate the children grow up. Before World War II, this festival is called "Dragon Boat Festival" (Japanese: the Dragon Boat Festival, the festival) and just a boy. In 1948, when the festival became a public holiday, it will become a celebration of all the happiness and welfare of children festival. In the festive day, marking Japan's family will be hoisted on the roof of the fish-shaped, symbol of children used to eliminate bad luck, overcome difficulties, the smooth growth.
不過(guò)日本在3月3日還有單獨(dú)的女孩節(jié)，從上巳節(jié)發(fā)展過(guò)來(lái)，女兒節(jié)以擺放各種玩偶來(lái)慶祝。男兒節(jié)懸掛鯉魚(yú)旗是源自中國(guó)的“望子成龍”和“鯉魚(yú)跳龍門(mén)”的傳說(shuō)。
But in Japan on March 3rd girls have separate sections, from Shangsi Festival over the development, the daughter of various sections to display dolls to celebrate. Men Festival carp flags flying from China's "one" and "liyutiaolongmen" legend.
韓國(guó)的兒童節(jié)開(kāi)始于1923年，是從“男孩節(jié)”演變過(guò)來(lái)的。這也是韓國(guó)的公眾假日，定在每年的5月5日。家長(zhǎng)們通常會(huì)在這一天帶孩子去公園、動(dòng)物園或者其他游樂(lè)設(shè)施，讓孩子開(kāi)心地度過(guò)假日。
South Korean children's day began in 1923, is evolved from the "boy's Day". This is South Korea's public holiday, set in the annual May 5th. Parents often in this day to take the kids to the park, zoo or other recreational facilities, let the children happily spend holidays.
印度將獨(dú)立后的第一任政府總理莊亞魯?shù)恼Q辰紀(jì)念日11月14日作為兒童節(jié)，在這個(gè)特別的日子里，印度的兒童會(huì)有各種民族氣息濃郁的舞蹈、音樂(lè)表演，政府也會(huì)出面組織一些慶祝活動(dòng)。
India will be the first prime minister Zhuang Yalu's birth anniversary in November 14th as a children's day, on this special day, India will be the children of the rich flavor of various ethnic dance, music performances, the government will come forward to organize celebration activities.
大多數(shù)伊斯蘭國(guó)家都將齋月后第14天定為“糖果節(jié)”，對(duì)孩子們來(lái)說(shuō)，這也是快樂(lè)的兒童節(jié)?！疤枪?jié)”一般為期三天，小朋友們?nèi)宄扇?，到附近的各家各戶索要糖果。按照?dāng)?shù)孛袼?，大人們不能拒絕兒童的要求，所以孩子們這一天總是能滿載而歸，歡天喜地。
Most of the Islamic countries will be after fourteenth days of Ramadan as "candy day", for children, this is the most happy children's day. "Candy day" for a period of three days, the children in groups of three and four, to the nearby door-to-door asking for candy. According to local folklore, adults can't refuse the children's request, so the children of the day can always return fully loaded, be full of joy.
非洲西部的兒童節(jié)是瘋狂的，他們的國(guó)家大都有專門(mén)的“兒童狂歡節(jié)”，而且往往持續(xù)一個(gè)月。非洲人歷來(lái)能歌善舞，在“兒童狂歡節(jié)”里，盡管人們的生活條件各不相同，但所有孩子都會(huì)盡情歡樂(lè)，熱鬧非凡。
West Africa's children's Day is crazy, they most of the countries have special "children's Carnival", and often lasts for a month. Africans always sing and dance, in the "children's Carnival", although the living conditions are different, but all the children can enjoy fun, lively and extraordinary.
不過(guò)，比起上述國(guó)家的兒童，伊拉克的孩子們就可憐多了，當(dāng)許多國(guó)家的小朋友在歡慶兒童節(jié)的時(shí)候，伊拉克兒童大多根本不知道世界上還有一個(gè)屬于他們自己的節(jié)日。他們?nèi)砸蝗缂韧蛟趯W(xué)校上課，或在作坊打工，或沿街乞討。
However, compared to the national children, the children of Iraq are more pitiful, when children in many countries celebrate children's day when the children in Iraq, most did not know there is a festival of their own. They are still as in the past, or at school, or work in the workshop, or begging on the streets.
一些伊拉克人透露，在薩達(dá)姆執(zhí)政的20多年里，6月1日被定為伊拉克的石油國(guó)有化日。每到這一天，伊拉克全國(guó)要舉辦各種慶祝活動(dòng)，但與兒童無(wú)關(guān)，所以孩子們就沒(méi)有過(guò)過(guò)兒童節(jié)。
Some Iraqis said, Sadam in the 20 years, June 1st was designated as Iraq's oil nationalization day. Every day, the Iraqi National hold various celebrations, but has nothing to do with children, so the children have not had children's day.
在被忽略的兒童節(jié)里，伊拉克幼兒園、小學(xué)里沒(méi)有任何節(jié)日氣氛，自然也不會(huì)有慶?；顒?dòng)。
The neglected children's day, there is no holiday atmosphere Iraq kindergarten, primary school, nature also won't have a celebration.
日本的兒童節(jié)，叫做“兒童日”(日語(yǔ)：こどもの日)，是一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日。在每年的5月5日，日本的家庭都會(huì)慶祝孩子的長(zhǎng)大。二戰(zhàn)前，這個(gè)節(jié)日被稱為“端午節(jié)”(日語(yǔ)：端午の節(jié)句)，并且只是男孩的節(jié)日。1948年，當(dāng)這個(gè)節(jié)日成為公眾假日的時(shí)候，便成了慶祝所有兒童幸福和福利的節(jié)日。在節(jié)日當(dāng)天，日本的家庭都會(huì)在屋頂上懸掛魚(yú)狀的標(biāo)志，用來(lái)象征兒童消除厄運(yùn)，克服困難，順利成長(zhǎng)。
Children's day in Japan, called the "children's Day" (Japanese: language services will Japan), is a traditional festival. Every year on May 5th, Japanese families will celebrate the children grow up. Before World War II, this festival is called "Dragon Boat Festival" (Japanese: the Dragon Boat Festival, the festival) and just a boy. In 1948, when the festival became a public holiday, it will become a celebration of all the happiness and welfare of children festival. In the festive day, marking Japan's family will be hoisted on the roof of the fish-shaped, symbol of children used to eliminate bad luck, overcome difficulties, the smooth growth.
不過(guò)日本在3月3日還有單獨(dú)的女孩節(jié)，從上巳節(jié)發(fā)展過(guò)來(lái)，女兒節(jié)以擺放各種玩偶來(lái)慶祝。男兒節(jié)懸掛鯉魚(yú)旗是源自中國(guó)的“望子成龍”和“鯉魚(yú)跳龍門(mén)”的傳說(shuō)。
But in Japan on March 3rd girls have separate sections, from Shangsi Festival over the development, the daughter of various sections to display dolls to celebrate. Men Festival carp flags flying from China's "one" and "liyutiaolongmen" legend.