端午節(jié)英語手抄報內(nèi)容:端午節(jié)的懷念

字號:

英語資源頻道為大家整理的端午節(jié)英語手抄報內(nèi)容:端午節(jié)的懷念,小編在這里祝大家端午節(jié)快樂 天天快樂:)
     回到吃粽子的家里
    Back to the home to eat dumplings
    回到掛菖蒲的門前
    Back hanging calamus door
    回到飄滿艾香的城市與鄉(xiāng)村
    Back to the city and the village full of AI fragrant
    回到屈原縱身的一跳
    Back to Qu Yuan with a jump
    回到詩歌本身
    Back to the poem itself
    一條止于湖南的河流
    A stop in Hunan River
    卻流經(jīng)中國每一個人的心靈
    It runs through China's every man's heart
    打撈也罷,求索也罷
    Salvage it, seeking it
    龍舟再快,也不過是
    The boat go faster, but also
    時間的一枚梭子
    Time a shuttle
    端午節(jié),中國老百姓
    The Dragon Boat Festival, Chinese people
    自發(fā)地一個節(jié)日
    A holiday spontaneously
    幾千年地打撈
    For thousands of years to salvage
    幾千年地存在
    Thousands of years of existence
    應(yīng)該比什么都重要都深刻
    Should be more important than anything profound
    一個偉大的主題
    One of the great themes
    一個偉大的身影
    A great figure
    一個痛苦的問號和句號
    A painful question mark and period
    一塊問路的石頭和一顆
    A doctor and a stone
    求索的頭顱
    Explorations of the skull
    至今佇立江邊
    Still stands.
    汩羅江,一條永遠流淌著
    Jiang, an ever - flowing
    詩歌的光榮與夢想的河流
    The glory and the dream of a river of poetry