英語(yǔ)聽(tīng)力頻道為大家整理的普特英語(yǔ)聽(tīng)力網(wǎng)：中國(guó)海監(jiān)編隊(duì)開(kāi)始西沙海域海島巡查，供大家參考:)
Chinese surveillance ships, helicopter patrol Xisha Islands
１０日上午９時(shí)，短暫的起航儀式后，中國(guó)海監(jiān)編隊(duì)陸續(xù)駛離三沙市永興島碼頭，開(kāi)始進(jìn)行海島保護(hù)定期巡查聯(lián)合執(zhí)法行動(dòng)。
A China Marine Surveillance (CMS) detachment on Sunday started a joint ship-helicopter patrol of the Xisha Islands in the South China Sea.
Three CMS ships -- the Haijian 83, Haijian 262 and Haijian 263 -- departed from the port of Sansha City at 9 a.m. and will be joined by the Haijian B-7103 helicopter as they patrol the waters for nine days, said Zhang Weijian, the on-site director of the mission.
Zhang said the detachment will start by patrolling 10 islands and reefs on Sunday, while law enforcement personnel on the ships will land on the islands of Zhaoshu and Beidao.
It is the first time for the Chinese maritime helicopter and ships to carry out a joint patrol around the Xisha Islands since Sansha City, which administers the three islands groups of Xisha, Zhongsha and Nansha, was officially set up in July last year.
Yang Zhong, deputy head of the detachment, said the team will carry out regular patrol and observation missions, including maritime space management and marine ecology and island protection.
The CMS ships are under the administration of the State Oceanic Administration. They have carried out regular patrols and law enforcement activities in waters under China's jurisdiction since 2006.(Xinhua News)
Chinese surveillance ships, helicopter patrol Xisha Islands
１０日上午９時(shí)，短暫的起航儀式后，中國(guó)海監(jiān)編隊(duì)陸續(xù)駛離三沙市永興島碼頭，開(kāi)始進(jìn)行海島保護(hù)定期巡查聯(lián)合執(zhí)法行動(dòng)。
A China Marine Surveillance (CMS) detachment on Sunday started a joint ship-helicopter patrol of the Xisha Islands in the South China Sea.
Three CMS ships -- the Haijian 83, Haijian 262 and Haijian 263 -- departed from the port of Sansha City at 9 a.m. and will be joined by the Haijian B-7103 helicopter as they patrol the waters for nine days, said Zhang Weijian, the on-site director of the mission.
Zhang said the detachment will start by patrolling 10 islands and reefs on Sunday, while law enforcement personnel on the ships will land on the islands of Zhaoshu and Beidao.
It is the first time for the Chinese maritime helicopter and ships to carry out a joint patrol around the Xisha Islands since Sansha City, which administers the three islands groups of Xisha, Zhongsha and Nansha, was officially set up in July last year.
Yang Zhong, deputy head of the detachment, said the team will carry out regular patrol and observation missions, including maritime space management and marine ecology and island protection.
The CMS ships are under the administration of the State Oceanic Administration. They have carried out regular patrols and law enforcement activities in waters under China's jurisdiction since 2006.(Xinhua News)