節(jié)約糧食的英語作文范文:節(jié)約糧食從我做起

字號:

英文寫作翻譯頻道為大家整理的節(jié)約糧食的英語作文范文:節(jié)約糧食從我做起,供大家參考:)
     在日常生活中,隨處可以見到浪費糧食的現(xiàn)象。也許你并未意識到自己在浪費,也許你認(rèn)為浪費這一點點算不了什么,也許你仍然以為我們的祖國地大物博。然而事實是:我國人口己超過12.5億,每年的凈增長是1200萬人;人均耕地面積1.2畝,是世界人均值的1/4;目前耕地面積正以每年30多萬畝的速度遞;全國40%的城市人口消耗的糧食依靠進口。從1981-1995年間,全國共減少了耕地8100萬畝,因此而減少糧食生產(chǎn)500億斤。而且現(xiàn)在這個減少速度仍然在不斷加快。亂占耕地、挖沙、土地質(zhì)量下降、荒漠化等種種現(xiàn)象在蠶食著耕地。現(xiàn)實絕對不容樂觀?。」?jié)約糧食,是我們每個公民應(yīng)盡的義務(wù),而不是說你的生活好了,你浪費得起就可以浪費。浪費是一種可恥的行為。只要存有節(jié)約的意識,其實做起來很簡單:吃飯時吃多少盛多少,不扔剩飯菜;在餐館用餐時點菜要適量,而不應(yīng)該擺闊氣,亂點一氣。記?。汗?jié)約糧食從我做起。
    In the daily life, everywhere can see the waste of food. You may not realize himself in the waste, you might think that this little waste nothing, perhaps you still think that our country vast territory and abundant resources. But the fact is: our country has a population of more than 1250000000, the annual net growth is 12000000; the per capita arable land area of 1.2 acres, is 1 / 4 of the world average; the area of cultivated land is an annual rate of about 300000 Mu recursive; 40% national city population consumes food rely on imports. From the 19811995 years, a total of 81000000 acres of arable land is reduced, thus reducing the grain production of 50000000000 pounds. And now this reduce speed. Occupation of farmland, sand, soil degradation, desertification and other phenomena in encroached on the land. The reality is not optimistic!! Saves the grain, is our bounden duty of every citizen, not that your life is good, you can afford to waste waste. Waste is a shameful act. So long as has the frugal consciousness, actually very simple to do: eat how much to eat much, don't throw the leftovers; in the restaurant to order to right amount, and should not be put on the dog, chaotic spot gas. Remember: save grain begin from me.
    1986年的第五次世界糧食調(diào)查的結(jié)果是:112個發(fā)展中國家(中國等社會主義國家除外)1979-1981年有3.35-4.49億人口處于營養(yǎng)不良狀態(tài)。聯(lián)合國人口活動基金組織80年代初宣稱,當(dāng)時世界谷物產(chǎn)量可以養(yǎng)活60億人口。但就在同一時期,全世界人口只有45億左右,可是卻有4.5億人挨餓。1995年,世界人口增長到57億,挨餓人口數(shù)字增加到10億。1972年,由于連續(xù)兩年氣候異常造成的世界性糧食歉收,加上前蘇聯(lián)大量搶購谷物,出現(xiàn)了世界性糧食危機,聯(lián)合國糧食及農(nóng)業(yè)組織于1973年和1974年,相繼召開了第一次和第二次糧食會議,以喚起世界、特別是第三世界注意糧食及農(nóng)業(yè)生產(chǎn)問題。但是,問題并沒有得到解決,世界糧食形勢反而更趨嚴(yán)重。據(jù)當(dāng)時預(yù)測,在80年代世界糧食仍將趨向短缺。聯(lián)合國糧食及農(nóng)業(yè)組織大會關(guān)于世界糧食日的決議,正是在世界糧食供求矛盾日趨尖銳的背景下作出的。
    The fifth World Food Survey in 1986, the results are: 112 developing countries (excluding China and other socialist countries) 1979-1981 year 3.35-4.49 million population in the state of malnutrition. That fund for population activities of the United Nations in the early 80, when the world grain production to feed 6000000000 people. But at the same time, the population of the world is only about 4500000000, but 450000000 people go hungry. In 1995, the population of the world increased to 5700000000, the population increased to 1000000000. In 1972, due to abnormal climate for two consecutive years the world grain harvest, coupled with the Soviet mass panic buying grain, appeared in the world food crisis, the United Nations Food and Agriculture Organization in 1973 and 1974, have held the first and second world food conference, to arouse the attention of the world, especially the third food and agriculture production problems. However, the problem has not been solved, the world food situation is more serious. According to the forecast, in the 80's the world food shortage will continue to trend. Resolutions of the UN Food and Agriculture Organization Conference on World Food Day, is made in the world food supply and demand contradictions increasingly sharp background.
    浪費可恥,從某種意義上說簡直是“犯罪”。凡事貴在堅持,節(jié)約要從點滴做起,尤其需要堅持。一天兩天可以,一年兩年呢?更長的時間呢?不僅僅是對糧食,要讓節(jié)約內(nèi)化為自覺,成為習(xí)慣。而且,在長征途中,有許多革命先烈因饑寒交迫而死。所以,我們要節(jié)約糧食,要不人我們怎么對得起那些革命先烈呢?
    A waste of shame, in a sense is simply "crime". Everything Guizaijianchi, savings from the start bit by bit, especially the need to adhere to. A day two days a year, two years? Longer? Not only for food, to save into consciousness, become a habit. But, in the long march on the way, there are many revolutionary martyrs died due to suffer hunger and cold. So, we want to save food, or people how we live up to the revolutionary martyrs?