英語(yǔ)資源頻道為大家整理的六一兒童節(jié)英語(yǔ)電影：里約大冒險(xiǎn)，小編在這里祝所有小朋友大朋友們節(jié)日快樂(lè) 永葆童心。
LOS ANGELES — Anne Hathaway and Jesse Eisenberg's talking birds have edged out Tyler Perry's sass-talking grandma at the weekend box office.
由安妮·海瑟薇和杰西·艾森配音的《里約大冒險(xiǎn)》險(xiǎn)勝泰勒派瑞主演的《黑瘋婆子的快樂(lè)大家庭》，再次引領(lǐng)美國(guó)周末票房。
Hathaway and Eisenberg's animated family adventure "Rio" took in $26.8 million to remain the No. 1 movie for the second-straight weekend, according to studio estimates Sunday.
動(dòng)畫冒險(xiǎn)家庭喜劇《里約大冒險(xiǎn)》創(chuàng)下2680萬(wàn)美元的票房，蟬聯(lián)周末票房冠軍?！?BR> 《里約大冒險(xiǎn)》
"Tyler Perry's Madea's Big Happy Family" debuted a close second with $25.8 million, another solid opening for writer-director Perry, who also stars as boisterous, opinionated grandma Madea.
排名第二的《黑瘋婆子的快樂(lè)大家庭》首映后就創(chuàng)下2580萬(wàn)美元的票房，由劇作家導(dǎo)演泰勒派瑞飾演的固執(zhí)己見(jiàn)的”瘋婆子”為影片迎來(lái)了開(kāi)門紅。
《黑瘋婆子的快樂(lè)大家庭》
Reese Witherspoon and Robert Pattinson's circus romance "Water for Elephants" premiered in third-place with $17.5 million.
瑞?！ね古砗土_伯特·帕丁森演繹的馬戲團(tuán)愛(ài)情故事《大象的眼淚》首映后票房位居第三（1750萬(wàn)美元）。
《大象的眼淚》
"It's nice to have two movies in the top-three," said Bert Livingston, distribution executive for 20th Century Fox, which released both "Rio" and "Water for Elephants."
二十世紀(jì)?？怂构矩?fù)責(zé)發(fā)行的伯特·利溫斯頓稱《里約大冒險(xiǎn)》和《大象的眼淚》能入圍前三很欣慰。
LOS ANGELES — Anne Hathaway and Jesse Eisenberg's talking birds have edged out Tyler Perry's sass-talking grandma at the weekend box office.
由安妮·海瑟薇和杰西·艾森配音的《里約大冒險(xiǎn)》險(xiǎn)勝泰勒派瑞主演的《黑瘋婆子的快樂(lè)大家庭》，再次引領(lǐng)美國(guó)周末票房。
Hathaway and Eisenberg's animated family adventure "Rio" took in $26.8 million to remain the No. 1 movie for the second-straight weekend, according to studio estimates Sunday.
動(dòng)畫冒險(xiǎn)家庭喜劇《里約大冒險(xiǎn)》創(chuàng)下2680萬(wàn)美元的票房，蟬聯(lián)周末票房冠軍?！?BR> 《里約大冒險(xiǎn)》
"Tyler Perry's Madea's Big Happy Family" debuted a close second with $25.8 million, another solid opening for writer-director Perry, who also stars as boisterous, opinionated grandma Madea.
排名第二的《黑瘋婆子的快樂(lè)大家庭》首映后就創(chuàng)下2580萬(wàn)美元的票房，由劇作家導(dǎo)演泰勒派瑞飾演的固執(zhí)己見(jiàn)的”瘋婆子”為影片迎來(lái)了開(kāi)門紅。
《黑瘋婆子的快樂(lè)大家庭》
Reese Witherspoon and Robert Pattinson's circus romance "Water for Elephants" premiered in third-place with $17.5 million.
瑞?！ね古砗土_伯特·帕丁森演繹的馬戲團(tuán)愛(ài)情故事《大象的眼淚》首映后票房位居第三（1750萬(wàn)美元）。
《大象的眼淚》
"It's nice to have two movies in the top-three," said Bert Livingston, distribution executive for 20th Century Fox, which released both "Rio" and "Water for Elephants."
二十世紀(jì)?？怂构矩?fù)責(zé)發(fā)行的伯特·利溫斯頓稱《里約大冒險(xiǎn)》和《大象的眼淚》能入圍前三很欣慰。