這篇關于英文小故事：巨大的蘿卜雙語閱讀，是特地為大家整理的，希望對大家有所幫助！
The Enormous Turnip
Once upon a time a farmer planted a turnip.
Farmer:Grow big and grow strong!
Wife:Humph! Every day he talks to that turnip!
Farmer:At last! You are ripe. I'm going to pull you out!
But the turnip would not move.
Farmer:Help me pull the turnip!
Wife:Pull harder!
Farmer:I'm pulling as hard as I can!
But the turnip would not come out.
Boy:What are you doing?
Farmer:We're trying to pull this turnip.
Boy:Let us help you.
Dog:I'll pull the boy.
Boy:I'll pull the woman.
Wife:I'll pull my husband.
Farmer:I'll pull the turnip.
But still the turnip would not come out.
Dog:Hey! Come and help us!
Cat:What are you doing?
Dog:We're trying to pull this turnip!
Farmer:Okay,everyone! On the count of three.
Dog:Pull my tail! Ouch! Not so hard!
Farmer:One,two,three!
The turnip moved just a little bit!
Farmer:Maybe we should just give up.
Wife:Maybe the turnip is too big.
Boy:Maybe the turnip is too strong.
Mouse:What are you doing?
Cat:We're trying to pull this turnip.
Mouse:Let me help you.
Others:You? A little mouse?
Farmer:If we all work together,we can pull this turnip out.
Boy:Shall we try it one more time?
Wife:Is everyone ready?
Everyone:Ready!
Farmer:Come on! Pull!
Wife:Harder! Heave ho!
Boy:I can fell it moving.
Dog:Ouch! My tail!
Cat:Stop moaning ang pull!
Mouse:Oh,here it comes!
Mouse:We did it together!
Dog:We make a good team.
Farmer:I'm going to plant a tomato next. What do you think about that?
巨大的蘿卜
很久以前，一個農(nóng)民種了一棵蘿卜。
農(nóng)民：快快長大！
老婆：哼！每天，他都和那個蘿卜說話！
農(nóng)民：終于！你成熟了。我將要把你拉出來！
但蘿卜不動。
農(nóng)民：幫助我拔蘿卜！
妻子說：使勁啦！
農(nóng)民：我已經(jīng)盡我的力氣拉了！
但蘿卜沒有出來。
男孩：你們在做什么？
農(nóng)民：我們正試圖拉出這個蘿卜。
男：讓我們來幫助你們。
狗：我拉著男孩。
男孩：我會拉著女人。
妻子：我拉著我的丈夫。
農(nóng)民：我拉著蘿卜。
但仍蘿卜還是沒有出來。
狗：嘿！來幫幫我們！
貓：你們在做什么？
狗：我們正在試圖拉出這個蘿卜！
農(nóng)民：好，大家準備好！數(shù)到三。
狗：拉著我的尾巴！哎喲！好痛！
農(nóng)民：一，二，三！
蘿卜只是動了一點點！
農(nóng)民：也許我們應該放棄了。
妻子：也許蘿卜太大了。
男孩：也許蘿卜太結實了。
老鼠：你們在做什么？
貓：我們試圖拉出這個蘿卜。
老鼠：讓我來幫你們。
其他人：你？一只小老鼠？
農(nóng)民：如果我們一起努力，我們可以拉出這個蘿卜。
男孩：我們再來試一次？
妻子：大家都準備好了嗎？
大家：準備好了！
農(nóng)民：加油！拉！
妻子說：使勁！
男孩：我可以感覺到它在動了。
狗：哎喲！我的尾巴！
貓：停止呻吟，繼續(xù)拉！
鼠標：哦，出來了！
鼠標：我們做都了！
狗：我們是一支優(yōu)秀的團隊。
農(nóng)民：我將打算種植番茄。你就得怎么樣？
The Enormous Turnip
Once upon a time a farmer planted a turnip.
Farmer:Grow big and grow strong!
Wife:Humph! Every day he talks to that turnip!
Farmer:At last! You are ripe. I'm going to pull you out!
But the turnip would not move.
Farmer:Help me pull the turnip!
Wife:Pull harder!
Farmer:I'm pulling as hard as I can!
But the turnip would not come out.
Boy:What are you doing?
Farmer:We're trying to pull this turnip.
Boy:Let us help you.
Dog:I'll pull the boy.
Boy:I'll pull the woman.
Wife:I'll pull my husband.
Farmer:I'll pull the turnip.
But still the turnip would not come out.
Dog:Hey! Come and help us!
Cat:What are you doing?
Dog:We're trying to pull this turnip!
Farmer:Okay,everyone! On the count of three.
Dog:Pull my tail! Ouch! Not so hard!
Farmer:One,two,three!
The turnip moved just a little bit!
Farmer:Maybe we should just give up.
Wife:Maybe the turnip is too big.
Boy:Maybe the turnip is too strong.
Mouse:What are you doing?
Cat:We're trying to pull this turnip.
Mouse:Let me help you.
Others:You? A little mouse?
Farmer:If we all work together,we can pull this turnip out.
Boy:Shall we try it one more time?
Wife:Is everyone ready?
Everyone:Ready!
Farmer:Come on! Pull!
Wife:Harder! Heave ho!
Boy:I can fell it moving.
Dog:Ouch! My tail!
Cat:Stop moaning ang pull!
Mouse:Oh,here it comes!
Mouse:We did it together!
Dog:We make a good team.
Farmer:I'm going to plant a tomato next. What do you think about that?
巨大的蘿卜
很久以前，一個農(nóng)民種了一棵蘿卜。
農(nóng)民：快快長大！
老婆：哼！每天，他都和那個蘿卜說話！
農(nóng)民：終于！你成熟了。我將要把你拉出來！
但蘿卜不動。
農(nóng)民：幫助我拔蘿卜！
妻子說：使勁啦！
農(nóng)民：我已經(jīng)盡我的力氣拉了！
但蘿卜沒有出來。
男孩：你們在做什么？
農(nóng)民：我們正試圖拉出這個蘿卜。
男：讓我們來幫助你們。
狗：我拉著男孩。
男孩：我會拉著女人。
妻子：我拉著我的丈夫。
農(nóng)民：我拉著蘿卜。
但仍蘿卜還是沒有出來。
狗：嘿！來幫幫我們！
貓：你們在做什么？
狗：我們正在試圖拉出這個蘿卜！
農(nóng)民：好，大家準備好！數(shù)到三。
狗：拉著我的尾巴！哎喲！好痛！
農(nóng)民：一，二，三！
蘿卜只是動了一點點！
農(nóng)民：也許我們應該放棄了。
妻子：也許蘿卜太大了。
男孩：也許蘿卜太結實了。
老鼠：你們在做什么？
貓：我們試圖拉出這個蘿卜。
老鼠：讓我來幫你們。
其他人：你？一只小老鼠？
農(nóng)民：如果我們一起努力，我們可以拉出這個蘿卜。
男孩：我們再來試一次？
妻子：大家都準備好了嗎？
大家：準備好了！
農(nóng)民：加油！拉！
妻子說：使勁！
男孩：我可以感覺到它在動了。
狗：哎喲！我的尾巴！
貓：停止呻吟，繼續(xù)拉！
鼠標：哦，出來了！
鼠標：我們做都了！
狗：我們是一支優(yōu)秀的團隊。
農(nóng)民：我將打算種植番茄。你就得怎么樣？