英語(yǔ)資源頻道為大家整理的china daily 雙語(yǔ)新聞：賈斯汀塞琳娜甜蜜照印證復(fù)合傳聞，供大家閱讀參考。
近日，賈斯汀•比伯在Instagram上傳了一張與塞琳娜•戈麥斯的親密照，印證了二人復(fù)合的傳聞。照片中，塞琳娜從背后環(huán)住賈斯汀赤*的上身，看起來(lái)很是浪漫甜蜜。賈斯汀更是添加了圖注——“她說(shuō)：‘你已經(jīng)搞了這么久的音樂(lè)，該抱抱我了’?！?BR> 據(jù)英國(guó)《每日郵報(bào)》報(bào)道，賈斯汀上周日曾在推特上發(fā)布了一張與塞琳娜的合影，暗示二人或已重燃愛(ài)火。照片中，手撫秀發(fā)的塞琳娜似乎就要在頭戴棒球帽的賈斯汀臉上來(lái)一個(gè)大大的吻。不過(guò)上傳沒(méi)一會(huì)兒，賈斯汀就把它刪掉了。
日前，塞琳娜飛抵挪威奧斯陸，探班正在舉辦演唱會(huì)的賈斯汀。周四晚，二人熱吻時(shí)被人發(fā)現(xiàn)。
有媒體斷言，盡管分分合合，但賈斯汀與塞琳娜之間的感情非同一般，根本分不開(kāi)，只會(huì)更熱烈。
上周日，賈斯汀曾在推特上發(fā)布與塞琳娜的合影，但不久即將其刪除。
You've been makin' music for too long babe... come cuddle me': Justin Bieber shares intimate moment with Selena Gomez
it's been the worst kept secret in celebrityville all week, but now Justin Bieber has well and truly confirmed that he and Selena Gomez are very much back together.
The teenager uploaded a picture to his Instagram that shows Selena cuddling his bare torso from behind and he's handily added dialogue so we know exactly what's going on。
Justin added the caption: '"You've been makin' music for too long baby come cuddle me" - her.'
The moment all Beliebers and Selenators have been waiting for arrived earlier this week.
Justin Bieber, 19, tweeted a picture of himself and his ex-girlfriend Selena Gomez, 20, on Sunday, suggesting that the two lovebirds have rekindled their romance once again。
In the snapshot, the Love You Like A Love Song singer is leaning in towards the Canadian pop star, appearing as if she's about to plant a big kiss on his cheek.
Her fingers are running through her silky strands, pulling her hair out of her face, as the That Power musician gazes at the camera in his backwards baseball cap.Bieber deleted the photo immediately after he posted it, but the duo already sparked rumours of a reunion a few days ago.
On Thursday night, Selena and Justin were spotted kissing in Oslo, Norway。
The gal pal of Taylor Swift apparently flew to Norway just to see the Baby hitmaker, who is currently on tour there.
Based on their affectionate displays, friends believe the famous couple are indeed back together。
A source told People: 'They were holding hands, hugging and they kissed on the lips. They looked really in love, like no fights ever happened before. It definitely looked like they were back together。
Pals recently insisted that despite their on/off relationship, the pair - who split late last year - can't stay away from each other and have unstoppable chemistry.
A source said: 'They have a crazy connection. They just can't seem to break their connection. It can be intense.'
The rumoured reconciliation comes not long after it was reported Selena had asked Paramount Pictures to remove her from Justin's sequel to his 'Never Say Never' concert film, for fear it would paint her in a negative light。
A source said: 'There are plenty of scenes where she's yelling at him, which, if edited, would make her look bad. Selena is desperately worried he'll try to exact some sort of revenge on screen.'
Despite her fears, the two might be giving their young love another chance。
近日，賈斯汀•比伯在Instagram上傳了一張與塞琳娜•戈麥斯的親密照，印證了二人復(fù)合的傳聞。照片中，塞琳娜從背后環(huán)住賈斯汀赤*的上身，看起來(lái)很是浪漫甜蜜。賈斯汀更是添加了圖注——“她說(shuō)：‘你已經(jīng)搞了這么久的音樂(lè)，該抱抱我了’?！?BR> 據(jù)英國(guó)《每日郵報(bào)》報(bào)道，賈斯汀上周日曾在推特上發(fā)布了一張與塞琳娜的合影，暗示二人或已重燃愛(ài)火。照片中，手撫秀發(fā)的塞琳娜似乎就要在頭戴棒球帽的賈斯汀臉上來(lái)一個(gè)大大的吻。不過(guò)上傳沒(méi)一會(huì)兒，賈斯汀就把它刪掉了。
日前，塞琳娜飛抵挪威奧斯陸，探班正在舉辦演唱會(huì)的賈斯汀。周四晚，二人熱吻時(shí)被人發(fā)現(xiàn)。
有媒體斷言，盡管分分合合，但賈斯汀與塞琳娜之間的感情非同一般，根本分不開(kāi)，只會(huì)更熱烈。
上周日，賈斯汀曾在推特上發(fā)布與塞琳娜的合影，但不久即將其刪除。
You've been makin' music for too long babe... come cuddle me': Justin Bieber shares intimate moment with Selena Gomez
it's been the worst kept secret in celebrityville all week, but now Justin Bieber has well and truly confirmed that he and Selena Gomez are very much back together.
The teenager uploaded a picture to his Instagram that shows Selena cuddling his bare torso from behind and he's handily added dialogue so we know exactly what's going on。
Justin added the caption: '"You've been makin' music for too long baby come cuddle me" - her.'
The moment all Beliebers and Selenators have been waiting for arrived earlier this week.
Justin Bieber, 19, tweeted a picture of himself and his ex-girlfriend Selena Gomez, 20, on Sunday, suggesting that the two lovebirds have rekindled their romance once again。
In the snapshot, the Love You Like A Love Song singer is leaning in towards the Canadian pop star, appearing as if she's about to plant a big kiss on his cheek.
Her fingers are running through her silky strands, pulling her hair out of her face, as the That Power musician gazes at the camera in his backwards baseball cap.Bieber deleted the photo immediately after he posted it, but the duo already sparked rumours of a reunion a few days ago.
On Thursday night, Selena and Justin were spotted kissing in Oslo, Norway。
The gal pal of Taylor Swift apparently flew to Norway just to see the Baby hitmaker, who is currently on tour there.
Based on their affectionate displays, friends believe the famous couple are indeed back together。
A source told People: 'They were holding hands, hugging and they kissed on the lips. They looked really in love, like no fights ever happened before. It definitely looked like they were back together。
Pals recently insisted that despite their on/off relationship, the pair - who split late last year - can't stay away from each other and have unstoppable chemistry.
A source said: 'They have a crazy connection. They just can't seem to break their connection. It can be intense.'
The rumoured reconciliation comes not long after it was reported Selena had asked Paramount Pictures to remove her from Justin's sequel to his 'Never Say Never' concert film, for fear it would paint her in a negative light。
A source said: 'There are plenty of scenes where she's yelling at him, which, if edited, would make her look bad. Selena is desperately worried he'll try to exact some sort of revenge on screen.'
Despite her fears, the two might be giving their young love another chance。