為大家整理了2013年翻譯資格備考輔導：《游子吟》的規(guī)范英文翻譯相關(guān)信息，僅供參考?。?BR> 慈母手中線，
游子身上衣。
臨行密密縫，
意恐遲遲歸。
誰言寸草心，
報得三春暉。
A Poem By A Leaving Son
A thread is in my fond mother's hand moving.
For her son to wear the clothes ere leaving.
With her whole heart she's sewing and sewing.
For fear I'll e'er be roving and roving.
Who says the little soul of grass waving.
Could for the warmth repay the sun of spring.
考生可收藏翻譯資格考試頻道,查看更多關(guān)于翻譯資格考試相關(guān)的信息！！
游子身上衣。
臨行密密縫，
意恐遲遲歸。
誰言寸草心，
報得三春暉。
A Poem By A Leaving Son
A thread is in my fond mother's hand moving.
For her son to wear the clothes ere leaving.
With her whole heart she's sewing and sewing.
For fear I'll e'er be roving and roving.
Who says the little soul of grass waving.
Could for the warmth repay the sun of spring.
考生可收藏翻譯資格考試頻道,查看更多關(guān)于翻譯資格考試相關(guān)的信息！！