英語資源頻道為大家整理的六一兒童節(jié)文藝匯演英語串詞，小編在這里祝所有小朋友大朋友們節(jié)日快樂 永葆童心。
A：彈去五月的風(fēng)塵，迎來六月的時光，
A: the May dust, in June,
B：聽，悠揚的鑼鼓聲，蕩起一片歡樂的海洋
B: listen, melodious sound of gongs and drums, a sea of joy
C：六月，是童年的搖籃；
C: in June, is the cradle of childhood;
D：六月，是童年的夢鄉(xiāng)
D: in June, is the childhood dreams
E：六月，是童年的太陽；
E: in June, is the sun of childhood;
合：六月，是我們大家的節(jié)日，我們?yōu)樗鎏砉獠?BR> A: June, is our holiday, we add luster to it
A：榮根學(xué)校一年級慶祝六一國際兒童節(jié)，“節(jié)日，放飛我們的快樂”文藝演出
A: wing root school the first grade to celebrate International Children's day, "the festival, let our happiness" theatrical performances
合：現(xiàn)在開始
A: now
B：首先，我們以熱烈的掌聲歡迎各位同學(xué)、老師、家長參加我們的六一文藝演出，
B: first of all, our warm welcome to all the students, teachers, parents to participate in our six one performances,
下面請校長為大會致詞
Below please principals to address the assembly.
D：從踏進校門的那一天起，心里就埋藏下了一個愿望；
D: from the day that entered the gate, was buried under a wish;
C：早日帶上鮮紅的領(lǐng)巾，和哥哥姐姐一樣。
C: to take the red scarf, brother and sister.
E：今天，在這歡樂的時刻，
E: today, in this moment of joy,
合：我們已經(jīng)成為一名光榮的少先隊員
A: we have become a glorious pioneers
A：是綠洲的甘泉和沃土，滋養(yǎng)了纖細(xì)的幼苗
A: is an oasis of water and soil, nourish the delicate seedlings
B：是老師、爸爸媽媽的無私情懷，孕育了無數(shù)未來的希望
B: our teacher, father and mother's selfless feelings, has bred the innumerable hopes for the future
C：感謝您，敬愛的老師
C: Thank you, beloved teacher
D：感謝您，親愛的爸爸媽媽
D: Thank you, dear mom and Dad
E：感謝您，幫我們邁好人生的第一步
E: Thank you, help us good first step in life
合：讓我們說一聲：老師，謝謝您！爸爸媽媽，謝謝您！
A: let's say: teacher, thank you! Mom and Dad, thank you!
全場：老師，謝謝您！爸爸媽媽，謝謝您！
Audience: teacher, thank you! Mom and Dad, thank you!
B：請欣賞鋼琴演奏《小圓舞曲》，表演者：一（1）班曾雅靖、王曉婷、莫琬璇。
B: please enjoy the piano playing "small round dance", the performer: one (1) class had ya-ching, Wang Xiaoting, Mo Wanxuan.
D：下面請一（2）班黃嘉欣等為大家表演西步跳：《小小泥匠》
D: here is a (2) class Huang Jiaxin for everyone to show the West jump: "small carpenter" mud
B：接下來請欣賞童聲獨唱《祖國，祖國我愛你》，表演著：一（6）班藍(lán)博。
B: next please enjoy children's solo "the motherland, the motherland I love you", show: (6) class B.
A：六月，是我們的花季，
A: June, is our youth,
B：六月，讓我們的明天更燦爛
B: in June, let us more brilliant tomorrow
D：六月，帶給了我們金色的童年
D: in June, brought us a golden childhood
B：請欣賞詩朗誦《節(jié)日，放飛我們的夢想》，表演者：一（7）班陳詩婷等。
B: please enjoy poetry recitation "festival, our dream of flying", the performer: one (7) class Chen Shiting.
D：下面請一（3）班和濱華等為大家表演手位動作。
D: here is a (3) class and Bin Hua's hand movements.
B：請欣賞鋼琴獨奏，表演者：一（5）班周蒔均。
B: please enjoy the piano solo, performers: a (5) were class week.
C：現(xiàn)在有請一（6）班全體同學(xué)為大家表演律動。
C: now please one (6) class all the students show the rhythm.
E：請欣賞鋼琴獨奏《小星星》，表演者：一（4）班曾曉欣。
E: please enjoy the piano solo "little star", the performer: one (4) class Ceng Xiaoxin.
B：伙伴們，瞧，門前大橋下游來了一群天真活潑的小鴨子，一個頑皮的小朋友，正在河邊
B: guys, look, the door bridge downstream to a group of innocent and lively little duck, a naughty little friends, is the river
數(shù)鴨子呢！請聽一（6）班陳昱冰獨唱《數(shù)鴨子》
The number of ducks! Please listen to one (6) class Chen Yubing solo "duck" number
D：請欣賞鋼琴四手聯(lián)奏《春天來了》，表演著：一（6）班彭宇正、陳宇婷。
D: please enjoy the piano four hands playing the "spring", show: (6) class of Peng Yuzheng, Chen Yuting.
D：請欣賞鋼琴獨奏，表演者：一（6）班彭宇正。
D: please enjoy the piano solo, performers: one (6) class Peng Yuzheng.
B：武術(shù)是中華文化的瑰寶，下面有請一（6）班藍(lán)博為大家表演武術(shù)。
B: Wushu is the treasure of Chinese culture, please have the following one (6) class B for everyone to show martial arts.
C：請欣賞舞蹈《模仿雨想象》，表演者：一（4）班
C: please enjoy the dance "imitate rain imagination", performers: one (4) class
C：請欣賞鋼琴獨奏《可愛的鴨子》，表演者：一（7）班吳體儒等。
C: please enjoy the piano solo "duck", the performer: one (7) class Wu Tiru.
A：最后請欣賞《中國考級舞》，表演者：一（6）班曾正芊等。
A: finally, please enjoy the "China grading dance", a performer: (6) class had Zhengqian etc..
AB：童年是一支歌，跳躍著美妙的音符
AB: childhood is a song, jumping with wonderful notes
CD：童年是一首詩，充滿了幻想和憧憬
CD: childhood is a poem, full of fantasy and longing.
AE：童年是一幅畫，稚嫩的畫筆描繪出眼里的多姿世界。
AE: childhood is a painting, tender the paint brush's colorful world.
BD：童年是七彩衣，正躲在我們各式各樣的花衣裳里向我們微笑
BD: childhood is a colorful clothes, are hiding in our every kind of flower dress, smiling to us
A：同學(xué)們，伙伴們
A: the classmates, friends
B：讓我們唱起《中國少年先鋒隊隊歌》
B: let us sing "young pioneers of China team song"
D：慶祝我們共同的節(jié)日--
D: a celebration of our common holiday --
合：六一國際兒童節(jié)
A: International Children's Day
音樂聲起《中國少年先鋒隊隊歌》
The music "Chinese Young Pioneers song"
（臺上臺下齊唱《中國少年先鋒隊隊歌》，產(chǎn)生共鳴，掀起高潮）
(the stage singing "Chinese Young Pioneers song", resonates, climax)
B：一年級慶六一文藝演出到此結(jié)束
B: the first grade - six one performances to the end
A：彈去五月的風(fēng)塵，迎來六月的時光，
A: the May dust, in June,
B：聽，悠揚的鑼鼓聲，蕩起一片歡樂的海洋
B: listen, melodious sound of gongs and drums, a sea of joy
C：六月，是童年的搖籃；
C: in June, is the cradle of childhood;
D：六月，是童年的夢鄉(xiāng)
D: in June, is the childhood dreams
E：六月，是童年的太陽；
E: in June, is the sun of childhood;
合：六月，是我們大家的節(jié)日，我們?yōu)樗鎏砉獠?BR> A: June, is our holiday, we add luster to it
A：榮根學(xué)校一年級慶祝六一國際兒童節(jié)，“節(jié)日，放飛我們的快樂”文藝演出
A: wing root school the first grade to celebrate International Children's day, "the festival, let our happiness" theatrical performances
合：現(xiàn)在開始
A: now
B：首先，我們以熱烈的掌聲歡迎各位同學(xué)、老師、家長參加我們的六一文藝演出，
B: first of all, our warm welcome to all the students, teachers, parents to participate in our six one performances,
下面請校長為大會致詞
Below please principals to address the assembly.
D：從踏進校門的那一天起，心里就埋藏下了一個愿望；
D: from the day that entered the gate, was buried under a wish;
C：早日帶上鮮紅的領(lǐng)巾，和哥哥姐姐一樣。
C: to take the red scarf, brother and sister.
E：今天，在這歡樂的時刻，
E: today, in this moment of joy,
合：我們已經(jīng)成為一名光榮的少先隊員
A: we have become a glorious pioneers
A：是綠洲的甘泉和沃土，滋養(yǎng)了纖細(xì)的幼苗
A: is an oasis of water and soil, nourish the delicate seedlings
B：是老師、爸爸媽媽的無私情懷，孕育了無數(shù)未來的希望
B: our teacher, father and mother's selfless feelings, has bred the innumerable hopes for the future
C：感謝您，敬愛的老師
C: Thank you, beloved teacher
D：感謝您，親愛的爸爸媽媽
D: Thank you, dear mom and Dad
E：感謝您，幫我們邁好人生的第一步
E: Thank you, help us good first step in life
合：讓我們說一聲：老師，謝謝您！爸爸媽媽，謝謝您！
A: let's say: teacher, thank you! Mom and Dad, thank you!
全場：老師，謝謝您！爸爸媽媽，謝謝您！
Audience: teacher, thank you! Mom and Dad, thank you!
B：請欣賞鋼琴演奏《小圓舞曲》，表演者：一（1）班曾雅靖、王曉婷、莫琬璇。
B: please enjoy the piano playing "small round dance", the performer: one (1) class had ya-ching, Wang Xiaoting, Mo Wanxuan.
D：下面請一（2）班黃嘉欣等為大家表演西步跳：《小小泥匠》
D: here is a (2) class Huang Jiaxin for everyone to show the West jump: "small carpenter" mud
B：接下來請欣賞童聲獨唱《祖國，祖國我愛你》，表演著：一（6）班藍(lán)博。
B: next please enjoy children's solo "the motherland, the motherland I love you", show: (6) class B.
A：六月，是我們的花季，
A: June, is our youth,
B：六月，讓我們的明天更燦爛
B: in June, let us more brilliant tomorrow
D：六月，帶給了我們金色的童年
D: in June, brought us a golden childhood
B：請欣賞詩朗誦《節(jié)日，放飛我們的夢想》，表演者：一（7）班陳詩婷等。
B: please enjoy poetry recitation "festival, our dream of flying", the performer: one (7) class Chen Shiting.
D：下面請一（3）班和濱華等為大家表演手位動作。
D: here is a (3) class and Bin Hua's hand movements.
B：請欣賞鋼琴獨奏，表演者：一（5）班周蒔均。
B: please enjoy the piano solo, performers: a (5) were class week.
C：現(xiàn)在有請一（6）班全體同學(xué)為大家表演律動。
C: now please one (6) class all the students show the rhythm.
E：請欣賞鋼琴獨奏《小星星》，表演者：一（4）班曾曉欣。
E: please enjoy the piano solo "little star", the performer: one (4) class Ceng Xiaoxin.
B：伙伴們，瞧，門前大橋下游來了一群天真活潑的小鴨子，一個頑皮的小朋友，正在河邊
B: guys, look, the door bridge downstream to a group of innocent and lively little duck, a naughty little friends, is the river
數(shù)鴨子呢！請聽一（6）班陳昱冰獨唱《數(shù)鴨子》
The number of ducks! Please listen to one (6) class Chen Yubing solo "duck" number
D：請欣賞鋼琴四手聯(lián)奏《春天來了》，表演著：一（6）班彭宇正、陳宇婷。
D: please enjoy the piano four hands playing the "spring", show: (6) class of Peng Yuzheng, Chen Yuting.
D：請欣賞鋼琴獨奏，表演者：一（6）班彭宇正。
D: please enjoy the piano solo, performers: one (6) class Peng Yuzheng.
B：武術(shù)是中華文化的瑰寶，下面有請一（6）班藍(lán)博為大家表演武術(shù)。
B: Wushu is the treasure of Chinese culture, please have the following one (6) class B for everyone to show martial arts.
C：請欣賞舞蹈《模仿雨想象》，表演者：一（4）班
C: please enjoy the dance "imitate rain imagination", performers: one (4) class
C：請欣賞鋼琴獨奏《可愛的鴨子》，表演者：一（7）班吳體儒等。
C: please enjoy the piano solo "duck", the performer: one (7) class Wu Tiru.
A：最后請欣賞《中國考級舞》，表演者：一（6）班曾正芊等。
A: finally, please enjoy the "China grading dance", a performer: (6) class had Zhengqian etc..
AB：童年是一支歌，跳躍著美妙的音符
AB: childhood is a song, jumping with wonderful notes
CD：童年是一首詩，充滿了幻想和憧憬
CD: childhood is a poem, full of fantasy and longing.
AE：童年是一幅畫，稚嫩的畫筆描繪出眼里的多姿世界。
AE: childhood is a painting, tender the paint brush's colorful world.
BD：童年是七彩衣，正躲在我們各式各樣的花衣裳里向我們微笑
BD: childhood is a colorful clothes, are hiding in our every kind of flower dress, smiling to us
A：同學(xué)們，伙伴們
A: the classmates, friends
B：讓我們唱起《中國少年先鋒隊隊歌》
B: let us sing "young pioneers of China team song"
D：慶祝我們共同的節(jié)日--
D: a celebration of our common holiday --
合：六一國際兒童節(jié)
A: International Children's Day
音樂聲起《中國少年先鋒隊隊歌》
The music "Chinese Young Pioneers song"
（臺上臺下齊唱《中國少年先鋒隊隊歌》，產(chǎn)生共鳴，掀起高潮）
(the stage singing "Chinese Young Pioneers song", resonates, climax)
B：一年級慶六一文藝演出到此結(jié)束
B: the first grade - six one performances to the end